Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 柔らかい
1. | 柔らかい | 光り輝いていない、またはギラギラしていない |
Subdued | not brilliant or glaring | |
Synonyms: | 柔らかい | |
2. | 淡い | 色彩において繊細で淡い |
Pastel | delicate and pale in color | |
Synonyms: | 柔らかい, 淡い | |
3. | 柔靭 | 曲げることができるさま |
Flexible | able to flex | |
Synonyms: | しなやか, ふにゃふにゃ, フレキシブル, 曲げ易い, 柔らかい, 柔軟 | |
4. | 屈曲性 | 柔軟な特性 |
Flexibility | the property of being flexible | |
Synonyms: | フレキシビリティ, 柔らかい, 柔らかさ, 柔軟性, 軟性 | |
5. | 柔弱 | 女のようである特性(男を軽蔑して) |
Softness | the trait of being effeminate (derogatory of a man) | |
Synonyms: | 柔らかい, 柔らかさ, 柔弱 | |
6. | 柔らかさ | やわらかく、輝きまたはギラギラする光と無関係の視覚特性 |
Softness | a visual property that is subdued and free from brilliance or glare | |
Synonyms: | 柔らかい, 柔らかさ | |
7. | 淡い | 粘度あるいは精力が欠けているさま |
Pastel | lacking in body or vigor | |
Synonyms: | 柔らか, 柔らかい, 淡い | |
8. | フレクシブル | 変わることができる |
Flexible | capable of being changed | |
Synonyms: | フレキシブル, 円転滑脱, 弾力的, 柔らかい, 柔軟 | |
9. | 柔靭 | 容易に移動し曲がるさま |
Lithesome | moving and bending with ease | |
Synonyms: | たおやか, たわやか, なよやか, 柔らか, 柔らかい, 柔軟 | |
10. | 柔か | 圧力または重さに容易に屈する |
Soft | yielding readily to pressure or weight | |
Synonyms: | やわ, ぬるい, ソフト, ちょろい, やりこい, マイルド, ふにゃふにゃ, 柔, 柔い, 柔ら, 柔らか, 柔らかい, 滑らか, 緩い, 軟弱, 軟調 | |
11. | 柔らかい | 硬口蓋に向けてあげられた舌で後を抑えてつくられる |
Soft | produced with the back of the tongue raised toward the hard palate | |
Synonyms: | 柔らかい | |
12. | 柔か | (音について)比較的低いボリュームで |
Soft | (of sound) relatively low in volume | |
Synonyms: | ソフト, 優しい, 柔い, 柔らか, 柔らかい | |
13. | 柔か | 静けさとなだめ |
Gentle | quiet and soothing | |
Synonyms: | ソフト, たわやか, マイルド, 丸い, 優しい, 円か, もの柔らか, 柔らか, 柔らかい, 温和, 物静か, 穏やか, 穏便 | |
14. | 弱い | タイプ、程度、効果または力では適度な |
Mild | moderate in type or degree or effect or force | |
Synonyms: | 弱い, 柔らか, 柔らかい, 軽い | |
15. | 柔か | 影響されるか、形成されることができる |
Pliant | capable of being influenced or formed | |
Synonyms: | 柔らか, 柔らかい, 柔軟 | |
16. | 柔らかい | 切る、または噛むのが容易な |
Tender | easy to cut or chew | |
Synonyms: | 柔らかい | |
17. | 柔らかい | 物理的に強化されていない |
Untoughened | physically untoughened | |
Synonyms: | 柔らかい | |
18. | 柔らかい | 容易に傷つけられるさま |
Soft | easily hurt | |
Synonyms: | 柔らかい, 細かい, 繊細 | |
19. | そっと | 少しだけの重さまたは力で |
Softly | with little weight or force | |
Synonyms: | そっと, はらり, ぱらり, ひらり, ふわり, ひょいと, ふわっと, ふんわり, やんわり, 柔らかい, 軽い | |
20. | 柔らかみ | 圧力に抵抗をせず、簡単に切られるか、形作られる特性 |
Softness | the property of giving little resistance to pressure and being easily cut or molded | |
Synonyms: | やわ, 柔, 柔い, 柔ら, 柔らかい, 柔らかさ, 柔らかみ, 軟性, 軟質 | |
21. | 柔靭 | 簡単に曲がることができるさま |
Flexible | able to bend easily | |
Synonyms: | しなやか, ふにゃふにゃ, フレキシブル, 曲げ易い, 柔らかい, 柔軟 | |
22. | 柔らかい | ('s'と'sh'としての)シーまたはシューという音で特徴的な |
Soft | characterized by a hissing or hushing sound (as `s' and `sh') | |
Synonyms: | 柔らかい | |
23. | 弱い | 決して極端でない |
Mild | far from extreme | |
Synonyms: | 弱い, 柔らか, 柔らかい, 軽い | |
24. | 屈曲性 | 容易に曲がる、または形成される |
Flexibility | easily bent or shaped | |
Synonyms: | フレキシビリティ, 柔らかい, 柔らかさ, 柔軟性, 軟性 |
Meanings for each kanji in 柔らかい
» | 柔 | tender; weakness; gentleness; softness |
Categories 柔らかい is a member of
1. | 粘度 | ばらばらにならないで、その形を保持しているという特質 |
Consistence | the property of holding together and retaining its shape | |
Show all words in category » | ||
2. | 雌性 | 女性の典型であると見なされた様に振る舞う特性 |
Femininity | the trait of behaving in ways considered typical for women | |
Show all words in category » | ||
3. | 視覚の特質 | |
Visual Property | an attribute of vision | |
Show all words in category » | ||
4. | 可鍛性 | 物理的に可鍛性がある特性 |
Malleability | the property of being physically malleable | |
Show all words in category » |
Conjugations for 柔らかい
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 柔らかい
Comments for 柔らかい
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.