Romaji Hide
Definition and Synonyms for いつまでも
| 1. | どんどん | 連続、固執または集中を示す |
| On | indicates continuity or persistence or concentration | |
| Synonyms: | ずっと, どんどん, いつまでも, 続く, 続ける | |
| 2. | 永永 | 限りのない時間 |
| Everlastingly | for a limitless time | |
| Synonyms: | いつまでも, 千代に八千代に, 尽未来際, 幾久しく, 永々, 永久に, 長々 | |
| 3. | 無期限に | 不明確な範囲に |
| Indefinitely | to an indefinite extent | |
| Synonyms: | いつまでも | |
| 4. | ずっと | 永遠に |
| Always | forever | |
| Synonyms: | ずっと, いつまでも, 末始終, 永久に | |
| 5. | 蜿蜒 | 非常に長いか、一見終りのない時間のために |
| Forever And A Day | for a very long or seemingly endless time | |
| Synonyms: | ずっと, いつまでも, 千代に八千代に, 尽未来際, 幾久しく, 延々, 末長く, 永々, 永久に, 長々 | |
| 6. | ずっと | 時間的にずっと |
| Always | throughout all time | |
| Synonyms: | ずっと, いつまでも, 末始終, 永久に | |
| 7. | 無期限に | 無期限に |
| Indefinitely | for an indefinite time | |
| Synonyms: | いつまでも |
Sample Sentences for いつまでも
いつまでもぶつくさ言っているのは君の勝手だけどね、それじゃあ事態は何一つ変わらないよ。
You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.
例のスキャンダルはそういつまでも臭いものにフタというわけにはいくまい。いずれ人は嗅ぎつけてしまうさ。
I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.
美しいものが与えてくれる感動は素晴らしいものだったが、私にはその感動を保持する事も、いつまでも繰り返す事もできなかった。世界で最も美しいものでさえも、最後には私を退屈させてしまったのである。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
Comments for いつまでも
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.