Stroke Order Diagram for 気持ち

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Show Romaji
気持ち [·· ] kimochi noun
· ·

Alternate Written Forms:

気持 [·] kimochi View Stroke Order Diagrams »
· もち

English Meaning(s) for 気持ち

1. feeling; sensation; mood

Definition and Synonyms for 気持ち

1. 心緒 感動の、感情的な状態を経験すること
  Feeling the experiencing of affective and emotional states
  Synonyms: フィーリング, 心地, 心持ち, 心緒, , 思い, 思う, , , 感じ, 感じる, 感情, 気分, 気味, 気味, 気持ち, 気色, 気色, 芯地
2. 心胸 ある種の傾向または性向
  Heart an inclination or tendency of a certain kind
  Synonyms: 心肝, 思い, 思う, , , 意気, , , , 気持ち
3. 情感 優しい、情熱的または郷愁的な気持ちあるいは感情
  Sentiment tender, romantic, or nostalgic feeling or emotion
  Synonyms: センチメント, 心地, 心情, 思い, 思う, 情感, 情緒, 情調, 感じ, 感じる, 感傷, 感情, 気分, 気味, 気味, 気持ち, 胸懐, 胸間, 芯地
4. 気持 情緒的または道徳的繊細さ(特に個人的な主義または威厳に関する)
  Feelings emotional or moral sensitivity (especially in relation to personal principles or dignity)
  Synonyms: 感情, 気持ち
5. 気持ち 一時的な心理状態
  State Of Mind a temporary psychological state
  Synonyms: 気持ち

Meanings for each kanji in 気持ち

spirit; mind; air; atmosphere; mood Kanji Details »
hold; have Kanji Details »

Categories 気持ち is a member of

1. 動静 その主要な特性に注目したときのある物のあり方
  State the way something is with respect to its main attributes
Show all words in category »
2. 心緒 感動の、感情的な状態を経験すること
  Feeling the experiencing of affective and emotional states
Show all words in category »
3. 本質 その人の普段の機嫌
  Temperament your usual mood
Show all words in category »
4. 感じやすさ 感情的な感情(自己と他のもの)への感度
  Sensitivity sensitivity to emotional feelings (of self and others)
Show all words in category »
5. 心理状態 状態自体は動的かもしれないが、状態の本質は比較的不変である精神状態
  Psychological State a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic
Show all words in category »
6. 限られた時間続く状態
  Temporary State a state that continues for a limited time
Show all words in category »

Sample Sentences for 気持ち

1. 彼女は失望の気持ちを笑って押し隠した。
  She cloaked her disappointment with a smile.
2. ジェーンは自分の仕事に非常に満足しており辞める気持ちは全くない。
  Jane is very content with her job and has no desire to quit it.
3. あなたは彼女の気持ちがわかっていたに違いない。
  You must have known what she meant.
4. 男の年は気持ちで決まり、女の年は容貌で決まる。
  A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks.
5. 彼女の気持ちを考えてやりなさい。
  Don't ignore her feelings.

Comments for 気持ち

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.