Sign In

Dictionary

Conjugations for 包む

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[つつ()·]
tsutsumu
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[つつ()·]
tsutsumu

English Meaning(s) for 包む

godan verb, transitive verb
  1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up
  2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf (usu. in the passive)
  3. to conceal (a feeling); to hide
  4. to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)

Definition and Synonyms for 包む

Parcel a collection of things wrapped or boxed together
Synonyms: くるむ, パック, , 包み, 包む, 包み物, 小包, , , , 束ね, 束ねる, 風呂敷包み
Roll Up form a cylinder by rolling
Synonyms: くるむ, 包む
Include consider as part of something
Synonyms: くるむ, 入る, 入る, 入れる, 加える, 包む, 包める, 包含, 含む, 含める, 組み入れる, 組み込む
Wrap arrange or fold as a cover or protection
Synonyms: くるむ, 包む, 覆う
Gift-Wrap wrap (a gift) attractively
Synonyms: くるむ, 包む
Wrapping the covering (usually paper or cellophane) in which something is wrapped
Synonyms: くるむ, 包み, 包む, 包装
Obliterate make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing
Synonyms: くるむ, 包む, 包み隠す, 押し包む, 押し隠す, 潜む, 潜める, 秘める, 秘匿, 覆う, 覆い隠す, 隠す, 隠伏, 隠匿, 隠秘, 隠蔽
Environ extend on all sides of simultaneously
Synonyms: くるむ, めぐる, 包む, 包囲, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 巻く, 廻る
Pack seal with packing
Synonyms: くるむ, 包む, 梱包
Incase enclose in, or as if in, a case
Synonyms: くるむ, 包む, 梱包
Enfold enclose or enfold completely with or as if with a covering
Synonyms: くるむ, 包む, 包める, 包み込む, 覆う
Mantle cover like a mantle
Synonyms: くるむ, 包む
Mantle spread over a surface, like a mantle
Synonyms: くるむ, 包む
Hold In close in
Synonyms: くるむ, めぐる, 包む, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 廻る
Parcel a wrapped container
Synonyms: くるむ, パッケージ, , 包み, 包む
Environ encircle
Synonyms: くるむ, めぐる, 包む, 包囲, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 巻く, 廻る
Hold In darkness enclosed him
Synonyms: くるむ, めぐる, 包む, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 廻る

Meanings for each kanji in 包む

wrap; pack up; cover; conceal Kanji Details »

Categories 包む is a member of

Modify cause to change
Show all words in category »
View deem to be
Show all words in category »
Meet be in direct physical contact with
Show all words in category »
Spread Over form a cover over
Show all words in category »
Wrap arrange or fold as a cover or protection
Show all words in category »
Cover provide with a covering or cause to be covered
Show all words in category »
Seal Off make tight
Show all words in category »
Inclose surround completely
Show all words in category »
Spread Out move outward
Show all words in category »
Bear contain or hold
Show all words in category »
Container any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
Show all words in category »
Covering an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)
Show all words in category »
Collection several things grouped together or considered as a whole
Show all words in category »
Change Surface undergo or cause to undergo a change in the surface
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 包む

