Romaji Hide
Definition and Synonyms for 稼ぐ
| 1. | 稼ぐ | 優勢になるように、事象または行動を延ばすように行動する |
| Buy Time | act so as to delay an event or action in order to gain an advantage | |
| Synonyms: | 稼ぐ | |
| 2. | 稼ぐ | 商業またはビジネス取引で稼ぐ |
| Pull In | earn on some commercial or business transaction | |
| Synonyms: | もたらす, 儲ける, 稼ぐ | |
| 3. | 稼ぐ | その人の努力あるいは行動により取得する、価値がある |
| Earn | acquire or deserve by one's efforts or actions | |
| Synonyms: | つかむ, 勝ち取る, 勝ち得る, 得る, 得る, 捕る, 稼ぐ | |
| 4. | 収入 | 特定の期間に生じる（労働による、または労働によらない）財務利益 |
| Income | the financial gain (earned or unearned) accruing over a given period of time | |
| Synonyms: | あがり, インカム, インカム, 上り, 上る, 上がる, 入り, 入る, 入る, 収入, 収益, 実入り, 所得, 稼ぎ, 稼ぐ, 稼ぎ高 | |
| 5. | 稼ぐ | 給与または賃金で稼ぐ |
| Pull In | earn as salary or wages | |
| Synonyms: | もたらす, 儲ける, 稼ぐ |
Meanings for each kanji in 稼ぐ
| 稼 | earnings; work; earn money | Kanji Details » |
Categories 稼ぐ is a member of
| 1. | 遅らせる | 減速させられる、または遅延させられる |
| Delay | cause to be slowed down or delayed | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 得る | 具体的、あるいは抽象的な何かの物になる |
| Acquire | come into the possession of something concrete or abstract | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 貨幣利得の額 | |
| Financial Gain | the amount of monetary gain | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 稼ぐ
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Past Indicative Negative Form
[かせ
kasegasaremasendeshita
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form
Sample Sentences for 稼ぐ
大金を稼ぐつもりで、彼らは大学を経営している。
They run the university with a view to making a lot of money.
彼はニューヨークで大金を稼ぎ、生まれた小さな町に帰っていった。
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
トムはメアリーがいくら稼いでいるか知っているつもりでいるが、メアリーはトムが考えるよりはるかにたくさん稼いでいる。
Tom thinks he knows how much money Mary makes, but Mary makes quite a bit more than Tom thinks she does.
Comments for 稼ぐ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.