| 1. |
薄暗い |
陰うつなほど暗い |
|
Gloomful |
depressingly dark |
|
Synonyms: |
薄暗い, 陰気 |
| 2. |
気鬱 |
落胆を引き起こす |
|
Dismal |
causing dejection |
|
Synonyms: |
わびしい, やるせない, グルーミー, うっとうしい, 寒々しい, 憂鬱, 暗い, 暗鬱, 暗黒, 気鬱, 沈鬱, 湿っぽい, 辛気くさい, 重苦しい, 陰気, 陰気くさい, 陰湿, 陰々滅々, 陰鬱 |
| 3. |
気鬱 |
品格が厳粛である、あるいは憂鬱でさえある |
|
Somber |
grave or even gloomy in character |
|
Synonyms: |
うら悲しい, 憂い, 憂い, 憂鬱, 暗い, 暗鬱, 根暗, 気無精, 気鬱, 湿っぽい, 物寂しい, 物悲しい, 物憂い, 物憂げ, 辛気くさい, 陰性, 陰気, 陰気くさい, 陰鬱 |
| 4. |
気鬱 |
物悲しさと失望でいっぱいの |
|
Dispirited |
filled with melancholy and despondency |
|
Synonyms: |
グルーミー, うっとうしい, 憂鬱, 暗い, 暗鬱, 気無精, 気が重い, 気鬱, 沈痛, 沈鬱, 湿っぽい, 物憂げ, 重い, 重たい, 重苦しい, 陰気, 陰気くさい, 陰湿, 陰々滅々, 陰鬱 |
