Sign In

Dictionary

Entry Details for 掛けましょう

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[()·····]
kakemashou
ichidan verb, transitive verb, suffix

Alternate Written Forms:

kakemashou
[()·····]
kakemashou

Matched Conjugations

Polite Presumptive Form
[()·····]
kakemashou

English Meaning(s) for 掛けましょう

ichidan verb, transitive verb
  1. to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)
  2. to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread
  3. to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)
  4. to make (a call)
  5. to spend (time, money); to expend; to use
  6. to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto
  7. to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)
  8. to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose
  9. to multiply (arithmetic operation)
  10. to secure (e.g. lock)
  11. to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)
  12. to bind
  13. to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
  14. to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on
  15. to hold (a play, festival, etc.)
  16. to hold an emotion for (pity, hope, etc.)
  17. to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)
  18. to increase further
  19. to catch (in a trap, etc.)
  20. to set atop
  21. to erect (a makeshift building)
  22. to apply (insurance)
  23. to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words
suffix, ichidan verb
  1. to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...
  2. to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)
* Please note, you are viewing the Japanese readings in the polite presumptive form, while the english meanings are based on the dictionary form.

Definition and Synonyms for 掛けましょう

Hang be exhibited
Synonyms: かける, 下げる
Feed introduce continuously
Synonyms: かける, 入る, 入る, 入れる
Hang suspend (meat) in order to get a gamey taste
Synonyms: つる, かける, くくる, ぶら下げる, 吊るす, 垂れる, 引っかく, 引っ掛ける, 枝垂れる
Sop cover with liquid
Synonyms: かける
Toy behave carelessly or indifferently
Synonyms: する, なる, かける, かける, はじく, 努める, 勤める, 引く, 弾く, 戯る, 戯れる, 演じる, 演ずる
Venture put at risk
Synonyms: かく, ばる, かける, かける, 張る, 賭ける, 賭する
Hang Up interrupt a telephone conversation
Synonyms: かける
Multiply combine by multiplication
Synonyms: かける, 乗じる, 乗ずる, 掛け合う, 掛け合わす, 掛け合わせる, 相乗
Place to arrange for
Synonyms: かく, かける, かける
Put On fool or hoax
Synonyms: かける, はめる, 埋める, 担ぐ, はめ込む, 食う
Fasten attach to
Synonyms: かける, くくる, つける, つなぐ, 付く, 付く, 履く, 止める, 留める, 着く, 結わえる, 締める, 縛る
Tack On fix to
Synonyms: つく, つく, つく, つる, かける, つける, つける, しつける, ぶら下げる, 付く, 付く, 仮縫い, 吊るす, 引っかく, 引っ掛ける
Cover provide with a covering or cause to be covered
Synonyms: かける, かぶせる, 着せる, 被す, 覆う
Play discharge or direct or be discharged or directed as if in a continuous stream
Synonyms: する, なる, かける, かける, はじく, 努める, 勤める, 引く, 弾く, 戯る, 戯れる, 演じる, 演ずる, 荒ぶ, 遊ぶ
Breed copulate with a female, used especially of horses
Synonyms: ばる, かける, かける, 張る, 網羅, 育つ, 育てる, 育種, 覆う
Hang cause to be hanging or suspended
Synonyms: つる, かける, ぶら下げる, 吊るす, 吊り下げる, 引っかく, 引っ掛ける, 釣る
Hang be placed in position as by a hinge
Synonyms: かける, 下げる
Hang be suspended or poised
Synonyms: かける, 下げる
Sit be seated
Synonyms: えんこ, かける, 在す, 在す, 座す, 座る, 座する, 座り込む, 着席, 着座, 腰掛ける
Toy manipulate manually or in one's mind or imagination
Synonyms: する, なる, かける, かける, はじく, 努める, 勤める, 引く, 弾く, 戯る, 戯れる, 演じる, 演ずる
Put On put on the stove or ready for cooking
Synonyms: かく, かかる, かける, かける
Hang decorate or furnish with something suspended
Synonyms: つる, かける, くくる, ぶら下げる, 下げる, 吊るす, 垂れる, 引っかく, 引っ掛ける, 枝垂れる
Play perform on a certain location
Synonyms: する, なる, かける, かける, はじく, プレイ, 努める, 勤める, 引く, 弾く, 戯る, 戯れる, 演じる, 演ずる
Play cause to emit recorded audio or video
Synonyms: かく, かける, かける, 再生
Play cause to move or operate freely within a bounded space
Synonyms: する, なる, かける, かける, はじく, 努める, 勤める, 引く, 弾く, 戯る, 戯れる, 演じる, 演ずる, 荒ぶ, 遊ぶ
Sit take a seat
Synonyms: かける, 在す, 在す, 座す, 座る, 座する, 着席, 着座, 腰掛ける
Sop pour liquid onto
Synonyms: かける
Tack On attach
Synonyms: つく, つく, つく, つる, かける, つける, つける, しつける, ぶら下げる, 付く, 付く, 仮縫い, 吊るす, 引っかく, 引っ掛ける

