Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 強い
1. | 硬い | 舌の裏側が軟口蓋に向かってあげられるかまたはそれに触れた状態で発声される |
Hard | produced with the back of the tongue raised toward or touching the velum | |
Synonyms: | こわい, 強い, 強いる, 硬い | |
2. | 強い | 発酵するというよりも蒸留するさま |
Strong | being distilled rather than fermented | |
Synonyms: | こわい, 強い, 強いる | |
3. | 強さ | (音響的放射または電磁放射などによる)伝達されるエネルギー量 |
Strength | the amount of energy transmitted (as by acoustic or electromagnetic radiation) | |
Synonyms: | こわい, 強い, 強さ, 強度, 強弱 | |
4. | 勢い | 物理的な力、または強さ |
Strength | physical energy or intensity | |
Synonyms: | こわい, 力, 力, 力, 勢, 勢, 勢い, 強い, 強さ | |
5. | 強さ | 強い生理学的な、または化学的な効果をうむ能力 |
Strength | capacity to produce strong physiological or chemical effects | |
Synonyms: | こわい, 効力, 効能, 強い, 強さ, 強度 | |
6. | 強さ | 肉体的、または精神的に強い特性 |
Strength | the property of being physically or mentally strong | |
Synonyms: | こわい, 力, 力, 力, 強い, 強さ | |
7. | 猛烈 | 際立った特徴を強く持つ、または誇示する |
Intense | possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree | |
Synonyms: | きつい, こわい, どぎつい, 強い, 強いる, 強烈, 激しい, 猛烈, 甚だしい | |
8. | ど偉い | 非常に激しい |
Bad | very intense | |
Synonyms: | こわい, ひどい, むごい, こっぴどい, ど偉い, 大変, 強い, 強いる | |
9. | おっきい | かすかでないか弱くない |
Strong | not faint or feeble | |
Synonyms: | きつい, こわい, おっきい, どぎつい, 強い, 強いる, 強勢, 激しい, 豪勢 | |
10. | 強い | 感覚に不愉快な |
Harsh | disagreeable to the senses | |
Synonyms: | こわい, 強い, 強いる | |
11. | 濃い | 強い生理的または化学的効果があるさま |
Stiff | having a strong physiological or chemical effect | |
Synonyms: | きつい, こわい, どぎつい, 剛力, 強い, 強いる, 強力, 強烈, 激しい, 濃, 濃い, 濃厚 | |
12. | 精強 | 大きな力、腕力、効力、または効果を持つ |
Powerful | having great power or force or potency or effect | |
Synonyms: | こわい, パワフル, 剛力, 力強い, 屈強, 強い, 強いる, 強力, 強勢, 強烈, 有力, 精強, 豪勢 | |
13. | 強力 | 大きな強さまたは力または強さを持つか、示すさま |
Mighty | having or showing great strength or force or intensity | |
Synonyms: | こわい, 剛力, 強い, 強いる, 強力, 強大 | |
14. | 強力 | 力または権力を持つ、または行使する |
Strong | having or wielding force or authority | |
Synonyms: | こわい, 剛力, 力強い, 強い, 強いる, 強力, 有力 | |
15. | 確乎たる | 固い決心または決意を特徴とするさま |
Steadfast | marked by firm determination or resolution | |
Synonyms: | こわい, 強い, 強いる, 強固, 揺るぎ無い, 硬い | |
16. | 丈夫 | 品質と状態が良い |
Strong | of good quality and condition | |
Synonyms: | こわい, 丈夫, 丈夫, 堅固, 強い, 強いる | |
17. | 精強 | 強さまたは力を平均より大きいか期待されたようにしておくさま |
Strong | having strength or power greater than average or expected | |
Synonyms: | こわい, 剛力, 力強い, 屈強, 強い, 強いる, 強力, 強度, 強烈, 精強 | |
18. | 強い | 知的な挑戦または逆境に耐えるか、克服するのに十分に強い |
Robust | strong enough to withstand or overcome intellectual challenges or adversity | |
Synonyms: | こわい, 強い, 強いる | |
19. | 強い | 力強い |
Stiff | powerful | |
Synonyms: | こわい, 強い, 強いる | |
20. | 強い | 環境条件か生理学上のストレスを許容できる |
Tolerant | able to tolerate environmental conditions or physiological stress | |
Synonyms: | こわい, 強い, 強いる, 耐性 | |
21. | 岩乗 | 物理的に強くされる |
Tough | physically toughened | |
Synonyms: | タフ, こわい, ごつい, ハード, 強い, 強いる, 強壮, 強硬, 強豪, 強靭, 手ごわい, 手強い, 硬い, 頑丈, 頑強 | |
22. | 岩乗 | 攻撃に対しての免疫がある |
Unattackable | immune to attack | |
Synonyms: | こわい, しっかり, 堅固, 堅牢, 安全, 安泰, 強い, 強いる, 強固, 硬い, 頑丈, 頑強 | |
23. | むずと | 強力な方法で |
Strongly | in a powerful manner | |
Synonyms: | こわい, むずと, ぐいっと, 強い | |
24. | 強く | 強さがあり、または強い方法で |
Strongly | with strength or in a strong manner | |
Synonyms: | こわい, 強い, 激しい | |
25. | ぞっこん | 心理的に大きな深さに |
Deeply | to a great depth psychologically | |
Synonyms: | ぐっと, ぐんと, こわい, しみじみ, ぞっこん, つくづく, ふつふつ, 強い, 深い, 深く | |
26. | 強い | 高いアルコール分を持つこと |
Strong | having a high alcoholic content | |
Synonyms: | こわい, 強い, 強いる | |
27. | 確乎たる | 弱めることができないさま |
Steadfast | not shakable | |
Synonyms: | こわい, 強い, 強いる, 強固, 揺るぎ無い, 硬い | |
28. | 岩乗 | 変更されることが出来ない |
Unattackable | incapable of being tampered with | |
Synonyms: | こわい, しっかり, 堅固, 堅牢, 安全, 安泰, 強い, 強いる, 強固, 硬い, 頑丈, 頑強 | |
29. | 丈夫 | 頑丈な造りの |
Strong | solidly built | |
Synonyms: | こわい, 丈夫, 丈夫, 堅固, 強い, 強いる |
Meanings for each kanji in 強い
» | 強 | strong |
Categories 強い is a member of
1. | ハード | 高い水準や程度 |
Intensiveness | high level or degree | |
Show all words in category » | ||
2. | 性質 | ある種類のメンバー全てによって共有される基本的、あるいは不可欠な属性 |
Property | a basic or essential attribute shared by all members of a class | |
Show all words in category » | ||
3. | パワー | 影響を支配する所有権 |
Power | possession of controlling influence | |
Show all words in category » | ||
4. | 規模 | 相対的な大きさまたは範囲の(大きいか小さいにせよ)特性 |
Magnitude | the property of relative size or extent (whether large or small) | |
Show all words in category » |
Conjugations for 強い
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 強い
彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
彼女は子供が道路に飛び出すのを見て強くブレーキをかけた。
She braked hard when she saw a child run out into the road.
愛してるの響きだけで、強くなれる気がするよ。
Just the sound of 'I love you' makes me feel stronger.
Comments for 強い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
how to read it?
"tsuyo"?
is that ok?