Romaji Hide
Sample Sentences for これまで
彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
He's mowed down a parade of challengers before.
それこそが、アメリカと言う国の素晴らしさです。アメリカは変われるという、まさにそれこそが。私たちのこの連邦は、まだまださらに完璧に近づくことができる。私たちがこれまで達成してきたことを見れば、これから先さらに何ができるか、何をしなくてはならないかについて、希望を抱くことができるのです。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
これまでそんな怖い話は聞いたこともない。
I've never heard of such a frightening story before.
これまでに男の人を愛したことがありますか。
Have you ever loved a man?
しかし地震だけは今でも、これまでと同じように恐ろしい存在である。
But earthquakes are still as frightening as ever.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
