Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 値打ち
1. | 鑑定 | 本質、能力、程度または重要さを見極める、または見積もる |
Value | evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of | |
Synonyms: | 位置付け, 位置付ける, 価値判断, 値打ち, 値踏み, 判ずる, 品定め, 品評, 実測, 換価, 査定, 格付け, 測定, 測量, 見立てる, 計る, 計測, 評価, 評定, 評定, 踏む, 鑑定 | |
2. | 値打ち | 価格を決定する |
Price | determine the price of | |
Synonyms: | 値打ち | |
3. | 長所 | 相当している質(例えば、例えば援助に値する) |
Merit | the quality of being deserving (e.g., deserving assistance) | |
Synonyms: | メリット, 価値, 値, 値, 値, 値打ち, 利点, 取り得, 取り所, 取り柄, 特長, 美点, 美質, 長所 | |
4. | 値打 | 何かを望ましいもの、貴重なもの、役に立つものにする特質 |
Worth | the quality that renders something desirable or valuable or useful | |
Synonyms: | バリュー, ありがたみ, ユーティリティー, 価値, 値打ち, 甲斐, 甲斐, 真価 | |
5. | 値打 | 何かを望ましいもの、重要なものにする(よい意味でも悪い意味でも)特質 |
Value | the quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable | |
Synonyms: | バリュー, 価値, 価格, 値, 値, 値, 値打ち | |
6. | 必要経費 | 物質的な価値をもつという特質(しばしば、何かが売られたときにもたらす金額によって表される) |
Monetary Value | the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold) | |
Synonyms: | コスト, プライス, 世, 代, 代, お代, 代価, 代金, 価格, 価額, 値, 値, 値, 値打ち, 値段, 入り, 入る, 入る, 入用, 入り用, 勘定, 定価, 御代, 必要経費, 払い, 払う, 料, 料金, 時価, 栄, 用度, 相場, 経費, 買値, 費え, 費える, 費用, 通貨価値 | |
7. | 値打 | (金銭・品物・サービスの)金額的価値で、公正に見て他のものと同等価値であるもの |
Economic Value | the amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else | |
Synonyms: | バリュー, プライス, 価, 価値, 価格, 値, 値, 値, 値打ち, 金目, 金目 | |
8. | 威厳 | 高位の官職、階級、地位 |
Dignity | high office or rank or station | |
Synonyms: | しな, 体面, 値打ち, 品, 品, 品位, 品格, 威儀, 威厳, 威容, 威風, 尊厳, 貫禄, 面目, 高位 |
Categories 値打ち is a member of
1. | 量 | 定量化できるものがいくらあるか、またはいくつあるか |
Measure | how much there is or how many there are of something that you can quantify | |
Show all words in category » | ||
2. | 鑑定 | 批判的な意見を形成する |
Judge | form a critical opinion of | |
Show all words in category » | ||
3. | 決める | 決定的に、または、厳然と固定する |
Set | fix conclusively or authoritatively | |
Show all words in category » | ||
4. | 性状 | 人や物の本質的で特徴的な属性 |
Quality | an essential and distinguishing attribute of something or someone | |
Show all words in category » | ||
5. | 値打 | 何かを望ましいもの、貴重なもの、役に立つものにする特質 |
Worth | the quality that renders something desirable or valuable or useful | |
Show all words in category » | ||
6. | 値打 | 何かを望ましいもの、重要なものにする(よい意味でも悪い意味でも)特質 |
Value | the quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable | |
Show all words in category » | ||
7. | 賞賛に値する美点や価値がある性質、状態 | |
Worthiness | the quality or state of having merit or value | |
Show all words in category » | ||
8. | 特に社会における人や物事の相対的な位置、立場 | |
Position | the relative position or standing of things or especially persons in a society | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 値打ち
Comments for 値打ち
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.