Single Word Search|Muli-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 哀れ
| 1. | 哀れ | 訴えかける軽蔑に満ちた哀れみ |
| Ridiculous | inspiring scornful pity | |
| Synonyms: | 哀れ | |
| 2. | いたいたしい | 軽蔑と哀れみが混合した刺激 |
| Pitiful | inspiring mixed contempt and pity | |
| Synonyms: | いじましい, かわいそう, 不憫, 哀れ, 情けない, お気の毒, 気の毒, 浅ましい, 涙ぐましい, 無残, 痛々しい, 痛ましい | |
| 3. | 惨たる | 非常に不幸な |
| Miserable | very unhappy | |
| Synonyms: | わびしい, ミゼラブル, 不憫, 哀れ, 悲惨, 惨め, 気の毒, 痛ましい | |
| 4. | しがない | 非常に劣った品質または状態の |
| Miserable | of very poor quality or condition | |
| Synonyms: | ケチ, しがない, はかない, わびしい, すぼらしい, ミゼラブル, みすぼらしい, 哀れ, 嘆かわしい, 情けない, 惨め, 浅ましい | |
| 5. | 同情 | 人の苦しみへの深い理解と同情 |
| Compassion | a deep awareness of and sympathy for another's suffering | |
| Synonyms: | 不憫, 同情, 哀れ, 哀れみ, 哀れむ, 思いやり, 思いやる, 恕, 惻隠, 憐情, 憐憫 | |
| 6. | 惨たる | 惨めさでいっぱいの |
| Miserable | full of misery | |
| Synonyms: | わびしい, ミゼラブル, 不憫, 哀れ, 悲惨, 惨め, 気の毒, 痛ましい |
Meanings for each kanji in 哀れ
| 哀 | pathetic; grief; sorrow; pathos; pity; sympathize | Kanji Details » |
Categories 哀れ is a member of
| 1. | 共鳴り | 他の人と気持ち（特に悲しみまたは苦悩）を分かち合うこと |
| Fellow Feeling | sharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish) | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 哀れ
その少女は老人の哀れな話に深く感動しわっと泣き出した。
The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
Comments for 哀れ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.