Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 仕切る
| 1. | 分野 | 通常は2個以上の航空団から成る米国空軍部隊 |
| Air Division | a unit of the United States Air Force usually comprising two or more wings | |
| Synonyms: | 事業部, 仕切り, 仕切る, 分割, 分け取り, 分け取る, 分周, 分裂, 分野, 割り算, 区処, 区分, 区分け, 区画, 師団, 歩割, 除法, 除算 | |
| 2. | 分野 | 分かれること、または分割する行為 |
| Sectionalization | the act of dividing or partitioning | |
| Synonyms: | ノット, 事業部, 仕切り, 仕切る, 分割, 分け取り, 分け取る, 分周, 分科, 分裂, 分配, 分野, 割り算, 区処, 区分, 区分け, 区画, 師団, 歩割, 節, 節, 節, 節, 節, 部分, 部門, 除法, 除算 | |
| 3. | 分野 | 類似の種の船のグループ |
| Naval Division | a group of ships of similar type | |
| Synonyms: | 事業部, 仕切り, 仕切る, 分割, 分け取り, 分け取る, 分周, 分裂, 分野, 割り算, 区処, 区分, 区分け, 区画, 師団, 歩割, 艦隊, 除法, 除算 | |
| 4. | 仕切る | 仕切り、例えばスクリーンによる分割 |
| Separate Off | partition by means of a divider, such as a screen | |
| Synonyms: | 仕切る | |
| 5. | 分割 | 部品、部分またはセクションに分割する |
| Partition Off | divide into parts, pieces, or sections | |
| Synonyms: | 仕切る, 分割, 区画, 歩割 | |
| 6. | 距てる | 境界または分離を作る |
| Separate | make a division or separation | |
| Synonyms: | 仕切る, 分かつ, 分ける, 分かれる, 割る, 区画, 引き分ける, 引き離す, 放す, 断ち割る, 裂く, 隔てる, 離す | |
| 7. | 仕切る | 手すりで仕切る |
| Rail | separate with a railing | |
| Synonyms: | 仕切る | |
| 8. | 分割 | 部分や部分に分かれる |
| Split Up | separate into parts or portions | |
| Synonyms: | 仕切る, 分つ, 分かつ, 分ける, 分割, 切る, 割る, 区分, 区分け, 区切る, 区画, 取り分ける, 断ち割る, 歩割 | |
| 9. | 分割 | 障壁として、間で機能する |
| Separate | act as a barrier between | |
| Synonyms: | 仕切る, 分かつ, 分ける, 分割, 分離, 区分, 区分け, 区切る, 引き裂く, 懸け隔てる, 歩割, 隔てる | |
| 10. | 几帳 | （部屋と部屋とを分ける壁のように）分けたり離したりする垂直の構造物 |
| Partition | a vertical structure that divides or separates (as a wall divides one room from another) | |
| Synonyms: | パーティション, 中仕切, 中隔, 仕切り, 仕切る, 几帳, 間仕切り, 隔て, 隔てる, 障屏 | |
| 11. | 分野 | 分けたり離したりする境界を設けて分離すること |
| Sectionalization | separation by the creation of a boundary that divides or keeps apart | |
| Synonyms: | ノット, 事業部, 仕切り, 仕切る, 分割, 分け取り, 分け取る, 分周, 分科, 分裂, 分配, 分野, 割り算, 区処, 区分, 区分け, 区画, 師団, 歩割, 節, 節, 節, 節, 節, 部分, 部門, 除法, 除算 | |
| 12. | 分割 | 間に立つ |
| Separate | stand between | |
| Synonyms: | 仕切る, 分かつ, 分ける, 分割, 分離, 区分, 区分け, 区切る, 引き裂く, 懸け隔てる, 歩割, 隔てる |
Categories 仕切る is a member of
| 1. | 分立 | 分けたり離したりする行為 |
| Separation | the act of dividing or disconnecting | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 分れる | バラバラになる |
| Part | come apart | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 距てる | 境界または分離を作る |
| Separate | make a division or separation | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 営造物 | 建築された物 |
| Structure | a thing constructed | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 艦隊 | 空軍の一部である部隊 |
| Air Unit | a military unit that is part of the airforce | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 海軍の一部を成す軍事部隊 | |
| Naval Unit | a military unit that is part of a navy | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 物理的な構造の変更 | |
| Change Integrity | change in physical make-up | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 切離するか、セクションに割り当てる | |
| Zone | separate or apportion into sections | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 仕切る
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 仕切る
Comments for 仕切る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.