Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 携帯
| 1. | 携帯 | 小さい区画に分割された地域で使う手で持てる大きさの移動ラジオ電話で、各区画は固有の短距離交換器／受信器をもつ |
| Cellphone | a hand-held mobile radiotelephone for use in an area divided into small sections, each with its own short-range transmitter/receiver | |
| Synonyms: | けいたい, 携帯電話, 移動電話 | |
| 2. | 携帯 | 異なる機械またはプラットホームで使用のために修正する（ソフトウェア） |
| Port | modify (software) for use on a different machine or platform | |
| Synonyms: | けいたい | |
| 3. | 携帯 | ポートを飲む |
| Port | drink port | |
| Synonyms: | けいたい | |
| 4. | 携帯 | 特に武器などにおいて、体に対してたすき掛けになるように両手で持ち運ぶまたは押さえる |
| Port | carry or hold with both hands diagonally across the body, especially of weapons | |
| Synonyms: | けいたい | |
| 5. | 運輸 | 車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する |
| Carry | move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body | |
| Synonyms: | けいたい, 持っていく, 持ち運び, 持ち運ぶ, 搬送, 携える, 携行, 輸送, 運ぶ, 運搬, 運輸, 運送 | |
| 6. | 携帯 | 持つ、帯びる、伝達するまたは運ぶ |
| Port | carry, bear, convey, or bring | |
| Synonyms: | けいたい | |
| 7. | 携帯 | 船の左舷または左側へ方向を変えるまたは行く |
| Port | turn or go to the port or left side, of a ship | |
| Synonyms: | けいたい | |
| 8. | 携帯 | 港に上陸する、または到着する |
| Port | land at or reach a port | |
| Synonyms: | けいたい | |
| 9. | 携帯 | 持ち運ぶ |
| Port | bring to port | |
| Synonyms: | けいたい | |
| 10. | 携帯 | 船の、左側に置く、あるいは左側に回転する |
| Port | put or turn on the left side, of a ship | |
| Synonyms: | けいたい | |
| 11. | 携帯 | 何かを運ぶ行為 |
| Carry | the act of carrying something | |
| Synonyms: | けいたい, キャリー, 持ち運び, 持ち運ぶ, 携行 | |
| 12. | 帯する | 自らを有する |
| Carry | have with oneself | |
| Synonyms: | けいたい, 佩びる, 佩用, 履く, 帯びる, 所持, 持つ, 携える, 携行 | |
| 13. | 帯する | を所持する |
| Carry | have on one's person | |
| Synonyms: | けいたい, 佩びる, 佩用, 履く, 帯びる, 所持, 持つ, 携える, 携行 |
Meanings for each kanji in 携帯
| » | 携 | portable; carry (in hand); armed with; bring along |
| » | 帯 | sash; belt; obi; zone; region |
Categories 携帯 is a member of
| 1. | 入換える | 変化させる |
| Modify | cause to change | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 運輸 | ある場所から別の場所へ何かを運ぶ行為 |
| Transportation | the act of moving something from one location to another | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 呑む | アルコールを飲む |
| Booze | consume alcohol | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 運輸 | 車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する |
| Carry | move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 移転 | 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも |
| Move | cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 向き直る | 抽象的な意味でも、方角または方向を変える |
| Turn | change orientation or direction, also in the abstract sense | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 舞い降りる | 静止するようになる |
| Set Down | reach or come to rest | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 回転 | 動き回るか、または回転させる |
| Turn | cause to move around or rotate | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 特徴として持つ | 特徴として持つ |
| Have | have as a feature | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 無線 | ケーブルよりも電波で通信する電話 |
| Wireless Telephone | a telephone that communicates by radio waves rather than along cables | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 携帯
イギリスは警官が銃を携帯しない国です。
England is a land where the policemen carry no revolvers.
Comments for 携帯
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.