Sign In

Dictionary

Entry Details for 合わせる

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[()···]
awaseru
ichidan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[あわ()··]
awaseru
[あわ()··]
awaseru

English Meaning(s) for 合わせる

ichidan verb, transitive verb
  1. to match (rhythm, speed, etc.)
  2. to join together; to unite; to combine; to add up
  3. to face; to be opposite (someone)
  4. to compare; to check with
  5. to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)
  6. to place together; to connect; to overlap
  7. to mix; to combine
  8. to put blade to blade; to fight

Definition and Synonyms for 合わせる

Combine join for a common purpose or in a common action
Synonyms: 合う, 合わす, 合わせる, 組み合う, 組み合す, 組み合わせる
Besides making an additional point
Synonyms: あう, どれ, また, いずれ, それに, どうせ, なおも, とにかく, ともあれ, ともかく, とやかく, どのみち, なおかつ, なおまた, あまつさえ, ともかくも, とにもかくにも, とまれかくまれ, ともあれかくもあれ, 他に, 何はともあれ, 何は無くとも, かてて加えて, 合う, 合す, 合わす, 合わせて, 合わせる
Likewise in addition
Synonyms: あう, かつ, また, それに, なおかつ, なおまた, あまつさえ, 他に, かてて加えて, 加えて, 加える, 合う, 合す, 合わす, 合わせて, 合わせる
All Told with everything included or counted
Synonyms: 〆る, あう, しむ, しめる, 合う, 合す, 合わす, 合わせて, 合わせる, 締めて, 締める
Collectively in conjunction with
Synonyms: あう, 一緒に, 合う, 合す, 合わす, 合わせて, 合わせる
Twin bring two objects, ideas, or people together
Synonyms: 合う, 合わす, 合わせる, 組み合す, 組み合わせる
Combine combine so as to form a whole
Synonyms: 化合, 合う, 合す, 合する, 合わす, 合わさる, 合わせる, 合体, 合併, 合同, 合成, 混ぜる, 混合, 混ぜ合わす, 混同, 混成, 組み合う, 組み合す, 組み合わせる, 結びつく, 結い付ける, 結び付ける, 結合, 結び合わす, 結び合わせる, 練り合わせる, 複合, 調合, 配合
Commix to bring or combine together or with something else
Synonyms: ミクス, まとめる, ミックス, 一体化, 一元化, 一本化, 交う, 交える, 取り混ぜる, 合う, 合す, 合する, 合わす, 合わせる, 合体, 合併, 混ざる, 混じる, 混じる, 混ずる, 混ぜる, 混合, 混ざり合う, 混じり合う, 混ぜ合わす, 混ぜ合わせる, 混成
Intermix combine into one
Synonyms: ミクス, ブレンド, ホンイツ, ミックス, 交う, 交える, 入り混じる, 取り混ぜる, 合う, 合わす, 合わせる, 混ざる, 混じる, 混じる, 混ずる, 混ぜる, 混合, 混ざり合う, 混じり合う, 混ぜ合わす, 混ぜ合わせる, 混同, 混成, 組み合う, 組み合す, 組み合わせる
Set adapt for performance in a different way
Synonyms: アレンジ, 取り合う, 取り合わせる, 合す, 合わす, 合わせる
Concurrently overlapping in duration
Synonyms: あう, 合う, 合す, 合わす, 合わせて, 合わせる, 同時に
Add make an addition (to)
Synonyms: プラス, 付加, 付け加える, 付け足す, 加える, 合わせる, 増す, 添加, 足す
Combine put or add together
Synonyms: 合う, 合す, 合わす, 合わせる, 合併, 合成, 組み合う, 組み合す, 組み合わせる, 結びつく, 結い付ける, 結び付ける
Set alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard
Synonyms: チューニング, 修整, 収拾, 合う, 合す, 合わす, 合わせる, 整う, 整える, 整合, 整理, 整頓, 補整, 調律, 調整, 調節
Adapt make fit for, or change to suit a new purpose
Synonyms: 合う, 合す, 合わす, 合わせる
Fit insert or adjust several objects or people
Synonyms: はめる, 取り付く, 取り付ける, 合う, 合す, 合わす, 合わせる, 埋める, 当てはめる, はめ込む
Fit make fit
Synonyms: はめる, 合う, 合す, 合わす, 合わせる, 埋める, 当てはめる, はめ込む
Combination the act of combining things to form a new whole
Synonyms: 取り合わせ, 取り合わせる, 合す, 合わす, 合わせ, 合わせる, 組み合す, 組み合わせ, 組み合わせる, 結合
Add make an addition by combining numbers
Synonyms: プラス, 加える, 加算, 合わせる, 合算, 合計, 寄す, 寄せる, 足す
Collectively combined
Synonyms: あう, 一緒に, 合う, 合す, 合わす, 合わせて, 合わせる
Besides anyway
Synonyms: あう, どれ, また, いずれ, それに, どうせ, なおも, とにかく, ともあれ, ともかく, とやかく, どのみち, なおかつ, なおまた, あまつさえ, ともかくも, とにもかくにも, とまれかくまれ, ともあれかくもあれ, 他に, 何はともあれ, 何は無くとも, かてて加えて, 合う, 合す, 合わす, 合わせて, 合わせる
Add join or combine or unite with others
Synonyms: プラス, 付加, 付け加える, 付け足す, 加える, 合わせる, 増す, 添加, 足す
Combine mix
Synonyms: 化合, 合う, 合す, 合する, 合わす, 合わさる, 合わせる, 合体, 合併, 合同, 合成, 混ぜる, 混合, 混ぜ合わす, 混同, 混成, 組み合う, 組み合す, 組み合わせる, 結びつく, 結い付ける, 結び付ける, 結合, 結び合わす, 結び合わせる, 練り合わせる, 複合, 調合, 配合
Add increase the quality, quantity, size or scope of
Synonyms: プラス, 付加, 付け加える, 付け足す, 加える, 合わせる, 増す, 添加, 足す

