Sign In

Dictionary

Recent Searches

Support

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [%25E8%2580%2583%25E6%2585%25AE%25E3%2581%25AB%25E5%2585%25A5%25E3%2582%258C%25E3%2582%258B]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Add Word Type »
We must take into account the fact that he is young.
View Sentence Details »Add to ▼
Taking all things into consideration, I have made up my mind to give up the idea.
View Sentence Details »Add to ▼
Statesmen should take account of public opinion.
View Sentence Details »Add to ▼
Statesmen should take public opinion into account.
View Sentence Details »Add to ▼
We must allow for some delays.
View Sentence Details »Add to ▼
I have taken everything into consideration.
View Sentence Details »Add to ▼
We must allow for his age.
View Sentence Details »Add to ▼
We must take his youth into account.
View Sentence Details »Add to ▼
We ought to make allowances for his difficult situation.
View Sentence Details »Add to ▼
We should have taken the schedule into consideration.
View Sentence Details »Add to ▼
We have to take this problem into consideration.
View Sentence Details »Add to ▼
We must take this matter into account as a whole.
View Sentence Details »Add to ▼
We will take your feelings into account.
View Sentence Details »Add to ▼
In our plans, we failed to take the weather into account.
View Sentence Details »Add to ▼
The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
View Sentence Details »Add to ▼
Have you allowed for any error in your calculation?
View Sentence Details »Add to ▼
You must take his age into account.
View Sentence Details »Add to ▼
You must allow for his youth.
View Sentence Details »Add to ▼
You had better take into consideration that you are no longer young.
View Sentence Details »Add to ▼
You need not take account of the fact.
View Sentence Details »Add to ▼

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.