Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 隔たる
| 1. | 離れて | 空間または時間の距離 |
| Away | at a distance in space or time | |
| Synonyms: | 隔たる, 離る, 離る, 離れる | |
| 2. | 差異 | 似ていない性質 |
| Difference | the quality of being unlike or dissimilar | |
| Synonyms: | さし, 不一致, 差, 差異, 径庭, 懸隔, 異なり, 異なる, 相違, 距離, 違い, 違う, 違う, 開き, 開く, 開く, 隔, 隔たり, 隔たる | |
| 3. | 差異 | 2つ数字の間の顕著なずれまたは違い |
| Gap | a conspicuous disparity or difference as between two figures | |
| Synonyms: | さし, ずる, ずれ, ずれる, ギャップ, 差, 差異, 格差, 溝, 溝, 違い, 違う, 違う, 開き, 開く, 開く, 隔, 隔たり, 隔たる | |
| 4. | 隔たり | 橋渡しできない不一致（理解の不全からのような） |
| Disconnection | an unbridgeable disparity (as from a failure of understanding) | |
| Synonyms: | ディスコネクト, 隔たり, 隔たる | |
| 5. | 距離 | 2つの物や点の間の空間によって作り出される特質 |
| Distance | the property created by the space between two objects or points | |
| Synonyms: | ディスタンス, 距離, 隔たり, 隔たる | |
| 6. | 距離 | 2つの場所の間の大きさ |
| Length | size of the gap between two places | |
| Synonyms: | ディスタンス, 距離, 長い, 長さ, 間隔, 隔たり, 隔たる | |
| 7. | 隔たり | 個人の引きこもりによる無関心さ |
| Aloofness | indifference by personal withdrawal | |
| Synonyms: | 隔たり, 隔たる | |
| 8. | 隔たり | 2つの瞬間によって区切られる一定の時間 |
| Time Interval | a definite length of time marked off by two instants | |
| Synonyms: | 時間, 期間, 狭間, 間, 間, 間, 間, 間隔, 隔たり, 隔たる |
Meanings for each kanji in 隔たる
| » | 隔 | isolate; alternate; distance; separate; gulf |
Categories 隔たる is a member of
| 1. | 量 | 定量化できるものがいくらあるか、またはいくつあるか |
| Measure | how much there is or how many there are of something that you can quantify | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 性状 | 人や物の本質的で特徴的な属性 |
| Quality | an essential and distinguishing attribute of something or someone | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 差異 | ある点での不平等または違い |
| Disparity | inequality or difference in some respect | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | スペーシング | 配置されたものの間に空間を有する特性 |
| Spatial Arrangement | the property possessed by an array of things that have space between them | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 大いさ | 何かの物理的大きさ（どれほど大きいか） |
| Size | the physical magnitude of something (how big it is) | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 中立 | 公平で偏りのない無頓着 |
| Indifference | unbiased impartial unconcern | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 隔たる
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 隔たる
そして、こうしたものからほんのわずかしか隔たっていない知覚が、直接的な信号がまったくないのにおこる、「超感覚的な」というレッテルを付けざるを得ない知覚なのである。
And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory.
Comments for 隔たる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.