Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 遅れ
| 1. | 遅れ | 遅延の行為 |
| Holdup | the act of delaying | |
| Synonyms: | もたもた, ディレイ, 延び延び, 延滞, 引き延ばし, 引き延ばす, 滞り, 滞る, 繰り延べ, 繰り延べる, 遅れ, 遅れる, 遅延, 遅滞, 預け, 預ける | |
| 2. | 遅れ | 速度を落としたり、遅れるという行為 |
| Lag | the act of slowing down or falling behind | |
| Synonyms: | 減速, 遅れ, 遅れる, 遅延, 遅滞 | |
| 3. | 遅れ | 後の方の時間まで延期されている何かを結果として生じる不活発さ |
| Holdup | inactivity resulting in something being put off until a later time | |
| Synonyms: | もたもた, ディレイ, 延び延び, 延滞, 引き延ばし, 引き延ばす, 滞り, 滞る, 繰り延べ, 繰り延べる, 遅れ, 遅れる, 遅延, 遅滞, 預け, 預ける |
Meanings for each kanji in 遅れ
| » | 遅 | slow; late; back; later |
Categories 遅れ is a member of
| 1. | 沈滞 | 不活発であること |
| Inactivity | being inactive | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 遅れ | 遅延の行為 |
| Holdup | the act of delaying | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 遅れ
彼はその計画の遅れを取り戻すための意見を提出した。
He put forward a plan for improving the rate of production.
私たちは仕事の遅れをできるだけ早く取り戻さなければならない。
We have to catch up on our work as soon as possible.
その遅れは私たちに高級ホテルでの宿泊を余儀なくさせた。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
Comments for 遅れ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.