Comments for 建て直す [tatenaosu]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for 建て直す

1.	作りかえる	再び構築する
	Rebuild	build again
	Synonyms:	作り替える, 作り直す, 再建, 再建, 再構, 再構成, 再構築, 再築, 建て替える, 建て直す

Meanings for each kanji in 建て直す

»	建	build
»	直	straightaway; honesty; frankness; fix; repair

Categories 建て直す is a member of

1.	築造	材料および部品を合成して作る
	Make	make by combining materials and parts
	Show all words in category »

Conjugations for 建て直す

masu stem

建(た)·て·直(なお)·し

[た(建)·て·なお(直)·し]

Negative stem

建(た)·て·直(なお)·さ

[た(建)·て·なお(直)·さ]

te-form

建(た)·て·直(なお)·し·て

[た(建)·て·なお(直)·し·て]

Negative te-form

建(た)·て·直(なお)·さ·な·く·て

[た(建)·て·なお(直)·さ·な·く·て]

Adverbial Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·な·く

[た(建)·て·なお(直)·さ·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·す

[た(建)·て·なお(直)·す]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·な·い

[た(建)·て·なお(直)·さ·な·い]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·し·た

[た(建)·て·なお(直)·し·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·な·か·っ·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·な·か·っ·た]

Presumptive Form

建(た)·て·直(なお)·そ·う

[た(建)·て·なお(直)·そ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·し·ま·す

[た(建)·て·なお(直)·し·ま·す]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·し·ま·せ·ん

[た(建)·て·なお(直)·し·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·し·ま·し·た

[た(建)·て·なお(直)·し·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·し·ま·せ·ん·で·し·た

[た(建)·て·なお(直)·し·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

建(た)·て·直(なお)·し·ま·し·ょ·う

[た(建)·て·なお(直)·し·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·い

[た(建)·て·なお(直)·し·た·い]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·く·な·い

[た(建)·て·なお(直)·し·た·く·な·い]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·か·っ·た

[た(建)·て·なお(直)·し·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·く·な·か·っ·た

[た(建)·て·なお(直)·し·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

建(た)·て·直(なお)·し·た

[た(建)·て·なお(直)·し·た]

te-form

建(た)·て·直(なお)·し·た·く·て

[た(建)·て·なお(直)·し·た·く·て]

Negative te-form

建(た)·て·直(なお)·し·た·く·な·く·て

[た(建)·て·なお(直)·し·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·く

[た(建)·て·なお(直)·し·た·く]

Provisional Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·け·れ·ば

[た(建)·て·なお(直)·し·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·く·な·け·れ·ば

[た(建)·て·なお(直)·し·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·か·っ·た·ら

[た(建)·て·なお(直)·し·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·く·な·か·っ·た·ら

[た(建)·て·なお(直)·し·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·さ

[た(建)·て·なお(直)·し·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·せ

[た(建)·て·なお(直)·せ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·し·な·さ·い

[た(建)·て·なお(直)·し·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·せ·ば

[た(建)·て·なお(直)·せ·ば]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·な·け·れ·ば

[た(建)·て·なお(直)·さ·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

建(た)·て·直(なお)·さ·な·き·ゃ

[た(建)·て·なお(直)·さ·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·ら

[た(建)·て·なお(直)·し·た·ら]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·な·か·っ·た·ら

[た(建)·て·なお(直)·さ·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·し·た·り

[た(建)·て·なお(直)·し·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·せ·る

[た(建)·て·なお(直)·せ·る]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·せ·な·い

[た(建)·て·なお(直)·せ·な·い]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·せ·た

[た(建)·て·なお(直)·せ·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·せ·な·か·っ·た

[た(建)·て·なお(直)·せ·な·か·っ·た]

masu-stem

建(た)·て·直(なお)·せ

[た(建)·て·なお(直)·せ]

te-form

建(た)·て·直(なお)·せ·て

[た(建)·て·なお(直)·せ·て]

Negative te-form

建(た)·て·直(なお)·せ·な·く·て

[た(建)·て·なお(直)·せ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·せ·ま·す

[た(建)·て·なお(直)·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·せ·ま·せ·ん

[た(建)·て·なお(直)·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·せ·ま·し·た

[た(建)·て·なお(直)·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[た(建)·て·なお(直)·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·れ·る

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·れ·な·い

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·れ·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·れ·な·か·っ·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

建(た)·て·直(なお)·さ·れ

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ]

te-form

建(た)·て·直(なお)·さ·れ·て

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ·て]

Negative te-form

建(た)·て·直(なお)·さ·れ·な·く·て

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·れ·ま·す

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·れ·ま·せ·ん

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·れ·ま·し·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·る

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·る]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·な·い

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·な·い]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·な·か·っ·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·な·か·っ·た]

masu stem

建(た)·て·直(なお)·さ·せ

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ]

te-form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·て

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·て]

Negative te-form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·な·く·て

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ま·す

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ま·せ·ん

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ま·し·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ·る

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ·な·い

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ]

te-form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ·て

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ·て]

Negative te-form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ·な·く·て

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ·ま·す

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ·ま·し·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[た(建)·て·なお(直)·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

建(た)·て·直(なお)·さ·ん

[た(建)·て·なお(直)·さ·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·ず

[た(建)·て·なお(直)·さ·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·ぬ

[た(建)·て·なお(直)·さ·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

建(た)·て·直(なお)·さ·ざ·る

[た(建)·て·なお(直)·さ·ざ·る]

Sample Sentences for 建て直す

政府は国家財政の建て直しを迫られている。

The government is compelled to reconstruct national finance.

View Sentence Details »

日本は経済の建て直しをはからなければならない。

Japan has to reconstruct its economy.

View Sentence Details »

けれども私たちがどういう挑戦に直面しているのか、私はいつも必ずみなさんに正直に話します。私は必ず、皆さんの声に耳を傾けます。意見が食い違うときは、特にじっくりと。そして何よりも私は皆さんに、この国の再建に参加するようお願いします。国を建て直すとき、アメリカでは過去221年間、いつも必ず同じようにやってきた。ささくれたタコだらけの手で、ブロックを一枚一枚積み上げ、レンガを一枚一枚積み上げてきたのです。

But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

View Sentence Details »

View All Sentences »