Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 気
| 1. | 性状 | その人特有の行動や反応を決定する感情的、知的特質の複合体 |
| Nature | the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions | |
| Synonyms: | げ, きっぷ, ネイチャー, 人となり, 天性, 天機, 天資, 天質, 幹, 心ばえ, 心根, 性, 性, 性, 性, 性分, 性情, 性根, 性根, 性格, 性状, 性癖, 性質, 持ち前, 本性, 柄, 柄, 柄, 根, 根, 根性, 毛色, 気, 気, 気, 気分, 気心, 気性, 気稟, 気立て, 気象, 気質, 生来, 真性, 禀性, 稟性, 稟質, 素質, 資性, 資質, 賦性, 質, 質, 質 | |
| 2. | 心胸 | ある種の傾向または性向 |
| Heart | an inclination or tendency of a certain kind | |
| Synonyms: | げ, 心肝, 思い, 思う, 情, 意, 意気, 気, 気, 気, 気持ち | |
| 3. | 旨趣 | コミュニケーションの意図された意味 |
| Spirit | the intended meaning of a communication | |
| Synonyms: | げ, うまい, 主意, 作意, 含意, 心, 心, 意, 意味, 意図, 意思, 所存, 旨, 旨意, 旨趣, 気, 気, 気, 考え, 考える, 趣旨, 魂胆 | |
| 4. | 感じ | ある資質を示唆するもの |
| Trace | a suggestion of some quality | |
| Synonyms: | げ, 感じ, 感じる, 感ずる, 感触, 様子, 気, 気, 気, 気味, 気味, 気味, 気配 |
Meanings for each kanji in 気
| » | 気 | spirit; mind; air; atmosphere; mood |
Categories 気 is a member of
| 1. | 習性 | その人個人の性質の際立った特徴 |
| Trait | a distinguishing feature of your personal nature | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 本質 | その人の普段の機嫌 |
| Temperament | your usual mood | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 辞意 | 意図されたまたは表現されたメッセージ |
| Import | the message that is intended or expressed or signified | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 提案 | 承認か拒否のために出された提案 |
| Proffer | a proposal offered for acceptance or rejection | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 気
喫煙者は、他の皆と同様に、自分達の趣味の欠点に気づいてはいるのだが、２つの理由から、そうしたことを知っていても何とか気にしないようにしているのである。
Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.
私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.
Comments for 気
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.