Sign In

Dictionary

Comments for ああ言えばこう言え

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

Romaji Hide
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え]
aaiebakouie
expression, godan verb

Matched Conjugations

Imperative Plain Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え]
aaiebakouie

Root Words:

[ああ + い(言)·え·ば + こう + い(言)·え]
aa + ieba + kou + ie

English Meaning(s) for ああ言えばこう言え

expression, godan verb
  1. to have a comeback for every remark; to be always ready with excuses; to contradict everything
* Please note, you are viewing the Japanese readings in the imperative plain present indicative form, while the english meanings are based on the dictionary form.
Add to ▼

Meanings for each kanji in ああ言えばこう言え

言 say Kanji Details »

Conjugations for ああ言えばこう言え

masu stem
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い]
aaiebakouii
View »View Comments »
Negative stem
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ]
aaiebakouiwa
View »View Comments »
te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·っ·て]
aaiebakouitte
View »View Comments »
Negative te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·な·く·て]
aaiebakouiwanakute
View »View Comments »
Adverbial Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·な·く]
aaiebakouiwanaku
View »View Comments »
Plain Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·う]
aaiebakouiu
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·な·い]
aaiebakouiwanai
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·っ·た]
aaiebakouitta
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·な·か·っ·た]
aaiebakouiwanakatta
View »View Comments »
Presumptive Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·お·う]
aaiebakouiou
View »View Comments »
Polite Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·ま·す]
aaiebakouiimasu
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·ま·せ·ん]
aaiebakouiimasen
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·ま·し·た]
aaiebakouiimashita
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·ま·せ·ん·で·し·た]
aaiebakouiimasendeshita
View »View Comments »
Presumptive Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·ま·し·ょ·う]
aaiebakouiimashou
View »View Comments »
Tai Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·た·い]
aaiebakouiitai
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·た·く·な·い]
aaiebakouiitakunai
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·た·か·っ·た]
aaiebakouiitakatta
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·た·く·な·か·っ·た]
aaiebakouiitakunakatta
View »View Comments »
te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·た·く·て]
aaiebakouiitakute
View »View Comments »
Negative te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·た·く·な·く·て]
aaiebakouiitakunakute
View »View Comments »
Adverbial Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·た·く]
aaiebakouiitaku
View »View Comments »
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え]
aaiebakouie
View »View Comments »
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·い·な·さ·い]
aaiebakouiinasai
View »View Comments »
Provisional Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·ば]
aaiebakouieba
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·な·け·れ·ば]
aaiebakouiwanakereba
View »View Comments »
Present Indicative Negative Colloquial Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·な·き·ゃ]
aaiebakouiwanakya
View »View Comments »
Conditional Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·っ·た·ら]
aaiebakouittara
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·な·か·っ·た·ら]
aaiebakouiwanakattara
View »View Comments »
Alternative Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·っ·た·り]
aaiebakouittari
View »View Comments »
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·る]
aaiebakouieru
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·な·い]
aaiebakouienai
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·た]
aaiebakouieta
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·な·か·っ·た]
aaiebakouienakatta
View »View Comments »
masu-stem
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え]
aaiebakouie
View »View Comments »
te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·て]
aaiebakouiete
View »View Comments »
Negative te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·な·く·て]
aaiebakouienakute
View »View Comments »
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·ま·す]
aaiebakouiemasu
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·ま·せ·ん]
aaiebakouiemasen
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·ま·し·た]
aaiebakouiemashita
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·え·ま·せ·ん·で·し·た]
aaiebakouiemasendeshita
View »View Comments »
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ·る]
aaiebakouiwareru
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ·な·い]
aaiebakouiwarenai
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ·た]
aaiebakouiwareta
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ·な·か·っ·た]
aaiebakouiwarenakatta
View »View Comments »
masu stem
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ]
aaiebakouiware
View »View Comments »
te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ·て]
aaiebakouiwarete
View »View Comments »
Negative te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ·な·く·て]
aaiebakouiwarenakute
View »View Comments »
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ·ま·す]
aaiebakouiwaremasu
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ·ま·せ·ん]
aaiebakouiwaremasen
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ·ま·し·た]
aaiebakouiwaremashita
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
aaiebakouiwaremasendeshita
View »View Comments »
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ·る]
aaiebakouiwaseru
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ·な·い]
aaiebakouiwasenai
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ·た]
aaiebakouiwaseta
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ·な·か·っ·た]
aaiebakouiwasenakatta
View »View Comments »
masu stem
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ]
aaiebakouiwase
View »View Comments »
te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ·て]
aaiebakouiwasete
View »View Comments »
Negative te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ·な·く·て]
aaiebakouiwasenakute
View »View Comments »
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ·ま·す]
aaiebakouiwasemasu
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ·ま·せ·ん]
aaiebakouiwasemasen
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ·ま·し·た]
aaiebakouiwasemashita
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]
aaiebakouiwasemasendeshita
View »View Comments »
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ·る]
aaiebakouiwasareru
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ·な·い]
aaiebakouiwasarenai
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ·た]
aaiebakouiwasareta
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ·な·か·っ·た]
aaiebakouiwasarenakatta
View »View Comments »
masu stem
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ]
aaiebakouiwasare
View »View Comments »
te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ·て]
aaiebakouiwasarete
View »View Comments »
Negative te-form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ·な·く·て]
aaiebakouiwasarenakute
View »View Comments »
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ·ま·す]
aaiebakouiwasaremasu
View »View Comments »
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ·ま·せ·ん]
aaiebakouiwasaremasen
View »View Comments »
Past Indicative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ·ま·し·た]
aaiebakouiwasaremashita
View »View Comments »
Past Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
aaiebakouiwasaremasendeshita
View »View Comments »
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·ん]
aaiebakouiwan
View »View Comments »
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·ず]
aaiebakouiwazu
View »View Comments »
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·ぬ]
aaiebakouiwanu
View »View Comments »
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[ああい(言)·え·ば·こ·う·い(言)·わ·ざ·る]
aaiebakouiwazaru
View »View Comments »

Comments for ああ言えばこう言え

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.