Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for めちゃ
| 1. | 狼藉 | 混乱をまねく当惑の気持ち |
| Confusion | a feeling of embarrassment that leaves you confused | |
| Synonyms: | めちゃ, ゴタゴタ, 乱脈, 乱雑, 動, 取り込み, 取り込む, 困惑, 当惑, 混乱, 混同, 混沌, 混迷, 無秩序, 狂い, 狂う, 狼狽, 狼藉, 猥雑, 紛糾, 雑駁 | |
| 2. | 目茶苦茶 | 見える命令または組織を欠いているさま |
| Helter-Skelter | lacking a visible order or organization | |
| Synonyms: | めちゃ, めっちゃ, ガタガタ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 乱脈, 支離滅裂 | |
| 3. | 目茶苦茶 | 完全に統率がなく、予測できず、困惑させる |
| Chaotic | completely unordered and unpredictable and confusing | |
| Synonyms: | めちゃ, めっちゃ, ガタガタ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 不規律, 乱雑, 支離滅裂, 無秩序, 無規律, 猥雑 | |
| 4. | 妄り | 乱脈を極めて |
| Disorderly | in utter disorder | |
| Synonyms: | めちゃ, めっちゃ, ごちゃごちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 不規律, 乱り, 乱脈, 乱雑, 支離滅裂, 放漫, 無秩序, 無規律, 猥雑 | |
| 5. | 馬鹿ばかしい | 不条理な |
| Ridiculous | incongruous | |
| Synonyms: | あほ, ばか, わや, めちゃ, わやく, おかしい, べらぼう, めっちゃ, アホくさい, おこがましい, とんちんかん, ばかばかしい, むちゃくちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 不合理, 滑稽, 無茶, 理不尽, 筋交い, 筋違い, 荒唐, 荒唐無稽, 荒誕, 阿呆らしい, 非常識, 馬鹿げた, 馬鹿げる, 馬鹿らしい, 馬鹿臭い | |
| 6. | 目茶苦茶 | 通常の限界を超えて |
| Unreasonable | beyond normal limits | |
| Synonyms: | めちゃ, でたらめ, めっちゃ, とてつもない, むちゃくちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 並み外れ, 並外れる, 極端, 法外, 無理, 無茶, 甚だしい, 過分, 過剰, 過多, 過大, 過度, 過当, 過重 | |
| 7. | 目茶苦茶 | その内容が理由と不一致であるメッセージ |
| Absurdness | a message whose content is at variance with reason | |
| Synonyms: | めちゃ, めっちゃ, ばかばかしい, めちゃくちゃ, 不合理, 不条理, 不道理, 無茶, 背理 | |
| 8. | 狼藉 | 平和や公的秩序が混乱すること |
| Disorder | a disturbance of the peace or of public order | |
| Synonyms: | めちゃ, 不同, 不調, 乱脈, 乱雑, 混乱, 無秩序, 狂い, 狂う, 狼藉, 猥雑, 紛糾 | |
| 9. | 馬鹿ばかしい | 冷笑を誘う |
| Ridiculous | inviting ridicule | |
| Synonyms: | あほ, ばか, わや, めちゃ, わやく, おかしい, べらぼう, めっちゃ, アホくさい, おこがましい, とんちんかん, ばかばかしい, むちゃくちゃ, めちゃくちゃ, めちゃめちゃ, 不合理, 滑稽, 無茶, 理不尽, 筋交い, 筋違い, 荒唐, 荒唐無稽, 荒誕, 阿呆らしい, 非常識, 馬鹿げた, 馬鹿げる, 馬鹿らしい, 馬鹿臭い |
Categories めちゃ is a member of
| 1. | ちんぷんかん | なんの意味も伝達していないと思われるメッセージ |
| Meaninglessness | a message that seems to convey no meaning | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 動静 | その主要な特性に注目したときのある物のあり方 |
| State | the way something is with respect to its main attributes | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 面映ゆさ | 不適格であるまたは罪悪が公共の場でなされたときに感じる恥 |
| Embarrassment | the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for めちゃ
彼がめちゃ暑がりで私は冷え性です。寝室はどうしましょう。
He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom?
Comments for めちゃ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.