Romaji Hide
Definition and Synonyms for 比喩
1. |
言葉のあや |
比喩的であるか文字通りでない感覚で使用される言語 |
|
Image |
language used in a figurative or nonliteral sense |
|
Synonyms: |
比喩, 言葉のあや |
Meanings for each kanji in 比喩
» |
比 |
compare; race; ratio; Philipines |
» |
喩 |
metaphor |
Categories 比喩 is a member of
1. |
修辞法 |
文学的効果を出す言語の使用(しかし、しばしば文学的暗示を無視して) |
|
Rhetorical Device |
a use of language that creates a literary effect (but often without regard for literal significance) |
|
Show all words in category » |
Sample Sentences for 比喩
その比喩的意味はもはや使われていない。
The figurative meaning is no longer in current use.
あまりに花は壊れやすくて、そしてとても奇麗なので、詩や比喩を使わなくても言葉に出来ません。
Flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors.
この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。
This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.
現代の日本で錬金術といえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心と無縁の政治屋や宗教家が、不正な手段でカネもうけをするときに。
In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.