Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 育ち
1. | 躾 | 人を社会に受け入れられる一員として育てること |
Breeding | helping someone grow up to be an accepted member of the community | |
Synonyms: | しつけ, しつける, 教育, 育ち, 育つ, 育成, 養育 | |
2. | 躾 | 子供時代のよいしつけの成果(特に社会の中での振る舞い方に対する知識) |
Breeding | the result of good upbringing (especially knowledge of correct social behavior) | |
Synonyms: | しつけ, しつける, しつける, 教化, 教化, 教育, 教養, 育ち, 育つ, 育英, 薫陶, 訓練 | |
3. | 膨張 | だんだん始まることや現れること |
Growth | the gradual beginning or coming forth | |
Synonyms: | 伸び, 伸びる, 出現, 成長, 生い立ち, 生い立つ, 生育, 生長, 発展, 発生, 発育, 発達, 育ち, 育つ, 膨張 | |
4. | 成長 | 個々の生物が有機的に成長する過程 |
Maturation | the process of an individual organism growing organically | |
Synonyms: | 個体発生, 化生, 化生, 増殖, 成熟, 成育, 成長, 生育, 生長, 発育, 発達, 育ち, 育つ | |
5. | 成長 | 純粋に生物学的に展開する出来事で、生物が単純なものからより複雑なレベルへ徐々に変化することに関連する |
Maturation | a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level | |
Synonyms: | 個体発生, 化生, 化生, 増殖, 成熟, 成育, 成長, 生育, 生長, 発育, 発達, 育ち, 育つ |
Meanings for each kanji in 育ち
» | 育 | rear; bring up; grow up; raise |
Categories 育ち is a member of
1. | 社会化 | 周りの文化の行動パターンを取り入れること |
Socialisation | the adoption of the behavior patterns of the surrounding culture | |
Show all words in category » | ||
2. | 躾 | 人格形成期に得られた特性 |
Upbringing | properties acquired during a person's formative years | |
Show all words in category » | ||
3. | 起首 | 何かの初めの部分の出来事 |
Beginning | the event consisting of the start of something | |
Show all words in category » | ||
4. | 生きている有機体で起こる作用 | |
Biological Process | a process occurring in living organisms | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 育ち
彼は都会人の作法を身につけているけれども根は田舎育ちだ。
For all his city ways, he is a country boy at heart.
Comments for 育ち
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.