Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 祝い
1. | 挙行 | ふさわしいしきたりを全て含んだ聖礼典か厳粛な儀式の公演 |
Celebration | the public performance of a sacrament or solemn ceremony with all appropriate ritual | |
Synonyms: | 挙行, お祝い, 祝い, 祝う, お祭り, 祭式 | |
2. | 慶賀 | 祝意を表す |
Congratulate | express congratulations | |
Synonyms: | 喜ぶ, 寿く, 寿ぐ, 慶賀, 祝う, 祝する, 祝賀, 賀する | |
3. | 祝す | お祝いをする |
Celebrate | have a celebration | |
Synonyms: | 喜ぶ, 奉祝, 慶祝, 祝う, 祝す, 祝する, 祝賀, 賀する | |
4. | 祝す | 休日または儀式で予想通りに振舞う |
Observe | behave as expected during of holidays or rites | |
Synonyms: | 喜ぶ, 慶祝, 祝う, 祝す, 祝する, 祝賀, 賀する | |
5. | 祝 | 何かの楽しい出来事を記念した特別のお祝いの機会 |
Celebration | a joyful occasion for special festivities to mark some happy event | |
Synonyms: | 喜び事, 祝, 祝, お祝い, 祝い, 祝う, 祝い事, 祝儀, 祝典, 祝宴, 祝言, 祝い言, 祝賀, 祝賀会, お祭り, 祭り, 祭る, 祭式, 祭礼 |
Meanings for each kanji in 祝い
» | 祝 | celebrate; congratulate |
Categories 祝い is a member of
1. | 儀式形式 | 宗教儀式を行うための規定された手順 |
Ritual | the prescribed procedure for conducting religious ceremonies | |
Show all words in category » | ||
2. | 顔を合わせる | 社交的に、またはある特定の目的のために集まる |
Meet | get together socially or for a specific purpose | |
Show all words in category » | ||
3. | 機会 | 曖昧に指定された社交行事 |
Occasion | a vaguely specified social event | |
Show all words in category » | ||
4. | 望む | |
Bid | invoke upon | |
Show all words in category » |
Conjugations for 祝い
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 祝い
七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's future.
それに、みなさんがこの選挙に参加したのは、ただ勝つためではないと分かっています。ただ私のために参加したわけでもないことも、分かっています。今晩みんなでこうやって祝いながらも、私たちは承知しているからです。明日から私たちは、この時代最大の課題に、次々と取り組まなくてはならない。ふたつの戦争。危機にさらされる惑星。100年来で最悪の金融危機。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Comments for 祝い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.