Entry Details for 上がる [agaru]

Single Word Search|Multi-Word Search ?

Romaji Hide

上(あ)·が·る

[あ(上)·が·る]

godan verb, intransitive verb, auxiliary verb

Alternate Written Forms:

揚(あ)·が·る

[あ(揚)·が·る]

挙(あ)·が·る

[あ(挙)·が·る]

上(あが)·る

[あが(上)·る]

English Meaning(s) for 上がる

godan verb, intransitive verb

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised
to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
to enter (a school); to advance to the next grade
to get out (of water); to come ashore
to increase (also written as 騰る in ref. to price)
to improve; to make progress
to be promoted; to advance
to be made (of profit, etc.)
to occur (esp. of a favourable result)
to be adequate (to cover expenses, etc.) (often as 〜で上がる)
to be finished; to be done; to be over
(of rain) to stop; to lift
to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
to win (in a card game, etc.)
to be arrested
to turn up (of evidence, etc.)
to be deep fried
to be spoken loudly
to get nervous; to get stage fright
to be offered (to the gods, etc.)
to go; to visit
to eat; to drink
to be listed (as a candidate) (esp. 挙がる)
to serve (in one's master's home)
to go north (in Kyoto)

auxiliary verb, godan verb

to be complete; to finish (after the -masu stem of a verb)

Add to ▼

Definition and Synonyms for 上がる

1.	上がる	価値あるいはより高い点が増加する
	Go Up	increase in value or to a higher point
	Synonyms:	かさむ, アップ, 上がる, 上伸, 伸びる, 増す, 増える, 増加, 増益, 膨れ上がる, 高まる
2.	上がる	ランクまたは地位が上昇する
	Jump	rise in rank or status
	Synonyms:	アップ, 上る, 上がる, 上昇, 上進, 向上, 昇進, 栄達, 高まる
3.	上る	社会的地位を改善する
	Climb	improve one's social status
	Synonyms:	上る, 上がる
4.	上り	上方に位置を変える行為
	Ascension	the act of changing location in an upward direction
	Synonyms:	あがり, あげる, 上げ, 上り, 上る, 上がる, 上昇
5.	登攀	何かに登る行為
	Mount	the act of climbing something
	Synonyms:	上り, 上る, 上がる, 上昇, 登攀
6.	上がる	向上する、先進する
	Wax	go up or advance
	Synonyms:	アップ, 上る, 上がる, 上向く, 上昇, 増加, 高まる
7.	立てる	元気づける、または高くする
	Lift	invigorate or heighten
	Synonyms:	あげる, 上る, 上がる, 差す, 立つ, 立てる, 起こす
8.	上がる	固形食物を取り入れる
	Eat	take in solid food
	Synonyms:	はむ, いただく, 上がる, 召す, 召される, 召し上がる, 食う, 食する, 食べる, 食らう, 食事
9.	上がる	液体を中に入れる
	Drink	take in liquids
	Synonyms:	いただく, 上がる, 仰ぐ, 取る, 召す, 召される, 服す, 服する, 汲む, 聞こし召す, 酌む, 食う, 食らう, 飲む, 飲用
10.	上がる	上方に動く
	Move Up	move upward
	Synonyms:	上る, 上がる, 上騰, 差し上る, 立ち上る
11.	上がる	上昇する
	Go Up	travel up,
	Synonyms:	上る, 上がる, 上昇
12.	上がる	人生におけるより良い位置への、または、より良い仕事への移動
	Move Up	move to a better position in life or to a better job
	Synonyms:	上る, 上がる, 上進, 出世, 向上, 昇進, 栄達, 経上がる, 高まる
13.	昇る	天体が昇る
	Uprise	come up, of celestial bodies
	Synonyms:	上る, 上がる, 差し上る
14.	上騰	水や地面の表面を持ち上げる波
	Lift	a wave that lifts the surface of the water or ground
	Synonyms:	リフト, 上り, 上る, 上がる, 上昇, 上騰, 亢進, 勃, 向上, 栄達
15.	上り	上方への動き
	Ascension	a movement upward
	Synonyms:	あがり, 上り, 上る, 上がる, 上昇, 浮揚, 高まり, 高まる
16.	上坂	上に向かう坂あるいは（道路にあるような）斜面
	Raise	an upward slope or grade (as in a road)
	Synonyms:	上り, 上る, 上がる, 上り勾配, 上り坂, 登坂
17.	収入	特定の期間に生じる（労働による、または労働によらない）財務利益
	Income	the financial gain (earned or unearned) accruing over a given period of time
	Synonyms:	あがり, インカム, インカム, 上り, 上る, 上がる, 入り, 入る, 入る, 収入, 収益, 実入り, 所得, 稼ぎ, 稼ぐ, 稼ぎ高
18.	収入	何も引かない前の収入総額
	Receipts	the entire amount of income before any deductions are made
	Synonyms:	あがり, 上がる, 上がり高, 収入
19.	取れ高	土地のまたは他の資産の販売のような経済活動から生じている収入または利益
	Payoff	the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
	Synonyms:	あがり, 上り, 上る, 上がる, 上がり高, 交付, 利得, 利益, 収益, 取れ高, 売り上げ, 売上金, 売上高, 産出高

