Entry Details for ほどく [hodoku]

Romaji Hide

Definition and Synonyms for ほどく

1.	解く	緩くする
	Undo	cause to become loose
	Synonyms:	ほどく, 緩む, 緩める, 解く
2.	緩む	緩くする、より緩くする、またはきつくなくなる
	Relax	become loose or looser or less tight
	Synonyms:	たるむ, だれる, ほどく, ほぐれる, ほつれる, ほどける, 弛緩, 溶ける, 緩む, 緩まる, 解く, 解ける
3.	解きほぐす	もつれから開放するs
	Disentangle	extricate from entanglement
	Synonyms:	ほぐす, ほどく, 解く, 解す, 解す, 解きほぐす
4.	解く	動作またはその効果を中止、破棄、あるいは反対にする
	Undo	cancel, annul, or reverse an action or its effect
	Synonyms:	ほどく, 解く
5.	解決	（問題または質問の）解決策を見つける、または、意味を理解する
	Solve	find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of
	Synonyms:	ほどく, 解く, 解する, 解き明かす, 解決, 解答
6.	解く	未完成にさせる
	Unfasten	cause to become undone
	Synonyms:	ほぐす, ほどく, 取り外す, 外す, 解く, 解す, 解す, 解ごす, 離す
7.	ほどかれた	まっすぐにされる
	Unsnarled	straightened out
	Synonyms:	ほどく, 解く
8.	答える	解決策を見つける
	Solve	find the solution
	Synonyms:	ほどく, 答える, 解く, 解き明かす, 解決, 解答, 説き明かす

Categories ほどく is a member of

1.	解る	本来の姿、あるいは意味を知り、理解する
	Understand	know and comprehend the nature or meaning of
	Show all words in category »
2.		より弱くなる
	Weaken	become weaker
	Show all words in category »
3.	申しつける	秩序をもたらす
	Order	bring order to or into
	Show all words in category »
4.	解く	動作またはその効果を中止、破棄、あるいは反対にする
	Undo	cancel, annul, or reverse an action or its effect
	Show all words in category »
5.	逆転	反対に変わる
	Change By Reversal	change to the contrary
	Show all words in category »
6.	割出す	数学的演算や計算をする
	Calculate	make a mathematical calculation or computation
	Show all words in category »
7.	入換える	変化させる
	Modify	cause to change
	Show all words in category »

Conjugations for ほどく

masu stem

ほどき

Negative stem

ほどか

te-form

ほどいて

Negative te-form

ほどかなくて

Adverbial Negative Form

ほどかなく

Plain Form

Present Indicative Form

ほどく

Present Indicative Negative Form

ほどかない

Past Indicative Form

ほどいた

Past Indicative Negative Form

ほどかなかった

Presumptive Form

ほどこう

Polite Form

Present Indicative Form

ほどきます

Present Indicative Negative Form

ほどきません

Past Indicative Form

ほどきました

Past Indicative Negative Form

ほどきませんでした

Presumptive Form

ほどきましょう

Tai Form

Present Indicative Form

ほどきたい

Present Indicative Negative Form

ほどきたくない

Past Indicative Form

ほどきたかった

Past Indicative Negative Form

ほどきたくなかった

Adjective stem

ほどきた

te-form

ほどきたくて

Negative te-form

ほどきたくなくて

Adverbial Form

ほどきたく

Provisional Form

ほどきたければ

Provisional Negative Form

ほどきたくなければ

Conditional Form

ほどきたかったら

Conditional Negative Form

ほどきたくなかったら

Objective Form

ほどきたさ

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

ほどけ

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

ほどきなさい

Provisional Form

Present Indicative Form

ほどけば

Present Indicative Negative Form

ほどかなければ

Present Indicative Negative Colloquial Form

ほどかなきゃ

Conditional Form

Present Indicative Form

ほどいたら

Present Indicative Negative Form

ほどかなかったら

Alternative Form

Present Indicative Form

ほどいたり

Potential Plain Form

Present Indicative Form

ほどける

Present Indicative Negative Form

ほどけない

Past Indicative Form

ほどけた

Past Indicative Negative Form

ほどけなかった

masu-stem

ほどけ

te-form

ほどけて

Negative te-form

ほどけなくて

Potential Polite Form

Present Indicative Form

ほどけます

Present Indicative Negative Form

ほどけません

Past Indicative Form

ほどけました

Past Indicative Negative Form

ほどけませんでした

Passive Plain Form

Present Indicative Form

ほどかれる

Present Indicative Negative Form

ほどかれない

Past Indicative Form

ほどかれた

Past Indicative Negative Form

ほどかれなかった

masu stem

ほどかれ

te-form

ほどかれて

Negative te-form

ほどかれなくて

Passive Polite Form

Present Indicative Form

ほどかれます

Present Indicative Negative Form

ほどかれません

Past Indicative Form

ほどかれました

Past Indicative Negative Form

ほどかれませんでした

Causative Plain Form

Present Indicative Form

ほどかせる

Present Indicative Negative Form

ほどかせない

Past Indicative Form

ほどかせた

Past Indicative Negative Form

ほどかせなかった

masu stem

ほどかせ

te-form

ほどかせて

Negative te-form

ほどかせなくて

Causative Polite Form

Present Indicative Form

ほどかせます

Present Indicative Negative Form

ほどかせません

Past Indicative Form

ほどかせました

Past Indicative Negative Form

ほどかせませんでした

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

ほどかされる

Present Indicative Negative Form

ほどかされない

Past Indicative Form

ほどかされた

Past Indicative Negative Form

ほどかされなかった

masu stem

ほどかされ

te-form

ほどかされて

Negative te-form

ほどかされなくて

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

ほどかされます

Present Indicative Negative Form

ほどかされません

Past Indicative Form

ほどかされました

Past Indicative Negative Form

ほどかされませんでした

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

ほどかん

Formal Form

Present Indicative Negative Form

ほどかず

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

ほどかぬ

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

ほどかざる

Sample Sentences for ほどく

君はそのロープをほどかないと約束しなさい。

You must promise not to take the rope off.

View Sentence Details »

その荷持をほどいてください。

Please undo the package.

View Sentence Details »

最初に、彼は靴ひもをほどいてくつを脱いだ。

The first thing he did was to untie his shoelaces and take his shoes off.

View Sentence Details »

これらの包みをほどくのを手伝って下さい。

Lend a hand with these parcels, please.

View Sentence Details »

この間違いを修正するためにこの縫い目をほどかなくてはならない。

In order to fix this mistake we'll have to tear out this seam.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for ほどく

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for ほどく

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for ほどく

Definition and Synonyms for ほどく

Categories ほどく is a member of

Stroke Order Diagrams for ほどく

Conjugations for ほどく

Sample Sentences for ほどく

Comments for ほどく

Sign In

Dictionary

Entry Details for ほどく

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for ほどく

Definition and Synonyms for ほどく

Categories ほどく is a member of

Stroke Order Diagrams for ほどく

Conjugations for ほどく

Sample Sentences for ほどく

Comments for ほどく