Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese - English Dictionary - Words in Rest [休みの言葉]

Rest [休み]

Rest
freedom from activity (work or strain or responsibility)
suriipu
noun

English Meanings:

noun
  1. sleep
[かん()·()]
kanka
noun

English Meanings:

noun
  1. leisure
[きゅう()·みん()]
kyuumin
noun, suru verb, noun or verb acting prenominally

English Meanings:

noun, suru verb, noun or verb acting prenominally
  1. idle; dormant
[せい()·()]
seishi
noun, suru verb, no adjective

English Meanings:

noun, suru verb, no adjective
  1. stillness; repose; standing still
[()·()]
yoka
noun, no adjective

English Meanings:

noun, no adjective
  1. leisure; leisure time; spare time
[ひま()]
hima
na adjective, noun

Alternate Written Forms:

[ひま()]
hima
[いとま()]
itoma
[いとま()]
itoma
hima

English Meanings:

noun, na adjective
  1. spare time; free time; leisure
noun
  1. time (e.g. time it takes to do something)
noun, na adjective
  1. time off; day off; vacation; holiday; leave
  2. quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse)
na adjective
  1. (being) inactive; (of one's business) slow
noun
  1. leaving; departing
[()·]
suku
godan verb, intransitive verb

English Meanings:

godan verb, intransitive verb
  1. to become less crowded; to thin out; to get empty
  2. to be hungry
[()·]
aku
godan verb, intransitive verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[()·]
aku
[()·]
aku

English Meanings:

godan verb, intransitive verb
  1. to open (e.g. doors) (esp. 開く)
  2. to open (e.g. business, etc.) (esp. 開く)
  3. to be empty (esp. 空く)
  4. to be vacant; to be available; to be free (esp. 空く)
  5. to be open (e.g. neckline, etc.) (esp. 明く)
  6. to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.) (esp. 明く)
  7. to come to an end (esp. 明く)
godan verb, transitive verb
  1. to open (one's eyes, mouth, etc.) (esp. 明く)
godan verb, intransitive verb
  1. to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)
[()·]
aki
noun, no adjective

Alternate Written Forms:

[()·]
aki

English Meanings:

noun
  1. space; room; gap; emptiness
  2. vacancy; opening; empty seat
noun, no adjective
  1. free time; time to spare
  2. disuse; unused thing
oyasumi
noun, expression

Alternate Written Forms:

[やす()·]
oyasumi
[()·やす()·]
oyasumi

English Meanings:

noun
  1. holiday; day off; absence
  2. sleep; rest
expression
  1. Good night
[()·()·]
tesuki
noun, no adjective

Alternate Written Forms:

[()·すき()]
tesuki
[()··]
tesuki
[()·()·]
tesuki
[()·()·]
teaki
[()·()·]
teaki

English Meanings:

noun, no adjective
  1. not busy; unengaged; being free
  2. leisure
[ゆう()·かん()]
yuukan
noun

English Meanings:

noun
  1. leisured
[かん()·じつ()·げつ()]
kanjitsugetsu
noun

English Meanings:

noun
  1. leisure
[せい()·()·じょう()·たい()]
seishijoutai
noun

English Meanings:

noun
  1. (in) a state of rest
oitoma
noun, suru verb

Alternate Written Forms:

[いとま()]
oitoma
[()·いとま()]
oitoma

English Meanings:

noun, suru verb
  1. leaving; going home
  2. quitting one's job
  3. free time; leisure; spare time
[きゅう()·()·じょう()·たい()]
kyuushijoutai
noun, no adjective

English Meanings:

noun, no adjective
  1. hibernation
[かん()]
kan
noun

English Meanings:

noun
  1. spare time; free time; leisure
[のど()]
nodo
archaic/formal form of na-adjective

Alternate Written Forms:

[のど()]
nodo

English Meanings:

archaic/formal form of na-adjective
  1. tranquil; calm; quiet; peaceful

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.