Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 苦い
| 1. | 苦々しい | 強い憤慨またはシニシズムによって特徴づけられる |
| Bitter | marked by strong resentment or cynicism | |
| Synonyms: | つらい, ひどい, 恨めしい, 渋い, 苦い, 苦々しい | |
| 2. | 悲痛 | 重度の悲しみまたは後悔を表す |
| Bitter | expressive of severe grief or regret | |
| Synonyms: | つらい, 悲痛, 苦い | |
| 3. | 有痛性 | 身体的、または精神的な痛みを引き起こすさま |
| Painful | causing physical or psychological pain | |
| Synonyms: | つらい, づらい, 切ない, 心苦しい, 悩ましげ, 痛い, 苦い, 苦しい, 辛い | |
| 4. | 渋い | 鋭く、刺激的な味経験を起こす |
| Bitter | causing a sharp and acrid taste experience | |
| Synonyms: | ビター, 渋い, 苦い | |
| 5. | 苦い | 受け入れるあるいは耐えるのが非常に難しい |
| Bitter | very difficult to accept or bear | |
| Synonyms: | つらい, 苦い | |
| 6. | 苦み | 不快な味を持っている特性 |
| Bitterness | the property of having a harsh unpleasant taste | |
| Synonyms: | 苦い, 苦さ, 苦味 | |
| 7. | 憂き目 | キニーネまたはコーヒーが口に入れられたときに感じる味 |
| Bitterness | the taste experience when quinine or coffee is taken into the mouth | |
| Synonyms: | 恨み, 恨む, 憂き目, 苦い, 苦さ, 苦味 | |
| 8. | 艱苦 | 精神的または肉体的な苦痛 |
| Suffering | feelings of mental or physical pain | |
| Synonyms: | つらい, つらさ, づらい, 四苦八苦, 困難, 悩み, 悩む, 疾苦, 痛み, 痛む, 艱苦, 苦, 苦い, 苦しみ, 苦しむ, 苦患, 苦悩, 苦痛, 苦衷, 辛い, 辛酸 | |
| 9. | 苦しみ | 強い苦しみの感情 |
| Torment | intense feelings of suffering | |
| Synonyms: | うるさい, 倒懸, 八苦, 患う, 悩み, 悩む, 水火, 煩い, 苦, 苦い, 苦しい, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむ, 苦患, 苦悩, 苦痛, 重苦 | |
| 10. | 苦しみ | 感情的な苦悩 |
| Painfulness | emotional distress | |
| Synonyms: | つらい, つらさ, づらい, 憂苦, 痛み, 痛む, 痛苦, 苦, 苦い, 苦しい, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむ, 苦悩, 苦痛, 辛い | |
| 11. | 悶 | 極端な精神的苦痛 |
| Torment | extreme mental distress | |
| Synonyms: | 心労, 悩乱, 悶, 悶え, 悶える, 憂悶, 懊悩, 懊悩煩悶, 煩悶懊悩, 痛苦, 苦, 苦い, 苦しみ, 苦しむ, 苦患, 苦悩, 苦悶, 苦痛, 責め苦 | |
| 12. | 試み | 煩わしいかいらだたしいか壊滅的な出来事 |
| Visitation | an annoying or frustrating or catastrophic event | |
| Synonyms: | 労苦, 多難, 惨苦, 苦, 苦い, 苦患, 苦難, 荒波, 試み, 試む, 試みる, 試練, 辛苦, 難儀 | |
| 13. | 苦しみ | 精神的または肉体的激痛 |
| Torment | acute mental or physical pain | |
| Synonyms: | うるさい, 倒懸, 八苦, 患う, 悩み, 悩む, 水火, 煩い, 苦, 苦い, 苦しい, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむ, 苦患, 苦悩, 苦痛, 重苦 | |
| 14. | 苦しみ | 人が避けようとする根本的な感情 |
| Painfulness | a fundamental feeling that people try to avoid | |
| Synonyms: | つらい, つらさ, づらい, 憂苦, 痛み, 痛む, 痛苦, 苦, 苦い, 苦しい, 苦しさ, 苦しみ, 苦しむ, 苦悩, 苦痛, 辛い |
Meanings for each kanji in 苦い
| » | 苦 | suffering; trial; worry; hardship; feel bitter; scowl |
Categories 苦い is a member of
| 1. | 食味 | 舌とのどの味蕾が可溶性刺激物の化学成分に関する情報を伝達する際に起こる感覚 |
| Taste | the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 味覚を通して認識される特性 | |
| Taste Property | a property appreciated via the sense of taste | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 艱苦 | 精神的または肉体的な苦痛 |
| Suffering | feelings of mental or physical pain | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 艱苦 | 心理的苦痛 |
| Distress | psychological suffering | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 禍 | 大きな悩みや苦痛の種 |
| Affliction | a cause of great suffering and distress | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 苦しみ | 感情的な苦悩 |
| Painfulness | emotional distress | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 心緒 | 感動の、感情的な状態を経験すること |
| Feeling | the experiencing of affective and emotional states | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 苦い
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 苦い
Comments for 苦い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.