Sign In

Dictionary

Entry Details for 持ってくる

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[()····]
mottekuru
expression, kuru verb

Alternate Written Forms:

[()···()·]
mottekuru
[もって()·]
mottekuru

Root Words:

[()··て + くる]
motte + kuru

English Meaning(s) for 持ってくる

expression, kuru verb
  1. to bring; to take (something) along; to fetch; to get

Definition and Synonyms for 持ってくる

Convey go or come after and bring or take back
Synonyms: 取って参る, 取って来る, 持ってくる
Convey take something or somebody with oneself somewhere
Synonyms: 持っていく, 持ってくる, 持ち出す, 持参, 持ち込む, 輸送, 連れる, 連行, 連れて行く, 連れ込む
Proper appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs
Synonyms: しかるべき, もってこい, 似つかわしい, 似合わしい, 剴切, 妥当, 持ってくる, 相応, 適す, 適した, 適する, 適任, 適切, 適当, 適正, 順当
Suitable meant or adapted for an occasion or use
Synonyms: ふさわしい, もってこい, 似つかわしい, 似合わしい, 分相応, 手ごろ, 持ってくる, 相応, それ相応, 適切, 適宜, 適当

Meanings for each kanji in 持ってくる

hold; have Kanji Details »

Categories 持ってくる is a member of

Channel send from one person or place to another
Show all words in category »
Carry move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 持ってくる

Conjugations for 持ってくる

masu stem
[()···]
motteki
Negative stem
[()···]
motteko
te-form
[()····]
mottekite
Negative te-form
[()······]
mottekonakute
Adverbial Negative Form
[()·····]
mottekonaku
Plain Form
Present Indicative Form
[()····]
mottekuru
Present Indicative Negative Form
[()·····]
mottekonai
Past Indicative Form
[()····]
mottekita
Past Indicative Negative Form
[()·······]
mottekonakatta
Presumptive Form
[()·····]
mottekoyou
Polite Form
Present Indicative Form
[()·····]
mottekimasu
Present Indicative Negative Form
[()······]
mottekimasen
Past Indicative Form
[()······]
mottekimashita
Past Indicative Negative Form
[()·········]
mottekimasendeshita
Presumptive Form
[()·······]
mottekimashou
Tai Form
Present Indicative Form
[()·····]
mottekitai
Present Indicative Negative Form
[()·······]
mottekitakunai
Past Indicative Form
[()·······]
mottekitakatta
Past Indicative Negative Form
[()·········]
mottekitakunakatta
te-form
[()······]
mottekitakute
Negative te-form
[()········]
mottekitakunakute
Adverbial Form
[()·····]
mottekitaku
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[()····]
mottekoi
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[()······]
mottekinasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[()·····]
mottekureba
Present Indicative Negative Form
[()·······]
mottekonakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[()······]
mottekonakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[()·····]
mottekitara
Present Indicative Negative Form
[()········]
mottekonakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[()·····]
mottekitari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()······]
mottekorareru
Present Indicative Negative Form
[()·······]
mottekorarenai
Past Indicative Form
[()······]
mottekorareta
Past Indicative Negative Form
[()·········]
mottekorarenakatta
te-form
[()······]
mottekorarete
Negative te-form
[()········]
mottekorarenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()·······]
mottekoraremasu
Present Indicative Negative Form
[()········]
mottekoraremasen
Past Indicative Form
[()········]
mottekoraremashita
Past Indicative Negative Form
[()···········]
mottekoraremasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()······]
mottekorareru
Present Indicative Negative Form
[()·······]
mottekorarenai
Past Indicative Form
[()······]
mottekorareta
Past Indicative Negative Form
[()·········]
mottekorarenakatta
te-form
[()······]
mottekorarete
Negative te-form
[()········]
mottekorarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()·······]
mottekoraremasu
Present Indicative Negative Form
[()········]
mottekoraremasen
Past Indicative Form
[()········]
mottekoraremashita
Past Indicative Negative Form
[()···········]
mottekoraremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[()······]
mottekosaseru
Present Indicative Negative Form
[()·······]
mottekosasenai
Past Indicative Form
[()······]
mottekosaseta
Past Indicative Negative Form
[()·········]
mottekosasenakatta
te-form
[()······]
mottekosasete
Negative te-form
[()········]
mottekosasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[()·······]
mottekosasemasu
Present Indicative Negative Form
[()········]
mottekosasemasen
Past Indicative Form
[()········]
mottekosasemashita
Past Indicative Negative Form
[()···········]
mottekosasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()········]
mottekosaserareru
Present Indicative Negative Form
[()·········]
mottekosaserarenai
Past Indicative Form
[()········]
mottekosaserareta
Past Indicative Negative Form
[()···········]
mottekosaserarenakatta
te-form
[()········]
mottekosaserarete
Negative te-form
[()··········]
mottekosaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()·········]
mottekosaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[()··········]
mottekosaseraremasen
Past Indicative Form
[()··········]
mottekosaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[()·············]
mottekosaseraremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[()····]
mottekon
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[()····]
mottekozu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[()····]
mottekonu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[()·····]
mottekozaru

Sample Sentences for 持ってくる

Could you send up some aspirin?
Why didn't you bring your hat today?
You can take single words or expressions from the text, but not complete sentences.
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella.
The bananas you brought to me last night were all bad.

Comments for 持ってくる

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.