Conjugations for 包む

masu stem
[つつ()·]
tsutsumi
Negative stem
[つつ()·]
tsutsuma
te-form
[つつ()··]
tsutsunde
Negative te-form
[つつ()····]
tsutsumanakute
Adverbial Negative Form
[つつ()···]
tsutsumanaku
Plain Form
Present Indicative Form
[つつ()·]
tsutsumu
Present Indicative Negative Form
[つつ()···]
tsutsumanai
Past Indicative Form
[つつ()··]
tsutsunda
Past Indicative Negative Form
[つつ()·····]
tsutsumanakatta
Presumptive Form
[つつ()··]
tsutsumou
Polite Form
Present Indicative Form
[つつ()···]
tsutsumimasu
Present Indicative Negative Form
[つつ()····]
tsutsumimasen
Past Indicative Form
[つつ()····]
tsutsumimashita
Past Indicative Negative Form
[つつ()·······]
tsutsumimasendeshita
Presumptive Form
[つつ()·····]
tsutsumimashou
Tai Form
Present Indicative Form
[つつ()···]
tsutsumitai
Present Indicative Negative Form
[つつ()·····]
tsutsumitakunai
Past Indicative Form
[つつ()·····]
tsutsumitakatta
Past Indicative Negative Form
[つつ()·······]
tsutsumitakunakatta
te-form
[つつ()····]
tsutsumitakute
Negative te-form
[つつ()······]
tsutsumitakunakute
Adverbial Form
[つつ()···]
tsutsumitaku
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[つつ()·]
tsutsume
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[つつ()····]
tsutsuminasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[つつ()··]
tsutsumeba
Present Indicative Negative Form
[つつ()·····]
tsutsumanakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[つつ()····]
tsutsumanakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[つつ()···]
tsutsundara
Present Indicative Negative Form
[つつ()······]
tsutsumanakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[つつ()···]
tsutsundari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[つつ()··]
tsutsumeru
Present Indicative Negative Form
[つつ()···]
tsutsumenai
Past Indicative Form
[つつ()··]
tsutsumeta
Past Indicative Negative Form
[つつ()·····]
tsutsumenakatta
masu-stem
[つつ()·]
tsutsume
te-form
[つつ()··]
tsutsumete
Negative te-form
[つつ()····]
tsutsumenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[つつ()···]
tsutsumemasu
Present Indicative Negative Form
[つつ()····]
tsutsumemasen
Past Indicative Form
[つつ()····]
tsutsumemashita
Past Indicative Negative Form
[つつ()·······]
tsutsumemasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[つつ()···]
tsutsumareru
Present Indicative Negative Form
[つつ()····]
tsutsumarenai
Past Indicative Form
[つつ()···]
tsutsumareta
Past Indicative Negative Form
[つつ()······]
tsutsumarenakatta
masu stem
[つつ()··]
tsutsumare
te-form
[つつ()···]
tsutsumarete
Negative te-form
[つつ()·····]
tsutsumarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[つつ()····]
tsutsumaremasu
Present Indicative Negative Form
[つつ()·····]
tsutsumaremasen
Past Indicative Form
[つつ()·····]
tsutsumaremashita
Past Indicative Negative Form
[つつ()········]
tsutsumaremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[つつ()···]
tsutsumaseru
Present Indicative Negative Form
[つつ()····]
tsutsumasenai
Past Indicative Form
[つつ()···]
tsutsumaseta
Past Indicative Negative Form
[つつ()······]
tsutsumasenakatta
masu stem
[つつ()··]
tsutsumase
te-form
[つつ()···]
tsutsumasete
Negative te-form
[つつ()·····]
tsutsumasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[つつ()····]
tsutsumasemasu
Present Indicative Negative Form
[つつ()·····]
tsutsumasemasen
Past Indicative Form
[つつ()·····]
tsutsumasemashita
Past Indicative Negative Form
[つつ()········]
tsutsumasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[つつ()····]
tsutsumasareru
Present Indicative Negative Form
[つつ()·····]
tsutsumasarenai
Past Indicative Form
[つつ()····]
tsutsumasareta
Past Indicative Negative Form
[つつ()·······]
tsutsumasarenakatta
masu stem
[つつ()···]
tsutsumasare
te-form
[つつ()····]
tsutsumasarete
Negative te-form
[つつ()······]
tsutsumasarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[つつ()·····]
tsutsumasaremasu
Present Indicative Negative Form
[つつ()······]
tsutsumasaremasen
Past Indicative Form
[つつ()······]
tsutsumasaremashita
Past Indicative Negative Form
[つつ()·········]
tsutsumasaremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[つつ()··]
tsutsuman
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[つつ()··]
tsutsumazu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[つつ()··]
tsutsumanu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[つつ()···]
tsutsumazaru

Sample Sentences for 包む

The conference was cloaked in secrecy.
Cover up the injured man with this blanket.
The saleswoman queried as she wrapped the gloves.
One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
The atmosphere surrounds the earth.

Comments for 包む

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.