Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 踏む
1. | 鑑定 | 本質、能力、程度または重要さを見極める、または見積もる |
Value | evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of | |
Synonyms: | 位置付け, 位置付ける, 価値判断, 値打ち, 値踏み, 判ずる, 品定め, 品評, 実測, 換価, 査定, 格付け, 測定, 測量, 見立てる, 計る, 計測, 評価, 評定, 評定, 踏む, 鑑定 | |
2. | 見積る | 起こりえる判断 |
Estimate | judge to be probable | |
Synonyms: | 予想, 予測, 推定, 推算, 目算, 積もる, 胸積もり, 胸算用, 見積もる, 見込む, 計算, 踏む | |
3. | 踏む | 降りる、足を踏み入れる、足を置く |
Step | put down or press the foot, place the foot | |
Synonyms: | 足踏み, 踏む, 踏み入れる | |
4. | 踏む | 足を置くか、圧迫する |
Tread On | place or press the foot on | |
Synonyms: | 踏む, 踏みつける, 踏んづける | |
5. | 踏み | 重く歩くか、ずかずか歩く音 |
Trampling | the sound of heavy treading or stomping | |
Synonyms: | 踏む |
Meanings for each kanji in 踏む
» | 踏 | step; trample; carry through; appraise; evade payment |
Categories 踏む is a member of
1. | 鑑定 | 批判的な意見を形成する |
Judge | form a critical opinion of | |
Show all words in category » | ||
2. | 動く | 場所を変える |
Go | change location | |
Show all words in category » | ||
3. | 踏む | 降りる、足を踏み入れる、足を置く |
Step | put down or press the foot, place the foot | |
Show all words in category » | ||
4. | 音声 | 耳に聞こえる突然の出来事 |
Sound | the sudden occurrence of an audible event | |
Show all words in category » |
Conjugations for 踏む
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 踏む
その運転手は、まるっきり違う街の間違った球場にチームを運んで行ってしまうという大ドジを踏んでしまった。
The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.
60000キリリクイラスト:キリ番を踏んだBeikyuさんのサイト「小さなカエデの木のそばで」のイメージイラストを描いてほしいというリクエストを頂きました。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
Comments for 踏む
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.