Sign In

Dictionary

Support

Entry Details for 過ぎる

Single Word Search|Multi-Word Search?

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

Romaji Hide
[す(過)·ぎ·る]
sugiru
ichidan verb, intransitive verb, suffix

Alternate Written Forms:

sugiru
»

English Meaning(s) for 過ぎる

ichidan verb, intransitive verb
  1. to pass through; to pass by; to go beyond
  2. to pass (of time); to elapse
  3. to have expired; to have ended; to be over
  4. to exceed; to surpass; to be above
  5. to be no more than ... (as 〜に過ぎない, etc.)
ichidan verb, intransitive verb, suffix
  1. to be excessive; to be too much; to be too ... (often used after adj. stems or the -masu stems of verbs)
Add to ▼

Definition and Synonyms for 過ぎる

Transit make a passage or journey from one place to another
Synonyms: すぎる, よぎる, 横切る, 横断, 渡る, 越す, 越える, 通る, 通り抜け, 通り抜ける, 通り越す, 通過, 通り過ぎる
Pass go across or through
Synonyms: すぎる, よぎる, くぐり抜ける, 抜く, 抜ける, 横切る, 横断, 渡る, 突っ切る, 突き抜く, 突き抜ける, 経る, 経過, 越す, 越える, 通る, 通り抜け, 通り抜ける, 通行, 通り越す, 通過, 通り過ぎる, 過ぎ去る, 過ぎ行く
Travel By move past
Synonyms: すぎる, よぎる, 打ちすぎる, 通る, 通過, 通り過ぎる, 過ぎ行く
Make Pass cause to pass
Synonyms: すぎる, よぎる, 与える, 明かす, 経つ, 経る, 越す, 通す, 通る, 通り過ぎる, 過ごす, 過ぎ去る
Slip By pass by
Synonyms: いく, うつる, すぎる, よぎる, 去る, 流れる, 経つ, 経過, 越す, 過ぎ去る, 過ぎ行く
Pass accept or judge as acceptable
Synonyms: すぎる, よぎる, 明かす, 経つ, 経る, 越す, 通す, 通る, 通り過ぎる, 過ごす, 過ぎ去る
Elapsed (of time) having passed or slipped by
Synonyms: すぎる

Meanings for each kanji in 過ぎる

» overdo; exceed; go beyond; error

Categories 過ぎる is a member of

Judge form a critical opinion of
Show all words in category »
Go change location
Show all words in category »
Pass On move forward, also in the metaphorical sense
Show all words in category »
Pass go across or through
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 過ぎる

