Single Word Search|Muli-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 取り入れる
1. | 導入 | (新しい面や要素)を導入する |
Inject | to introduce (a new aspect or element) | |
Synonyms: | 取り入れる, 導入 | |
2. | 取り込む | 全体を作るか、全体の一部を作る |
Integrate | make into a whole or make part of a whole | |
Synonyms: | 一体化, 取り入る, 取り入れる, 取り込む, 合体, 合併, 合同, 含む, 含める, 盛り込む, 組み入れる, 組み込む, 統べる, 統制, 統合, 統括, 総合 | |
3. | 採用 | だれかの原因、イデオロギー、習慣、方法を始める、自分自身のものとしてそれを使う |
Sweep Up | take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own | |
Synonyms: | 取り上げる, 取り入る, 取り入れる, 導入, 採る, 採択, 採用, 採納, 用いる | |
4. | 受容れる | 精神的に受け入れる |
Ingest | take up mentally | |
Synonyms: | 取り入る, 取り入れる, 取り込む, 受け入れる, 同化 | |
5. | 摂する | 自身に供給する、あるいは定期的に摂取する |
Ingest | serve oneself to, or consume regularly | |
Synonyms: | とる, 取り入る, 取り入れる, 摂取, 服する, 服用 | |
6. | 穫りこむ | 収穫する、自然の生産物として |
Harvest | gather, as of natural products | |
Synonyms: | 刈り入れ, 刈り入れる, 刈り取る, 刈り込む, 収穫, 取り入る, 取り入れる, 摘み取る | |
7. | 呑込む | また、比喩的に、取り入れる |
Sop Up | take in, also metaphorically | |
Synonyms: | 取り入れる, 取り込む, 吸う, 吸い上げる, 吸い入れる, 吸収, 吸い取る, 吸引, 吸い込む, 飲み込む | |
8. | 紹介 | 新しい場所または環境をもたらす、あるいは確立する |
Introduce | bring in or establish in a new place or environment | |
Synonyms: | 取り入る, 取り入れる, 導入, 紹介 | |
9. | 導入 | 環境に新しい何かをもたらす |
Introduce | bring something new to an environment | |
Synonyms: | 取り入る, 取り入れる, 導入 | |
10. | 導入 | なじみのある環境に、新しい人または物を連れてくる |
Introduce | bring in a new person or object into a familiar environment | |
Synonyms: | 取り入る, 取り入れる, 導入, 持ち込む | |
11. | 取り込む | 包含するか、含む |
Comprise | include or contain | |
Synonyms: | 内包, 包含, 包蔵, 取り入る, 取り入れる, 取り込む, 含む, 含める, 含有, 盛り込む, 組み入れる, 組み込む, 蔵する | |
12. | 取り込む | 構成要素として持つ |
Comprise | have as a component | |
Synonyms: | 内包, 包含, 包蔵, 取り入る, 取り入れる, 取り込む, 含む, 含める, 含有, 盛り込む, 組み入れる, 組み込む, 蔵する |
Meanings for each kanji in 取り入れる
取 | take; fetch; take up | Kanji Details » |
入 | enter; insert | Kanji Details » |
Categories 取り入れる is a member of
1. | プラス | 追加する(に対して) |
Add | make an addition (to) | |
Show all words in category » | ||
2. | 学修 | 知識または能力を獲得する |
Acquire | gain knowledge or skills | |
Show all words in category » | ||
3. | 受容れる | 真実として考えるまたはとらえる |
Accept | consider or hold as true | |
Show all words in category » | ||
4. | とり纏める | 集まるか、集合する |
Gather | assemble or get together | |
Show all words in category » | ||
5. | 結び合せる | 全体を形成するために、組み合わす |
Combine | combine so as to form a whole | |
Show all words in category » | ||
6. | 先がけ | リードまたはイニシアティブを取る |
Initiate | take the lead or initiative in | |
Show all words in category » | ||
7. | 含有 | 部分としてある、の中から作られた |
Include | have as a part, be made up out of | |
Show all words in category » | ||
8. | もたらす | |
Give | bring about | |
Show all words in category » |
Conjugations for 取り入れる
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 取り入れる
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
English words are often borrowed by other languages.
以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.
Comments for 取り入れる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.