Meanings for each kanji in 掛けましょう

hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour Kanji Details »

Categories 掛けましょう is a member of

Put On The Line expose to a chance of loss or damage
Show all words in category »
Put In introduce
Show all words in category »
Molder break down
Show all words in category »
Wet cause to become wet
Show all words in category »
Break Short interrupt before its natural or planned end
Show all words in category »
Calculate make a mathematical calculation or computation
Show all words in category »
Order make a request for something
Show all words in category »
Betray cause someone to believe an untruth
Show all words in category »
Manipulate hold something in one's hands and move it
Show all words in category »
Attach cause to be attached
Show all words in category »
Fix cause to be firmly attached
Show all words in category »
Mate engage in sexual intercourse
Show all words in category »
Fix prepare for eating by applying heat
Show all words in category »
Decorate make more attractive by adding ornament, colour, etc.
Show all words in category »
Perform give a performance (of something)
Show all words in category »
Move cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Show all words in category »
Act perform an action, or work out or perform (an action)
Show all words in category »
Change Posture undergo a change in bodily posture
Show all words in category »
Discharge pour forth or release
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 掛けましょう

Conjugations for 掛けましょう

masu stem
[()·]
kake
Negative stem
[()·]
kake
te-form
[()··]
kakete
Negative te-form
[()····]
kakenakute
Plain Form
Present Indicative Form
[()··]
kakeru
Present Indicative Negative Form
[()···]
kakenai
Past Indicative Form
[()··]
kaketa
Past Indicative Negative Form
[()·····]
kakenakatta
Presumptive Form
[()···]
kakeyou
Polite Form
Present Indicative Form
[()···]
kakemasu
Present Indicative Negative Form
[()····]
kakemasen
Past Indicative Form
[()····]
kakemashita
Past Indicative Negative Form
[()·······]
kakemasendeshita
Presumptive Form
[()·····]
kakemashou
Tai Form
Present Indicative Form
[()···]
kaketai
Present Indicative Negative Form
[()·····]
kaketakunai
Past Indicative Form
[()·····]
kaketakatta
Past Indicative Negative Form
[()·······]
kaketakunakatta
te-form
[()····]
kaketakute
Negative te-form
[()······]
kaketakunakute
Adverbial Form
[()···]
kaketaku
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[()··]
kakero
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[()····]
kakenasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[()···]
kakereba
Present Indicative Negative Form
[()·····]
kakenakereba
Conditional Form
Present Indicative Form
[()···]
kaketara
Present Indicative Negative Form
[()······]
kakenakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[()···]
kaketari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()····]
kakerareru
Present Indicative Negative Form
[()·····]
kakerarenai
Past Indicative Form
[()····]
kakerareta
Past Indicative Negative Form
[()·······]
kakerarenakatta
te-form
[()····]
kakerarete
Negative te-form
[()······]
kakerarenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()·····]
kakeraremasu
Present Indicative Negative Form
[()······]
kakeraremasen
Past Indicative Form
[()······]
kakeraremashita
Past Indicative Negative Form
[()·········]
kakeraremasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()····]
kakerareru
Present Indicative Negative Form
[()·····]
kakerarenai
Past Indicative Form
[()····]
kakerareta
Past Indicative Negative Form
[()·······]
kakerarenakatta
te-form
[()····]
kakerarete
Negative te-form
[()······]
kakerarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()·····]
kakeraremasu
Present Indicative Negative Form
[()······]
kakeraremasen
Past Indicative Form
[()······]
kakeraremashita
Past Indicative Negative Form
[()·········]
kakeraremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[()····]
kakesaseru
Present Indicative Negative Form
[()·····]
kakesasenai
Past Indicative Form
[()····]
kakesaseta
Past Indicative Negative Form
[()·······]
kakesasenakatta
te-form
[()····]
kakesasete
Negative te-form
[()······]
kakesasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[()·····]
kakesasemasu
Present Indicative Negative Form
[()······]
kakesasemasen
Past Indicative Form
[()······]
kakesasemashita
Past Indicative Negative Form
[()·········]
kakesasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()······]
kakesaserareru
Present Indicative Negative Form
[()·······]
kakesaserarenai
Past Indicative Form
[()······]
kakesaserareta
Past Indicative Negative Form
[()·········]
kakesaserarenakatta
te-form
[()······]
kakesaserarete
Negative te-form
[()········]
kakesaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()·······]
kakesaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[()········]
kakesaseraremasen
Past Indicative Form
[()········]
kakesaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[()···········]
kakesaseraremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[()··]
kaken
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[()··]
kakezu
Classical Form
Present Indicative Negative Form
[()··]
kakenu

Comments for 掛けましょう

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

What is the meaning of kakeru in this context? (忍1)四代目が来るまで足止めをかけろ

#1 Posted by [email protected] about 9 months ago


Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.