Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 隔離
| 1. | 隔離 | 嫌われて孤独だと感じること |
| Isolation | a feeling of being disliked and alone | |
| Synonyms: | アイソレーション, 孤独, 孤立, 絶縁, 隔絶, 隔離, 離隔 | |
| 2. | 堰く | 他から離れる |
| Isolate | set apart from others | |
| Synonyms: | 塞く, 隔離, 離す | |
| 3. | 隔離 | 純粋な形で手に入れる |
| Isolate | obtain in pure form | |
| Synonyms: | 隔離 | |
| 4. | 隔離 | イオンで安定合成物を形成することにより、金属イオン封鎖を経る |
| Sequester | undergo sequestration by forming a stable compound with an ion | |
| Synonyms: | 隔離 | |
| 5. | 分離 | 分離したり隔離したりする行為 |
| Segregation | the act of segregating or sequestering | |
| Synonyms: | 分離, 隔離 | |
| 6. | 分離 | 人種または宗教によって分ける |
| Segregate | separate by race or religion | |
| Synonyms: | 分離, 隔離, 離隔 | |
| 7. | 距てる | 等間隔に置くか、分離する |
| Isolate | place or set apart | |
| Synonyms: | 分離, 隔てる, 隔離, 離す, 離隔 | |
| 8. | 分離 | 人種差別に関する政策を行う |
| Segregate | practice a policy of racial segregation | |
| Synonyms: | 分離, 隔離, 離隔 |
Meanings for each kanji in 隔離
| » | 隔 | isolate; alternate; distance; separate; gulf |
| » | 離 | detach; separation; disjoin; digress |
Categories 隔離 is a member of
| 1. | 遷移 | 変化する |
| Change | undergo a change | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 別ち | 組織を分けたり分割する社会的行為 |
| Separation | the social act of separating or parting company | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 引っ離す | 強制的に分ける、分解する、あるいは引き離す |
| Part | force, take, or pull apart | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 得る | 具体的、あるいは抽象的な何かの物になる |
| Acquire | come into the possession of something concrete or abstract | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 差別 | 性別または人種をもとに異なって扱う |
| Separate | treat differently on the basis of sex or race | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 疎隔 | 他人から遠ざけられていると感じること |
| Disaffection | the feeling of being alienated from other people | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 隔離
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
細菌などから隔離するため、面会謝絶となっています。
In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.
Comments for 隔離
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.