Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for ぎごちない
| 1. | 不得意 | 表現が上品でない、または優雅ではない |
| Inept | not elegant or graceful in expression | |
| Synonyms: | へた, へた, へま, まずい, つたない, へたくそ, ぎこちない, ぶきっちょ, 下手, 下手, 下手, 不得意, 不得手, 不精巧, 拙, 蕪雑 | |
| 2. | ぎごちない | 方法または運動またはパフォーマンスの優美さまたは技術が欠如しているさま |
| Awkward | lacking grace or skill in manner or movement or performance | |
| Synonyms: | まずい, つたない, ぶさいく, へたくそ, ぎこちない, ぶきっちょ, 下手, 下手, 下手, 不器用, 不格好, 拙 | |
| 3. | ぎこちない | 自然の楽さを欠くさま |
| Laboured | lacking natural ease | |
| Synonyms: | ぎこちない, 不自然, 苦しい | |
| 4. | 不手際 | 技術または適性の欠如を示すさま |
| Clumsy | showing lack of skill or aptitude | |
| Synonyms: | へた, へた, へぼ, へま, へぼい, まずい, つたない, ぎこちない, ぶきっちょ, 下手, 下手, 下手, 不器用, 不手際, 拙, 非力 | |
| 5. | ぎこちなさ | 動きと姿勢が不格好で優雅でない、身のこなし |
| Awkwardness | the carriage of someone whose movements and posture are ungainly or inelegant | |
| Synonyms: | ぎこちない, 不器用 | |
| 6. | ぎこちなさ | （当惑して）堅くなったり、緊張した人の優雅さのなさ |
| Awkwardness | the inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment) | |
| Synonyms: | ぎこちない |
Categories ぎごちない is a member of
| 1. | 品のよさと趣味のよさに欠けている性質 | |
| Inelegance | the quality of lacking refinement and good taste | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 体位 | その人の体の振舞い方の特徴 |
| Carriage | characteristic way of bearing one's body | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for ぎごちない
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Comments for ぎごちない
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.