Comments for 走らせる [hashiraseru]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 走らせる

1.	走らせる	通過する、横切る、通行する
	Guide	pass over, across, or through
	Synonyms:	走る, 走らす, 走らせる

Meanings for each kanji in 走らせる

走

run

Conjugations for 走らせる

masu stem

走(はし)·ら·せ

[はし(走)·ら·せ]

Negative stem

走(はし)·ら·せ

[はし(走)·ら·せ]

te-form

走(はし)·ら·せ·て

[はし(走)·ら·せ·て]

Negative te-form

走(はし)·ら·せ·な·く·て

[はし(走)·ら·せ·な·く·て]

Adverbial Negative Form

走(はし)·ら·せ·な·く

[はし(走)·ら·せ·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·る

[はし(走)·ら·せ·る]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·な·い

[はし(走)·ら·せ·な·い]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·た

[はし(走)·ら·せ·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·な·か·っ·た

[はし(走)·ら·せ·な·か·っ·た]

Presumptive Form

走(はし)·ら·せ·よ·う

[はし(走)·ら·せ·よ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ま·す

[はし(走)·ら·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ま·せ·ん

[はし(走)·ら·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ま·し·た

[はし(走)·ら·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[はし(走)·ら·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

走(はし)·ら·せ·ま·し·ょ·う

[はし(走)·ら·せ·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·た·い

[はし(走)·ら·せ·た·い]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·た·く·な·い

[はし(走)·ら·せ·た·く·な·い]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·た·か·っ·た

[はし(走)·ら·せ·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·た·く·な·か·っ·た

[はし(走)·ら·せ·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

走(はし)·ら·せ·た

[はし(走)·ら·せ·た]

te-form

走(はし)·ら·せ·た·く·て

[はし(走)·ら·せ·た·く·て]

Negative te-form

走(はし)·ら·せ·た·く·な·く·て

[はし(走)·ら·せ·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

走(はし)·ら·せ·た·く

[はし(走)·ら·せ·た·く]

Provisional Form

走(はし)·ら·せ·た·け·れ·ば

[はし(走)·ら·せ·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

走(はし)·ら·せ·た·く·な·け·れ·ば

[はし(走)·ら·せ·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

走(はし)·ら·せ·た·か·っ·た·ら

[はし(走)·ら·せ·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

走(はし)·ら·せ·た·く·な·か·っ·た·ら

[はし(走)·ら·せ·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

走(はし)·ら·せ·た·さ

[はし(走)·ら·せ·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ろ

[はし(走)·ら·せ·ろ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·な·さ·い

[はし(走)·ら·せ·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·れ·ば

[はし(走)·ら·せ·れ·ば]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·な·け·れ·ば

[はし(走)·ら·せ·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

走(はし)·ら·せ·な·き·ゃ

[はし(走)·ら·せ·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·た·ら

[はし(走)·ら·せ·た·ら]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·な·か·っ·た·ら

[はし(走)·ら·せ·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·た·り

[はし(走)·ら·せ·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·る

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·な·い

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·た

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·な·か·っ·た

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu-stem

走(はし)·ら·せ·ら·れ

[はし(走)·ら·せ·ら·れ]

te-form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·て

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·て]

Negative te-form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·な·く·て

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·ま·す

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·ま·せ·ん

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·ま·し·た

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Potential Plain Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·れ·る

[はし(走)·ら·せ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·れ·な·い

[はし(走)·ら·せ·れ·な·い]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·れ·た

[はし(走)·ら·せ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·れ·な·か·っ·た

[はし(走)·ら·せ·れ·な·か·っ·た]

te-form

走(はし)·ら·せ·れ·て

[はし(走)·ら·せ·れ·て]

Negative te-form

走(はし)·ら·せ·れ·な·く·て

[はし(走)·ら·せ·れ·な·く·て]

Colloquial Potential Polite Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·れ·ま·す

[はし(走)·ら·せ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·れ·ま·せ·ん

[はし(走)·ら·せ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·れ·ま·し·た

[はし(走)·ら·せ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[はし(走)·ら·せ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·る

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·な·い

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·た

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·な·か·っ·た

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

走(はし)·ら·せ·ら·れ

[はし(走)·ら·せ·ら·れ]

te-form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·て

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·て]

Negative te-form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·な·く·て

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·ま·す

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·ま·せ·ん

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·ま·し·た

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[はし(走)·ら·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·る

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·る]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·な·い

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·な·い]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·た

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·な·か·っ·た

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·な·か·っ·た]

masu stem

走(はし)·ら·せ·さ·せ

[はし(走)·ら·せ·さ·せ]

te-form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·て

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·て]

Negative te-form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·な·く·て

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ま·す

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ま·せ·ん

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ま·し·た

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·る

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·な·い

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·た

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ]

te-form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·て

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·て]

Negative te-form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·な·く·て

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·ま·す

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·ま·し·た

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[はし(走)·ら·せ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

走(はし)·ら·せ·ん

[はし(走)·ら·せ·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ず

[はし(走)·ら·せ·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ぬ

[はし(走)·ら·せ·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

走(はし)·ら·せ·ざ·る

[はし(走)·ら·せ·ざ·る]

Sample Sentences for 走らせる

列車は石油で走らせるのですか。

Do the trains run on diesel oil?

View Sentence Details »

スミスさんは自分のマイペースな馬を田舎道で走らせた。

Mr. Smith ran his sluggish horse along the country roads.

View Sentence Details »

彼は野原で犬を自由に走らせた。

He let his dog run free in the field.

View Sentence Details »

通りが凍っていたので、車を走らせることが出来なかった。

Because of the icy streets, we could not drive the car.

View Sentence Details »

彼は全力で車を走らせていた。

He was driving the car at full speed.

View Sentence Details »

View All Sentences »