Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 緩怠
| 1. | 躓き | まずい判断や怠慢、不注意を原因とする誤った行動 |
| Mistake | a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention | |
| Synonyms: | ミス, ちょんぼ, つまずき, つまずく, ミステイク, 事誤り, 失, 瑕疵, 疵瑕, 緩怠, 誤, 誤り, 誤る, 誤謬, 過ち, 過つ, 過失, 過怠, 過誤, 間違い, 間違う, 間違え, 間違える | |
| 2. | 緩怠 | 社交上ぶかっこうな、または気のきかない行為 |
| Solecism | a socially awkward or tactless act | |
| Synonyms: | 緩怠 | |
| 3. | 怠慢さ | 仕事への嫌悪に起因する不活発 |
| Indolence | inactivity resulting from a dislike of work | |
| Synonyms: | ぐうたら, なまくら, 休怠, 怠惰, 怠慢, 怠け癖, 惰気, 惰眠, 懈怠, 懶惰, 横着, 無精, 物憂い, 物臭, 緩怠, もの臭い, 遊惰, 骨惜しみ | |
| 4. | 疎放 | 責任を怠り、懸念が欠如している特徴 |
| Negligence | the trait of neglecting responsibilities and lacking concern | |
| Synonyms: | たゆみ, たるみ, たるむ, だるい, なおざり, ゆるがせ, ないがしろ, ほったらかし, ほったらかす, やりっぱなし, 不届き, 不行き届き, 怠り, 怠る, 怠慢, 懈怠, 手抜き, 手抜かり, 手落ち, 投げやり, 抛擲, 無精, 疎慢, 粗放, 緩み, 緩む, 緩怠, 軽視, 閑却 | |
| 5. | 失態 | 不注意な間違い |
| Error | inadvertent incorrectness | |
| Synonyms: | ポカ, ミス, エラー, しくじり, しくじる, つまずき, つまずく, しそこなう, 仕損じ, 仕損じる, 仕損ずる, 仕損ない, 失態, 失敗, 失策, 緩怠, 落ち度, 誤, 誤り, 誤る, 誤謬, 過, 過ち, 過つ, 過失, 過怠, 過誤, 遣り損じ, 遣り損じる, 遣り損ずる, 錯誤, 間違い, 間違う, 間違え, 間違える | |
| 6. | 過誤 | 倫理的に受諾しうることから逸脱すること |
| Wrongdoing | departure from what is ethically acceptable | |
| Synonyms: | 悪事, 悪行, 緩怠, 罪, 罪, 落ち度, 誤, 誤り, 誤る, 誤謬, 過, 過ち, 過つ, 過失, 過怠, 過誤, 錯誤, 間違い, 間違う, 間違え, 間違える, 非 | |
| 7. | なおざり | 注意や当然と思われる関心が欠如していること |
| Neglect | lack of attention and due care | |
| Synonyms: | かりそめ, なおざり, ゆるがせ, ないがしろ, 不行き届き, 忽, 緩怠, 苟且, 軽視, 閑却 |
Meanings for each kanji in 緩怠
| » | 緩 | slacken; loosen; relax; lessen; be moderate; ease |
| » | 怠 | neglect; laziness |
Categories 緩怠 is a member of
| 1. | へま | 恥ずかしい間違い |
| Fuckup | an embarrassing mistake | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 不活溌 | 非活動的または不活発なままでいる傾向 |
| Inactivity | a disposition to remain inactive or inert | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 不行き届き | 慎重でない人柄、または犠牲に耐えない人柄 |
| Carelessness | the quality of not being careful or taking pains | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 姦邪 | 主義または行いが道徳的に間違っている性質 |
| Evilness | the quality of being morally wrong in principle or practice | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | うわの空 | 注意不足、無頓着 |
| Inattention | lack of attention | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 事実や真実と一致しない性質 | |
| Wrongness | the quality of not conforming to fact or truth | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 当初の目的を果たさない行為 | |
| Nonaccomplishment | an act that does not achieve its intended goal | |
| Show all words in category » | ||
Comments for 緩怠
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.