Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 間柄
| 1. | 間がら | 人々の関係 |
| Relationship | a relation between people | |
| Synonyms: | へり, コネ, ゆかり, つながり, つながる, コネクション, 人間関係, 仲, 係, 係る, 係り合い, 掛かり合う, 牙婆, 狭間, 由, 結びつき, 結びつく, 続き合い, 縁, 縁, 縁, 縁故, 間, 間, 間, 間, 間柄, 関わり, 関わる, 関係, 関わり合い, 関わり合う, 頼り, 頼る | |
| 2. | 間がら | 血縁関係、婚姻または共通の利害関係に基づく関係 |
| Alliance | a connection based on kinship or marriage or common interest | |
| Synonyms: | へり, ゆかり, つながり, つながる, リレーション, 因縁, 由, 由縁, 絆, 結びつき, 結びつく, 縁, 縁, 縁, 縁故, 間柄, 関わり, 関わる | |
| 3. | 間がら | 人々またはグループの関係に関する地位 |
| Footing | status with respect to the relations between people or groups | |
| Synonyms: | 仲, 牙婆, 間柄 |
Meanings for each kanji in 間柄
| » | 間 | interval; space |
| » | 柄 | design; pattern; build; nature; handle; crank; grip; knob; shaft |
Categories 間柄 is a member of
| 1. | 結付き | 2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体 |
| Relation | an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 結付き | 物事または出来事の関連（例えば1つがもう一方を引き起こす、あるいは1つがもう一方と共通点を持つ） |
| Connexion | a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it) | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 特に社会における人や物事の相対的な位置、立場 | |
| Position | the relative position or standing of things or especially persons in a society | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 間柄
彼とは２０年以上も親しい間柄である。
I have been on friendly terms with him for more than twenty years.
ジョーはやかましい隣人と口をきく間柄ではなかった。
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
Comments for 間柄
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.