Romaji Hide
Definition and Synonyms for 被る
| 1. | 被る | 誰かの体に服を着せる |
| Put On | put clothing on one's body | |
| Synonyms: | つく, つける, はめる, 付ける, 佩びる, 召す, 埋める, 履く, 帯びる, 着く, 着る, 着用, 着衣, 纏う, 羽織る, 被る, 被る | |
| 2. | 被る | （けがや病気などを）経験する |
| Suffer | undergo (as of injuries and illnesses) | |
| Synonyms: | 被る, 被る | |
| 3. | 着く | 存在するものに追加する |
| Put On | add to something existing | |
| Synonyms: | はめる, 佩びる, 埋める, 履く, 着く, 被る, 被る | |
| 4. | 着く | 走行距離計に加える |
| Put On | add to the odometer | |
| Synonyms: | はめる, 佩びる, 埋める, 履く, 着く, 被る, 被る | |
| 5. | 被る | 不利益な状態におかれる |
| Suffer | be set at a disadvantage | |
| Synonyms: | 受ける, 耐える, 被る, 被る | |
| 6. | 被り | （ナイフや刀を）肉に突き刺す、または肉に埋める |
| Sheathe | plunge or bury (a knife or sword) in flesh | |
| Synonyms: | 被り, 被る, 被る | |
| 7. | 被り | さやで囲む |
| Sheathe | enclose with a sheath | |
| Synonyms: | 被り, 被る, 被る | |
| 8. | 被り | 保護被覆で覆う |
| Sheathe | cover with a protective sheathing | |
| Synonyms: | 被り, 被る, 被る | |
| 9. | 被る | （精神的、身体的な状態、あるいは、経験を）体験する |
| Experience | go through (mental or physical states or experiences) | |
| Synonyms: | 体験, 受ける, 味わう, 帯びる, 得る, 得る, 感じる, 感ずる, 抱く, 経験, 被る, 被る | |
| 10. | 喰う | 耐える、またはさらされる |
| Endure | undergo or be subjected to | |
| Synonyms: | 受難, 喘ぐ, 喫する, 苦しむ, 苦悩, 被る, 被る, 食う, 食らう | |
| 11. | 被る | 受ける、または被る |
| Meet | undergo or suffer | |
| Synonyms: | 受ける, 受難, 喫する, 耐える, 苦しむ, 被る, 被る | |
| 12. | 被る | 部分的または完全に一致してする |
| Overlap | coincide partially or wholly | |
| Synonyms: | ダブる, 主なる, 被る, 被る, 重なる, 重なり合う |
Meanings for each kanji in 被る
| 被 | incur; cover; veil; brood over; shelter; wear; put on; be exposed (film); receiving | Kanji Details » |
Categories 被る is a member of
| 1. | 身拵 | 衣服を身に着ける |
| Get Dressed | put on clothes | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | プラス | 追加する（に対して） |
| Add | make an addition (to) | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 悪化 | 悪くなる |
| Worsen | grow worse | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 覆う | カバーを供給するか、カバーされるようにする |
| Cover | provide with a covering or cause to be covered | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 押し浸す | 押すまたは投げ込む |
| Immerse | thrust or throw into | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 覆う | 覆いまたはそのようなもので、完全に同封するまたは包む |
| Enfold | enclose or enfold completely with or as if with a covering | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 被る | （精神的、身体的な状態、あるいは、経験を）体験する |
| Experience | go through (mental or physical states or experiences) | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 活きる | 経る、あるいは乗り切る |
| Experience | go or live through | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 同時発生 | 一緒に行く、一つになる |
| Co-Occur | go with, fall together | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 通り抜ける | |
| Undergo | pass through | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 被る
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Past Indicative Negative Form
[かぶ
kaburasaremasendeshita
Sample Sentences for 被る
ただ一度の不注意な間違いがもとで会社は何百万ドルもの損失を被ることになった。
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
避難民は食料や水、薬などその他いろいろ不足を被るものだ。
Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.
父は外泊するときはたいてい帽子をかぶる。
My father usually wears a hat when he goes out for the night.
Comments for 被る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.