Sign In

Dictionary

Conjugations for 割り振る

Single Word Search|Multi-Word Search?

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[()··()·]
warifuru
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[わり()·()·]
warifuru
[わり()··]
warifuru

English Meaning(s) for 割り振る

godan verb, transitive verb
  1. to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess; to apportion; to allocate

Definition and Synonyms for 割り振る

Quota a limitation on imports
Synonyms: クオータ, クォーター, 分け前, 割り前, 割り振り, 割り振る, 割賦
Assignment the act of distributing something to designated places or persons
Synonyms: アサインメント, 割り, 割る, 割り当て, 割り当てる, 割り振り, 割り振る
Allotment the act of distributing by allotting or apportioning
Synonyms: アロケーション, 割り当て, 割り当てる, 割り振り, 割り振る
Rationing the act of rationing
Synonyms: 割り当て, 割り当てる, 割り振り, 割り振る, 配給
Cast select to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet
Synonyms: ぶる, キャスト, 割り振る, 振る, 選ぶ
Allot give out
Synonyms: ぶる, あてがう, 任じる, 任ずる, 充てる, 充当, 割り付け, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 当てる, 振る, 振り当てる, 満つ, 配る, 配賦
Apportion distribute according to a plan or set apart for a special purpose
Synonyms: あてがう, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 振り分ける
Share give out as one's portion or share
Synonyms: 分つ, 分かつ, 分ける, 分与, 分かち与える, 分け与える, 分取, 分け取り, 分け取る, 分かち合う, 分け合う, 分担, 分け持つ, 分配, 割る, 割り当てる, 割り振る, 取り分ける, 振り分ける, 配る, 配分, 配当
Delegate give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
Synonyms: ぶる, あてがう, 任じる, 任ずる, 任命, 充てる, 割り付け, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 当てる, 振る, 振り当てる, 満つ, 課する, 配属, 配賦
Allotment distribution according to a plan
Synonyms: アロケーション, 割り当て, 割り当てる, 割り振り, 割り振る

Meanings for each kanji in 割り振る

» proportion; comparatively; divide; cut; separate; split
» shake; wave; wag; swing

Categories 割り振る is a member of

Distribution the act of distributing or spreading or apportioning
Show all words in category »
Allotment the act of distributing by allotting or apportioning
Show all words in category »
Pass Out give to several people
Show all words in category »
Allot give out
Show all words in category »
Deal administer or bestow, as in small portions
Show all words in category »
Delegate give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
Show all words in category »
Charge assign a duty, responsibility or obligation to
Show all words in category »
Trade Barrier any regulation or policy that restricts international trade
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 割り振る

Conjugations for 割り振る

masu stem
[()··()·]
warifuri
Negative stem
[()··()·]
warifura
te-form
[()··()··]
warifutte
Negative te-form
[()··()····]
warifuranakute
Adverbial Negative Form
[()··()···]
warifuranaku
Plain Form
Present Indicative Form
[()··()·]
warifuru
Present Indicative Negative Form
[()··()···]
warifuranai
Past Indicative Form
[()··()··]
warifutta
Past Indicative Negative Form
[()··()·····]
warifuranakatta
Presumptive Form
[()··()··]
warifurou
Polite Form
Present Indicative Form
[()··()···]
warifurimasu
Present Indicative Negative Form
[()··()····]
warifurimasen
Past Indicative Form
[()··()····]
warifurimashita
Past Indicative Negative Form
[()··()·······]
warifurimasendeshita
Presumptive Form
[()··()·····]
warifurimashou
Tai Form
Present Indicative Form
[()··()···]
warifuritai
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
warifuritakunai
Past Indicative Form
[()··()·····]
warifuritakatta
Past Indicative Negative Form
[()··()·······]
warifuritakunakatta
Adjective stem
[()··()··]
warifurita
te-form
[()··()····]
warifuritakute
Negative te-form
[()··()······]
warifuritakunakute
Adverbial Form
[()··()···]
warifuritaku
Provisional Form
[()··()·····]
warifuritakereba
Provisional Negative Form
[()··()·······]
warifuritakunakereba
Conditional Form
[()··()······]
warifuritakattara
Conditional Negative Form
[()··()········]
warifuritakunakattara
Objective Form
[()··()···]
warifuritasa
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[()··()·]
warifure
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[()··()····]
warifurinasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[()··()··]
warifureba
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
warifuranakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[()··()····]
warifuranakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[()··()···]
warifuttara
Present Indicative Negative Form
[()··()······]
warifuranakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[()··()···]
warifuttari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()··()··]
warifureru
Present Indicative Negative Form
[()··()···]
warifurenai
Past Indicative Form
[()··()··]
warifureta
Past Indicative Negative Form
[()··()·····]
warifurenakatta
masu-stem
[()··()·]
warifure
te-form
[()··()··]
warifurete
Negative te-form
[()··()····]
warifurenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()··()···]
warifuremasu
Present Indicative Negative Form
[()··()····]
warifuremasen
Past Indicative Form
[()··()····]
warifuremashita
Past Indicative Negative Form
[()··()·······]
warifuremasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()··()···]
warifurareru
Present Indicative Negative Form
[()··()····]
warifurarenai
Past Indicative Form
[()··()···]
warifurareta
Past Indicative Negative Form
[()··()······]
warifurarenakatta
masu stem
[()··()··]
warifurare
te-form
[()··()···]
warifurarete
Negative te-form
[()··()·····]
warifurarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()··()····]
warifuraremasu
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
warifuraremasen
Past Indicative Form
[()··()·····]
warifuraremashita
Past Indicative Negative Form
[()··()········]
warifuraremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[()··()···]
warifuraseru
Present Indicative Negative Form
[()··()····]
warifurasenai
Past Indicative Form
[()··()···]
warifuraseta
Past Indicative Negative Form
[()··()······]
warifurasenakatta
masu stem
[()··()··]
warifurase
te-form
[()··()···]
warifurasete
Negative te-form
[()··()·····]
warifurasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[()··()····]
warifurasemasu
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
warifurasemasen
Past Indicative Form
[()··()·····]
warifurasemashita
Past Indicative Negative Form
[()··()········]
warifurasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()··()····]
warifurasareru
Present Indicative Negative Form
[()··()·····]
warifurasarenai
Past Indicative Form
[()··()····]
warifurasareta
Past Indicative Negative Form
[()··()·······]
warifurasarenakatta
masu stem
[()··()···]
warifurasare
te-form
[()··()····]
warifurasarete
Negative te-form
[()··()······]
warifurasarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()··()·····]
warifurasaremasu
Present Indicative Negative Form
[()··()······]
warifurasaremasen
Past Indicative Form
[()··()······]
warifurasaremashita
Past Indicative Negative Form
[()··()·········]
warifurasaremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[()··()··]
warifuran
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[()··()··]
warifurazu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[()··()··]
warifuranu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[()··()···]
warifurazaru

Sample Sentences for 割り振る

The characters were well cast.
I just roughly allocated it to each function.

Comments for 割り振る

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.