Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 回避
| 1. | 回避 | 何か（敵対者とか追手とか不愉快な状況）から巧みな策略で肉体的に逃れる行為 |
| Evasion | the act of physically escaping from something (an opponent or a pursuer or an unpleasant situation) by some adroit maneuver | |
| Synonyms: | 回避, 忌避, 逃避 | |
| 2. | 回避 | 故意に、避ける |
| Turning Away | deliberately avoiding | |
| Synonyms: | 回避, 忌避 | |
| 3. | かい潜る | 肉体的に、または精神的に、逃げる |
| Bilk | escape, either physically or mentally | |
| Synonyms: | かいくぐる, 免れる, 回避, くぐり抜ける, すり抜ける, 逃げる, 逃れる, 避く, 避ける | |
| 4. | かい潜る | 何かを避けるために新しい方向へ突然に動く |
| Dodge | make a sudden movement in a new direction so as to avoid | |
| Synonyms: | かわす, かいくぐる, 回避 | |
| 5. | 免れる | 発生を防ぐ |
| Stave Off | prevent the occurrence of | |
| Synonyms: | 免れる, 回避, 避く, 避ける | |
| 6. | 避く | 何かをすることを控える |
| Avoid | refrain from doing something | |
| Synonyms: | 回避, 控える, 避く, 避ける | |
| 7. | 回避 | （その人の割り当てられた任務）避ける |
| Fiddle | avoid (one's assigned duties) | |
| Synonyms: | 回避, 逃れる, 避く, 避ける | |
| 8. | 回避 | するべきだが気の進まないことを（あざむきやごまかしなどの手段により）実行しないこと |
| Dodging | nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do | |
| Synonyms: | 回避, 忌避, 逃げ, 逃れ, 逃げる, 逃れる, 逃避 | |
| 9. | 逃げる | （義務、質問、または問題）の履行、回答、実行を避ける、あるいは避けようとする |
| Hedge | avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues) | |
| Synonyms: | 回避, 逃げる, 逃れる, 避く, 避ける | |
| 10. | 回避 | 回避するかあるいは回避するために悪知恵または策略を使用する |
| Evade | use cunning or deceit to escape or avoid | |
| Synonyms: | 回避 | |
| 11. | 回避 | 不快であるか、または何か困難なものを避ける |
| Get Around | avoid something unpleasant or laborious | |
| Synonyms: | 回避 | |
| 12. | 躱す | 接触がないままでいる |
| Avoid | stay clear from | |
| Synonyms: | かわす, 免れる, 回避, 忌む, 忌避, 物忌み, 遠のく, 遠ざける, 遠のける, 避く, 避ける | |
| 13. | 回避 | 意図的に避ける、あるいは離れておく |
| Shun | avoid and stay away from deliberately | |
| Synonyms: | 回避, 忌避, 物忌み, 避く, 避ける | |
| 14. | 回避 | 避けるか、または起こることを防ぐ |
| Turning Away | keeping away from or preventing from happening | |
| Synonyms: | 回避, 忌避 | |
| 15. | 回避 | 近付かない |
| Shun | stay clear of | |
| Synonyms: | 回避, 忌避, 物忌み, 避く, 避ける | |
| 16. | 躱す | 離れた状態を維持する |
| Avoid | keep away from | |
| Synonyms: | かわす, 免れる, 回避, 忌む, 忌避, 物忌み, 遠のく, 遠ざける, 遠のける, 避く, 避ける | |
| 17. | 免れる | 起こらないようにする |
| Stave Off | prevent from happening | |
| Synonyms: | 免れる, 回避, 避く, 避ける | |
| 18. | 躱す | 誰か、または何かの道の外にいる |
| Avoid | keep out of the way of someone or something | |
| Synonyms: | かわす, 免れる, 回避, 忌む, 忌避, 物忌み, 遠のく, 遠ざける, 遠のける, 避く, 避ける |
Meanings for each kanji in 回避
| » | 回 | -times; round; game; revolve; counter for occurrences |
| » | 避 | evade; avoid; avert; ward off; shirk; shun |
Categories 回避 is a member of
| 1. | 出奔 | 肉体的に逃げる行為 |
| Flight | the act of escaping physically | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | お断り | 何かを拒絶する行為 |
| Rejection | the act of rejecting something | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 失着 | 道理をわきまえた人が同じ状況下で行う思慮のない行動 |
| Negligence | failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 免れる | 潜在的に不快な結果から逃れる |
| Get Out | escape potentially unpleasant consequences | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 躱す | 接触がないままでいる |
| Avoid | stay clear from | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 動かす | 位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する |
| Move | move so as to change position, perform a nontranslational motion | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 脱出 | 監禁から逃げる |
| Break Loose | run away from confinement | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 押しとどめる | 起きてしまうことまたは発生することを防ぐ |
| Forestall | keep from happening or arising | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 避く | 何かをすることを控える |
| Avoid | refrain from doing something | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 回避
クズリは非常に有害な野獣であるので、熊さえ、クズリに遭遇するのを回避しようとする。
Since wolverine is a very evil wild beast, even a bear in the case of encountering a wolverine tries to avoid it.
その分析によって、ボーイング社は、他にも問題があったかもしれないが、乗務員が彼らの任務を正しくやっていれば、事故を回避することができただろうと、言いたいのである。
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
彼らは戦争を回避しようとあらゆる手段を探し求めた。
They explored every avenue in an attempt to avoid war.
Comments for 回避
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.