Meanings for each kanji in 合わせる

fit; suit; join; 0.1 Kanji Details »

Categories 合わせる is a member of

Vary become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence
Show all words in category »
Modify cause to change
Show all words in category »
Form give shape or form to
Show all words in category »
Increase become bigger or greater in amount
Show all words in category »
Add make an addition (to)
Show all words in category »
Adapt make fit for, or change to suit a new purpose
Show all words in category »
Calculate make a mathematical calculation or computation
Show all words in category »
Join cause to become joined or linked
Show all words in category »
Commix to bring or combine together or with something else
Show all words in category »
Write write music
Show all words in category »
Interact act together or towards others or with others
Show all words in category »
Change Of Integrity the act of changing the unity or wholeness of something
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 合わせる

Conjugations for 合わせる

masu stem
[()··]
awase
Negative stem
[()··]
awase
te-form
[()···]
awasete
Negative te-form
[()·····]
awasenakute
Adverbial Negative Form
[()····]
awasenaku
Plain Form
Present Indicative Form
[()···]
awaseru
Present Indicative Negative Form
[()····]
awasenai
Past Indicative Form
[()···]
awaseta
Past Indicative Negative Form
[()······]
awasenakatta
Presumptive Form
[()····]
awaseyou
Polite Form
Present Indicative Form
[()····]
awasemasu
Present Indicative Negative Form
[()·····]
awasemasen
Past Indicative Form
[()·····]
awasemashita
Past Indicative Negative Form
[()········]
awasemasendeshita
Presumptive Form
[()······]
awasemashou
Tai Form
Present Indicative Form
[()····]
awasetai
Present Indicative Negative Form
[()······]
awasetakunai
Past Indicative Form
[()······]
awasetakatta
Past Indicative Negative Form
[()········]
awasetakunakatta
te-form
[()·····]
awasetakute
Negative te-form
[()·······]
awasetakunakute
Adverbial Form
[()····]
awasetaku
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[()···]
awasero
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[()·····]
awasenasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[()····]
awasereba
Present Indicative Negative Form
[()······]
awasenakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[()·····]
awasenakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[()····]
awasetara
Present Indicative Negative Form
[()·······]
awasenakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[()····]
awasetari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()·····]
awaserareru
Present Indicative Negative Form
[()······]
awaserarenai
Past Indicative Form
[()·····]
awaserareta
Past Indicative Negative Form
[()········]
awaserarenakatta
te-form
[()·····]
awaserarete
Negative te-form
[()·······]
awaserarenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()······]
awaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[()·······]
awaseraremasen
Past Indicative Form
[()·······]
awaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[()··········]
awaseraremasendeshita
Colloquial Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()····]
awasereru
Present Indicative Negative Form
[()·····]
awaserenai
Past Indicative Form
[()····]
awasereta
Past Indicative Negative Form
[()·······]
awaserenakatta
te-form
[()····]
awaserete
Negative te-form
[()······]
awaserenakute
Colloquial Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()·····]
awaseremasu
Present Indicative Negative Form
[()······]
awaseremasen
Past Indicative Form
[()······]
awaseremashita
Past Indicative Negative Form
[()·········]
awaseremasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()·····]
awaserareru
Present Indicative Negative Form
[()······]
awaserarenai
Past Indicative Form
[()·····]
awaserareta
Past Indicative Negative Form
[()········]
awaserarenakatta
te-form
[()·····]
awaserarete
Negative te-form
[()·······]
awaserarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()······]
awaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[()·······]
awaseraremasen
Past Indicative Form
[()·······]
awaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[()··········]
awaseraremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[()·····]
awasesaseru
Present Indicative Negative Form
[()······]
awasesasenai
Past Indicative Form
[()·····]
awasesaseta
Past Indicative Negative Form
[()········]
awasesasenakatta
te-form
[()·····]
awasesasete
Negative te-form
[()·······]
awasesasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[()······]
awasesasemasu
Present Indicative Negative Form
[()·······]
awasesasemasen
Past Indicative Form
[()·······]
awasesasemashita
Past Indicative Negative Form
[()··········]
awasesasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()·······]
awasesaserareru
Present Indicative Negative Form
[()········]
awasesaserarenai
Past Indicative Form
[()·······]
awasesaserareta
Past Indicative Negative Form
[()··········]
awasesaserarenakatta
te-form
[()·······]
awasesaserarete
Negative te-form
[()·········]
awasesaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()········]
awasesaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[()·········]
awasesaseraremasen
Past Indicative Form
[()·········]
awasesaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[()············]
awasesaseraremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[()···]
awasen
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[()···]
awasezu
Classical Form
Present Indicative Negative Form
[()···]
awasenu

Sample Sentences for 合わせる

I want you to keep up with me.
Japan's population is larger than that of Britain and France put together.
Workers pulled together and asked the management for a raise.
And when he came back, the tree was happy she could hardly speak.
Tom and Mary were dancing to the music.

Comments for 合わせる

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.