Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 脱線
1. | 邪径 | (進路や注意や関心を)脇へそらすこと |
Deviation | a turning aside (of your course or attention or concern) | |
Synonyms: | かたわら, バイパス, 余談, 回り道, 枝道, 横筋, 横道, 横道, 脇, 脇道, 脱線, 迂路, 逸脱 | |
2. | 逸れる | 明瞭さを失うあるいは、特に注目の主題、執筆、思考あるいは会話の議論の順序から外れる |
Divagate | lose clarity or turn aside especially from the main subject of attention or course of argument in writing, thinking, or speaking | |
Synonyms: | それる, はぐる, はやる, さまよう, はぐれる, 脱線, 迷う | |
3. | 脱線 | レールからはみ出る、または離れる |
Jump | run off or leave the rails | |
Synonyms: | 脱線 | |
4. | 脱線 | 軌道から外れるようにする |
Derail | cause to run off the tracks | |
Synonyms: | 脱線 | |
5. | 脱線 | 電車が線路から飛び出す事故 |
Derailment | an accident in which a train runs off its track | |
Synonyms: | 脱線 |
Meanings for each kanji in 脱線
» | 脱 | undress; removing; escape from; get rid of; be left out; take off |
» | 線 | line; track |
Categories 脱線 is a member of
1. | 方向転換 | 進路の方向を変えたり逆行したりする行為 |
Turn | the act of changing or reversing the direction of the course | |
Show all words in category » | ||
2. | 告げ知らせる | 何かに知られさせれる |
Tell | let something be known | |
Show all words in category » | ||
3. | 動く | 場所を変える |
Go | change location | |
Show all words in category » | ||
4. | 損なう | 財産を破壊する、または正常な活動を妨げる |
Subvert | destroy property or hinder normal operations | |
Show all words in category » | ||
5. | 災難 | 不運な出来事 |
Misadventure | an instance of misfortune | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 脱線
線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。
The train was derailed by a piece of iron on the track.
Comments for 脱線
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.