Kanji Details »Add to ▼
Add to ▼
Add to ▼

Conjugations for 過ぎる

masu stem
[す(過)·ぎ]
sugi
»
Negative stem
[す(過)·ぎ]
sugi
»
te-form
[す(過)·ぎ·て]
sugite
»
Negative te-form
[す(過)·ぎ·な·く·て]
suginakute
»
Adverbial Negative Form
[す(過)·ぎ·な·く]
suginaku
»
Plain Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·る]
sugiru
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·な·い]
suginai
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·た]
sugita
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·な·か·っ·た]
suginakatta
»
Presumptive Form
[す(過)·ぎ·よ·う]
sugiyou
»
Polite Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·ま·す]
sugimasu
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ま·せ·ん]
sugimasen
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·ま·し·た]
sugimashita
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ま·せ·ん·で·し·た]
sugimasendeshita
»
Presumptive Form
[す(過)·ぎ·ま·し·ょ·う]
sugimashou
»
Tai Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·た·い]
sugitai
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·た·く·な·い]
sugitakunai
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·た·か·っ·た]
sugitakatta
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·た·く·な·か·っ·た]
sugitakunakatta
»
Adjective stem
[す(過)·ぎ·た]
sugita
»
te-form
[す(過)·ぎ·た·く·て]
sugitakute
»
Negative te-form
[す(過)·ぎ·た·く·な·く·て]
sugitakunakute
»
Adverbial Form
[す(過)·ぎ·た·く]
sugitaku
»
Provisional Form
[す(過)·ぎ·た·け·れ·ば]
sugitakereba
»
Provisional Negative Form
[す(過)·ぎ·た·く·な·け·れ·ば]
sugitakunakereba
»
Conditional Form
[す(過)·ぎ·た·か·っ·た·ら]
sugitakattara
»
Conditional Negative Form
[す(過)·ぎ·た·く·な·か·っ·た·ら]
sugitakunakattara
»
Objective Form
[す(過)·ぎ·た·さ]
sugitasa
»
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·ろ]
sugiro
»
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·な·さ·い]
suginasai
»
Provisional Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·れ·ば]
sugireba
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·な·け·れ·ば]
suginakereba
»
Present Indicative Negative Colloquial Form
[す(過)·ぎ·な·き·ゃ]
suginakya
»
Conditional Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·た·ら]
sugitara
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·な·か·っ·た·ら]
suginakattara
»
Alternative Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·た·り]
sugitari
»
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·る]
sugirareru
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·な·い]
sugirarenai
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·た]
sugirareta
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·な·か·っ·た]
sugirarenakatta
»
masu-stem
[す(過)·ぎ·ら·れ]
sugirare
»
te-form
[す(過)·ぎ·ら·れ·て]
sugirarete
»
Negative te-form
[す(過)·ぎ·ら·れ·な·く·て]
sugirarenakute
»
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·ま·す]
sugiraremasu
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·ま·せ·ん]
sugiraremasen
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·ま·し·た]
sugiraremashita
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
sugiraremasendeshita
»
Colloquial Potential Plain Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·れ·る]
sugireru
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·れ·な·い]
sugirenai
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·れ·た]
sugireta
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·れ·な·か·っ·た]
sugirenakatta
»
te-form
[す(過)·ぎ·れ·て]
sugirete
»
Negative te-form
[す(過)·ぎ·れ·な·く·て]
sugirenakute
»
Colloquial Potential Polite Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·れ·ま·す]
sugiremasu
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·れ·ま·せ·ん]
sugiremasen
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·れ·ま·し·た]
sugiremashita
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
sugiremasendeshita
»
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·る]
sugirareru
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·な·い]
sugirarenai
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·た]
sugirareta
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·な·か·っ·た]
sugirarenakatta
»
masu stem
[す(過)·ぎ·ら·れ]
sugirare
»
te-form
[す(過)·ぎ·ら·れ·て]
sugirarete
»
Negative te-form
[す(過)·ぎ·ら·れ·な·く·て]
sugirarenakute
»
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·ま·す]
sugiraremasu
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·ま·せ·ん]
sugiraremasen
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·ま·し·た]
sugiraremashita
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
sugiraremasendeshita
»
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·る]
sugisaseru
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·な·い]
sugisasenai
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·た]
sugisaseta
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·な·か·っ·た]
sugisasenakatta
»
masu stem
[す(過)·ぎ·さ·せ]
sugisase
»
te-form
[す(過)·ぎ·さ·せ·て]
sugisasete
»
Negative te-form
[す(過)·ぎ·さ·せ·な·く·て]
sugisasenakute
»
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ま·す]
sugisasemasu
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ま·せ·ん]
sugisasemasen
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ま·し·た]
sugisasemashita
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]
sugisasemasendeshita
»
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ·る]
sugisaserareru
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ·な·い]
sugisaserarenai
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ·た]
sugisaserareta
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]
sugisaserarenakatta
»
masu stem
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ]
sugisaserare
»
te-form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ·て]
sugisaserarete
»
Negative te-form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ·な·く·て]
sugisaserarenakute
»
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ·ま·す]
sugisaseraremasu
»
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]
sugisaseraremasen
»
Past Indicative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]
sugisaseraremashita
»
Past Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
sugisaseraremasendeshita
»
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[す(過)·ぎ·ん]
sugin
»
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ず]
sugizu
»
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ぬ]
suginu
»
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[す(過)·ぎ·ざ·る]
sugizaru
»

Sample Sentences for 過ぎる

Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.
View Sentence Details »
Summer has gone all too soon.
View Sentence Details »
This author's books don't suit me because the erotic descriptions are too perverted.
View Sentence Details »
I drank too much. My face is swollen!
View Sentence Details »
This English essay is suspiciously good!
View Sentence Details »
View All Sentences »

Comments for 過ぎる

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.