Sign In

Dictionary

Entry Details for 重い

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[おも()·]
omoi
i adjective

English Meaning(s) for 重い

i adjective
  1. heavy; weighty
  2. heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy
  3. slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy
  4. important (position, responsibility, etc.); serious; grave
  5. serious (punishment, illness, etc.); severe; critical
  6. solid; established; dignified; sensible

Definition and Synonyms for 重い

Dispirited filled with melancholy and despondency
Synonyms: グルーミー, うっとうしい, 憂鬱, 暗い, 暗鬱, 気無精, 気が重い, 気鬱, 沈痛, 沈鬱, 湿っぽい, 物憂げ, 重い, 重たい, 重苦しい, 陰気, 陰気くさい, 陰湿, 陰々滅々, 陰鬱
Corpulent excessively fat
Synonyms: でぶでぶ, 丸々と太った, 重い, 重め
Heavy sharply inclined
Synonyms: 重い
Heavy dense or inadequately leavened and hence likely to cause distress in the alimentary canal
Synonyms: ヘビー, ヘヴィ, 重い, 重たい
Heavy of comparatively great physical weight or density
Synonyms: ヘビー, ヘヴィ, 過重, 重い, 重たい, 重たげ
Weight an oppressive feeling of heavy force
Synonyms: 重い, 重さ
Importance the quality of being important and worthy of note
Synonyms: 重い, 重さ, 重み, 重大性, 重要, 重要度, 重要性
Heaviness persisting sadness
Synonyms: 重い, 重さ
Massive consisting of great mass
Synonyms: 重い
Weighty having relatively great weight
Synonyms: 重い
Heavy marked by great psychological weight
Synonyms: 重い, 重苦しい
Important of great significance or value
Synonyms: 主要, 大事, 大事, 大切, 大切り, 肝心, 要用, 重い, 重要
Serious of great consequence
Synonyms: おっきい, シリアス, 大きい, 深刻, 由々しい, 重い, 重たい, 重大
Important important in effect or meaning
Synonyms: おっきい, 主立つ, 主立った, 主要, 大事, 大事, 大切, 大切り, 意味ありげ, 意味深, 意味深い, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 枢要, 肝心, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重要
System Of Weights a system of units used to express the weight of something
Synonyms: 重い, 重さ
Weight the vertical force exerted by a mass as a result of gravity
Synonyms: ウェイト, 掛け目, 斤目, 斤量, 目方, 荷重, 荷重, 重い, 重さ, 重み, 重量, 量目
Weight the relative importance granted to something
Synonyms: ウェイト, 重い, 重き, 重さ, 重み
Weightiness the property of being comparatively great in weight
Synonyms: 重い, 重さ
Massive containing a great quantity of matter
Synonyms: 重い
Weighty heavy
Synonyms: 重い
Heavy weighted down especially with sadness or troubles or weariness
Synonyms: 重い, 重苦しい

Meanings for each kanji in 重い

heavy; heap up; pile up; nest of boxes; -fold Kanji Details »

Categories 重い is a member of

Weight the vertical force exerted by a mass as a result of gravity
Show all words in category »
Value the quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable
Show all words in category »
Unhappiness emotions experienced when not in a state of well-being
Show all words in category »
Physical Property any property used to characterize matter and energy and their interactions
Show all words in category »
Importance the quality of being important and worthy of note
Show all words in category »
Oppression a feeling of being oppressed
Show all words in category »
Metric a system of related measures that facilitates the quantification of some particular characteristic
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 重い

Conjugations for 重い

Adjective stem
[おも()]
omo
te-form
[おも()··]
omokute
Negative te-form
[おも()····]
omokunakute
Adverbial Form
[おも()·]
omoku
Plain Form
Present Indicative Form
[おも()·]
omoi
Present Indicative Negative Form
[おも()···]
omokunai
Past Indicative Form
[おも()···]
omokatta
Past Indicative Negative Form
[おも()·····]
omokunakatta
Provisional Form
Present Indicative Form
[おも()···]
omokereba
Present Indicative Negative Form
[おも()·····]
omokunakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[おも()····]
omokunakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[おも()····]
omokattara
Present Indicative Negative Form
[おも()······]
omokunakattara
Nominalized Form
Objective Form
[おも()·]
omosa

Sample Sentences for 重い

Can you weigh this, please?
It's so heavy that I can't lift it.
Which is heavier, lead or gold?
This is so heavy a box that I can't carry it.
My box is twice as heavy as yours.

Comments for 重い

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.