Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 変更
| 1. | 変易 | 変化あるいは変形の結果 |
| Change | the result of alteration or modification | |
| Synonyms: | 変わり, 変わる, 変動, 変化, 変化, 変容, 変形, 変易, 変更, 変移, 変転, 変遷, 移り変わり, 移り変わる, 転変, 遷移 | |
| 2. | 入換える | 変化させる |
| Modify | cause to change | |
| Synonyms: | スイッチ, チェンジ, 付け替える, 修整, 修正, 入れ替える, 切り替える, 刷新, 動かす, 変える, 変化, 変化, 変形, 変換, 変更, 変造, 変革, 崩す, 手直し, 換える, 改む, 改める, 改変, 改定, 改易, 改正, 改築, 改造, すげ替える, 模様替え, 治す, 置き換える, 違う, 違う, 違える, 違える | |
| 3. | 変易 | 何かが1つの状態または段階からもう一つに通過するときに、起こる出来事 |
| Change | an event that occurs when something passes from one state or phase to another | |
| Synonyms: | 変わり, 変わる, 変わりよう, 変動, 変化, 変化, 変型, 変容, 変形, 変態, 変成, 変換, 変改, 変易, 変更, 変移, 変調, 変質, 変転, 変遷, 変革, 模様替え, 異変, 移ろい, 移ろう, 移り変わり, 移り変わる, 転変, 遷移 | |
| 4. | 移り | 変化をもたらす出来事 |
| Changeover | an event that results in a transformation | |
| Synonyms: | うつる, シフト, チェンジ, コンバート, スウィッチ, コンヴァート, コンバージョン, コンヴァージョン, 切り替え, 切り替える, 変わり, 変わる, 変動, 変化, 変化, 変換, 変更, 変移, 変転, 変遷, 推移, 移り, 移ろい, 移ろう, 移り変わり, 移り変わる, 移行, 組み替え, 組み替える, 転変, 転換, 転移, 過渡, 遷移 | |
| 5. | 変易 | 何かを変える行為 |
| Change | the action of changing something | |
| Synonyms: | 変改, 変易, 変更, 改変 | |
| 6. | 手直し | 何かを異なるものにする行為（例えば、衣服のサイズなど） |
| Adjustment | the act of making something different (as e.g. the size of a garment) | |
| Synonyms: | モディフィケーション, 修整, 修正, 変形, 変更, 変造, 手直し, 換える, 改め, 改める, 改変, 改定, 改正, 替え, 治す, 直し, 調整 | |
| 7. | 手直し | 修正するか、または変更の行為（再考慮および修正を含む） |
| Alteration | the act of revising or altering (involving reconsideration and modification) | |
| Synonyms: | リビジョン, モディフィケーション, 修正, 修訂, 加筆, 変更, 変造, 手直し, 改案, 改版, 改編, 改訂, 改訳, 斧正, 是正, 更正, 更訂, 治す, 添削, 直し, 訂正 | |
| 8. | 変更 | 動物の不妊化 |
| Altering | the sterilization of an animal | |
| Synonyms: | 去勢, 変更 | |
| 9. | 変更 | 変更をする |
| Alter | make an alteration to | |
| Synonyms: | 修整, 動かす, 変更, 改める, 治す | |
| 10. | 御返し | 異なる物 |
| Change | a thing that is different | |
| Synonyms: | チェンジ, 乗り換え, 乗り換える, 動, 変わり, 変わる, 変動, 変化, 変化, 変換, 変更, 変わり目, 変移, 変遷, 換える, 替え, 異動, 異状, 転変, 転換, お返し | |
| 11. | 御返し | 通例、快い相違 |
| Change | a difference that is usually pleasant | |
| Synonyms: | チェンジ, 乗り換え, 乗り換える, 動, 変わり, 変わる, 変動, 変化, 変化, 変換, 変更, 変わり目, 変移, 変遷, 多様性, 換える, 替え, 異動, 異状, 転変, 転換, お返し, お釣り | |
| 12. | 入換える | 変える |
| Modify | make different | |
| Synonyms: | スイッチ, チェンジ, 付け替える, 修整, 修正, 入れ替える, 切り替える, 刷新, 動かす, 変える, 変化, 変化, 変形, 変換, 変更, 変造, 変革, 崩す, 手直し, 換える, 改む, 改める, 改変, 改定, 改易, 改正, 改築, 改造, すげ替える, 模様替え, 治す, 置き換える, 違う, 違う, 違える, 違える | |
| 13. | 入換える | 変形を引き起こす |
| Modify | cause a transformation | |
| Synonyms: | スイッチ, チェンジ, 付け替える, 修整, 修正, 入れ替える, 切り替える, 刷新, 動かす, 変える, 変化, 変化, 変形, 変換, 変更, 変造, 変革, 崩す, 手直し, 換える, 改む, 改める, 改変, 改定, 改易, 改正, 改築, 改造, すげ替える, 模様替え, 治す, 置き換える, 違う, 違う, 違える, 違える |
Meanings for each kanji in 変更
| » | 変 | unusual; change; strange |
| » | 更 | grow late; night watch; sit up late; of course |
Categories 変更 is a member of
| 1. | 行ない | なされた事柄（通常、言われた事柄に対して言う） |
| Action | something done (usually as opposed to something said) | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 入換える | 変化させる |
| Modify | cause to change | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 変易 | 何かを変える行為 |
| Change | the action of changing something | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 変形 | 形態、形または外観が変わる行為 |
| Transformation | the act of changing in form or shape or appearance | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 断種 | ある生物を、不毛または不妊にする（生殖できなくさせる）行為 |
| Sterilisation | the act of making an organism barren or infertile (unable to reproduce) | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | もの | 特定の名前を持たないもの |
| Thing | an entity that is not named specifically | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 差異 | 似ていない性質 |
| Difference | the quality of being unlike or dissimilar | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 出来事 | 起こった出来事 |
| Occurrence | an event that happens | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 移行 | 質的変化 |
| Shift | a qualitative change | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 成果 | ある先行する現象に続く現象、またはある先行する現象を原因とする現象 |
| Effect | a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 変更
２月２７日の約束についてですが、申し訳ありませんが、私の出張スケジュールが変更になったため、その日にお会いすることができなくなりました。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.
こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
大変申し訳ありませんが、個人的事情のためミーティングの日にちを３月６日に変更させて下さい。
I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons.
Comments for 変更
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.