Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 置く
| 1. | 委す | 変化しない |
| Let | leave unchanged | |
| Synonyms: | おく, 任せる, 許す | |
| 2. | 置く | 正しい音程で音符を歌う |
| Place | sing a note with the correct pitch | |
| Synonyms: | おく | |
| 3. | 当てる | 起因すると考える、または与える |
| Put | attribute or give | |
| Synonyms: | おく, 与える, 付す, 充てる, 当てる, 満つ | |
| 4. | 置く | ある一定の場所または抽象的な場所に置く |
| Set | put into a certain place or abstract location | |
| Synonyms: | おく | |
| 5. | 置く | 座るようにするまたは座らせる、固定した状態になるまたはそれを置く |
| Put Down | cause to sit or seat or be in a settled position or place | |
| Synonyms: | おく | |
| 6. | 残す | 出発して、連れて行かない |
| Leave Behind | depart and not take along | |
| Synonyms: | おく, 取り残す, 残す | |
| 7. | 配す | 位置を割り当てる |
| Locate | assign a location to | |
| Synonyms: | おく, 配す, 配する, 配置 | |
| 8. | 置く | 特定の状況または場所に誰かを置く |
| Place | place somebody in a particular situation or location | |
| Synonyms: | おく | |
| 9. | 割当てる | （仕事または家）を割り当てる |
| Place | assign to (a job or a home) | |
| Synonyms: | おく, 割り当てる, 就く, 就ける | |
| 10. | ストップ | 状態または活動に終止符を打つ |
| Lay Off | put an end to a state or an activity | |
| Synonyms: | おく, ひる, よす, しまう, やめる, ストップ, 中止, 停止, 取り止める, 廃す, 廃する, 打ち切り, 打ち切る, 措く, 放る, 放る, 放る, 断つ, 止す, 止む, 止める, 留める, 終える |
Meanings for each kanji in 置く
| » | 置 | put; placement; set; deposit; leave behind; keep; employ; pawn |
Categories 置く is a member of
| 1. | 放置 | 変えないでおく、そのままにする、または取らないでおく |
| Leave | leave unchanged or undisturbed or refrain from taking | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 派遣 | ステーションへ割り当てる |
| Send | assign to a station | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 役だてる | 業務に入れられる |
| Employ | put into service | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 置く | ある一定の場所または抽象的な場所に置く |
| Set | put into a certain place or abstract location | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 歌う | 声で音を作り出す |
| Sing | produce tones with the voice | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 移転 | 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも |
| Move | cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 割り付ける | （人）を職に配置する、あるいは（人）に仕事を割り当てる |
| Delegate | give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person) | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 置く
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 置く
ルーシーは少年に近付き、少年の頭の上に手を置いた。
Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head.
薬の箱は子供の手の届かない場所に置いておくべきです。
Medicine containers should be kept out of reach of children.
Comments for 置く
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.