Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 煽る
| 1. | 後流 | 飛行機のプロぺラによって後方へ吹きやられる空気の流れ |
| Backwash | the flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller | |
| Synonyms: | 後流, 煽り, 煽る | |
| 2. | 煽情 | 大抵は抗議での騒動 |
| Hullabaloo | disturbance usually in protest | |
| Synonyms: | あじ, アジ, アジテーション, 動乱, 動揺, 大騒ぎ, 扇動, 扇情, 煽り, 煽る, 興奮, 騒動 | |
| 3. | 駈る | 示された方向を強制するか、推進する |
| Press | force or impel in an indicated direction | |
| Synonyms: | あおる, つつく, せっつく, けしかける, しょうよう, 促す, 催す, 催促, 叱咤, 揉み立てる, 煽る, 督促, 督励, 督責, 突き上げる, 説き勧める, 責め立てる, 迫る, 駆る | |
| 4. | 使嗾 | 誘因となる |
| Instigate | serve as the inciting cause of | |
| Synonyms: | あおる, そやす, おだてる, けしかける, そそのかす, 使嗾, 扇動, 扇ぎ立てる, 焚き付ける, 煽る | |
| 5. | 引き付ける | 約束や説得（しばしば間違ってまたは大袈裟な言葉で）を通じて人に何かを誘発する |
| Lure | provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion | |
| Synonyms: | あおる, そそる, そそのかす, 丸める, 丸め込む, 仕向ける, おびき入れる, 口説く, 引きつける, 引き摺り込む, 煽る, そそり立つ, 落とし込む, 誘う, 誘い出す, 誘引, 誘惑, 誘い掛ける, 誘い込む, 釣る, 釣り出す, 駆る | |
| 6. | 突っつく | 挑発する、または扇動する |
| Set Off | provoke or stir up | |
| Synonyms: | あおる, つつく, アジる, おだてる, つっつく, けしかける, 扇動, 扇ぎ立てる, 掻き立てる, 焚き付ける, 煽る, 煽り立てる, 突き動かす, 駆り立てる | |
| 7. | 煽る | （感情）をより激しくする |
| Fan | make (an emotion) fiercer | |
| Synonyms: | 扇動, 煽る, 煽り立てる | |
| 8. | 使嗾 | 駆り立てる |
| Incite | urge on | |
| Synonyms: | あおる, そやす, つつく, せっつく, つっつく, けしかける, そそのかす, 使嗾, 促す, 急き立てる, 扇動, 揉み立てる, 教唆, 焚き付ける, 煽る, 煽り立てる, 突く, 突き動かす, 駆る | |
| 9. | 打ち振る | 大きく弧を描く身振りや動きをする |
| Sweep | make a big sweeping gesture or movement | |
| Synonyms: | ぶる, あおる, スイング, かっぱらう, 打ち振る, 振る, 振るう, 振動, 振り回す, 煽る | |
| 10. | 焚き附ける | 感情と情熱を刺激するか、活性化させる |
| Fire Up | arouse or excite feelings and passions | |
| Synonyms: | あおる, おだてる, 挑発, 焚き付ける, 煽る, 煽り立てる, 突き動かす, 鼓する, 鼓吹 | |
| 11. | あおぐ | 空気を扇動する |
| Fan | agitate the air | |
| Synonyms: | 扇ぐ, 煽る | |
| 12. | 掻き雑ぜる | その中で道具を動かす |
| Stir | move an implement through | |
| Synonyms: | かき回す, 掻き立てる, 攪拌, かき混ぜる, 混ぜる, 混ぜっ返す, 煽る, かき起こす | |
| 13. | そそる | 感情をかき乱す |
| Stir | stir feelings in | |
| Synonyms: | あおる, そそる, 作興, 刺激, 刺衝, 掻き立てる, 煽る, 突き動かす, かき起こす | |
| 14. | 焚き附ける | 世論をかき立てようとする |
| Foment | try to stir up public opinion | |
| Synonyms: | あおる, アジる, 扇動, 扇ぎ立てる, 掻き立てる, 焚き付ける, 煽る, 煽り立てる, 鼓吹 | |
| 15. | 航跡 | ボートが前に進むときその後ろに広がる波 |
| Backwash | the wave that spreads behind a boat as it moves forward | |
| Synonyms: | 煽り, 煽る, 航跡 | |
| 16. | 使嗾 | 行う理由 |
| Incite | cause to act | |
| Synonyms: | あおる, そやす, つつく, せっつく, つっつく, けしかける, そそのかす, 使嗾, 促す, 急き立てる, 扇動, 揉み立てる, 教唆, 焚き付ける, 煽る, 煽り立てる, 突く, 突き動かす, 駆る |
Meanings for each kanji in 煽る
| » | 煽 | fan; flap; instigate; agitate; bolster up; gulp down |
Categories 煽る is a member of
| 1. | 強める | より激しく、より強くする、またはさらに際立つ |
| Intensify | make more intense, stronger, or more marked | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 誘いだす | する原因 |
| Make | cause to do | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 唆る | 必要とされた刺激を提供する |
| Provoke | provide the needed stimulus for | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 忠告 | アドバイスする |
| Advise | give advice to | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 捌く | 有効に扱う |
| Wield | handle effectively | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 掻き立てる | （情緒、感情と反応を）引き起こす |
| Kindle | call forth (emotions, feelings, and responses) | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 移転 | 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも |
| Move | cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 揺する | 前後に動く、または動かす |
| Shake | move or cause to move back and forth | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 感作 | 感じる原因 |
| Sensitize | cause to sense | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 浦波 | 液体の表面を越えて動くうねの連続（特に大波を越えて） |
| Moving Ridge | one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water) | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 流れ | とぎれのない流れや流出 |
| Flow | any uninterrupted stream or discharge | |
| Show all words in category » | ||
| 12. | 何か、またはだれかを邪魔する行為 | |
| Disturbance | the act of disturbing something or someone | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 煽る
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 煽る
アメリカほど愛国心を煽る国はあるでしょうか。
Does any other country fan the flames of patriotism as much as America?
Comments for 煽る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.