Entry Details for 戯れ

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Show Romaji
戯れ [
たわむ()·
] tawamure noun

English Meaning(s) for 戯れ

1. play; sport; fun; caprice; joke; jest; flirtation

Definition and Synonyms for 戯れ

1. プレー 気晴らしや娯楽のための陽気で気楽なレクリエーション活動
  Gambol gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement
  Synonyms: プレイ, 嬉戯, 巫山戯る, 戯れ, 戯れる, もて遊ぶ, 遊戯
2. 嬌態 性的興味を刺激させる戯れの振る舞い
  Flirtation playful behavior intended to arouse sexual interest
  Synonyms: いちゃつく, コケットリー, , 媚びる, 媚態, 嬌態, 戯れ, 戯れる
3. 道化 笑いを誘おうとするユーモラスな逸話または言葉
  Laugh a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter
  Synonyms: ギャグ, ジョーク, 冗談, 戯れ, 戯れる, 戯言, 戯れ言, 戯け話, 洒落, 洒落, 洒落る, 諧謔, 道化, 道化る
4. 戯れ 言葉による機知、または嘲り(しばしば他人を犠牲にするが、真剣に取られない)
  Fun verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously)
  Synonyms: 冗談, 巫山戯る, 戯れ, 戯れる

Meanings for each kanji in 戯れ

frolic; play; sport Kanji Details »

Categories 戯れ is a member of

1. 気晴らし 気晴らしをしたり、楽しんだり、刺激になったりするような活動
  Recreation an activity that diverts or amuses or stimulates
Show all words in category »
2. プレー 気晴らしや娯楽のための陽気で気楽なレクリエーション活動
  Gambol gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement
Show all words in category »
3. ヒューモー 巧妙さ、話術または不合理さが笑いを引き起こすメッセージ
  Humour a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 戯れ

Sample Sentences for 戯れ

トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Tom's dog bit him playfully. View Sentence Details »

Show All Sample Sentences for this Word »

Comments for 戯れ

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.