Meanings for each kanji in 上がる

上

above; up

Categories 上がる is a member of

1.	遷移	変化する
	Change	undergo a change
	Show all words in category »
2.	増加	量がより大きくなる
	Increase	become bigger or greater in amount
	Show all words in category »
3.	革める	よりよくする
	Improve	to make better
	Show all words in category »
4.	膨張	より大きくなる
	Grow	become larger, greater, or bigger
	Show all words in category »
5.	増進	前向きに進歩する
	Advance	develop in a positive way
	Show all words in category »
6.	移り	ある場所から別の場所へ位置を変える行為
	Motion	the act of changing location from one place to another
	Show all words in category »
7.	上り	上方に位置を変える行為
	Ascension	the act of changing location in an upward direction
	Show all words in category »
8.	摂する	自身に供給する、あるいは定期的に摂取する
	Ingest	serve oneself to, or consume regularly
	Show all words in category »
9.	喰う	食事を食べる
	Eat	eat a meal
	Show all words in category »
10.	動く	場所を変える
	Go	change location
	Show all words in category »
11.	上がる	上方に動く
	Move Up	move upward
	Show all words in category »
12.	移動	何かの場所を変える空間での動き
	Change Of Location	a movement through space that changes the location of something
	Show all words in category »
13.	浦波	液体の表面を越えて動くうねの連続（特に大波を越えて）
	Moving Ridge	one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)
	Show all words in category »
14.	傾斜	隆起した地形
	Incline	an elevated geological formation
	Show all words in category »
15.	収入	特定の期間に生じる（労働による、または労働によらない）財務利益
	Income	the financial gain (earned or unearned) accruing over a given period of time
	Show all words in category »
16.	金高	貨幣量
	Sum	a quantity of money
	Show all words in category »
17.		貨幣利得の額
	Financial Gain	the amount of monetary gain
	Show all words in category »

Conjugations for 上がる

masu stem

上(あ)·が·り

[あ(上)·が·り]

Negative stem

上(あ)·が·ら

[あ(上)·が·ら]

te-form

上(あ)·が·っ·て

[あ(上)·が·っ·て]

Negative te-form

上(あ)·が·ら·な·く·て

[あ(上)·が·ら·な·く·て]

Adverbial Negative Form

上(あ)·が·ら·な·く

[あ(上)·が·ら·な·く]

Plain Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·る

[あ(上)·が·る]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·な·い

[あ(上)·が·ら·な·い]

Past Indicative Form

上(あ)·が·っ·た

[あ(上)·が·っ·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·な·か·っ·た

[あ(上)·が·ら·な·か·っ·た]

Presumptive Form

上(あ)·が·ろ·う

[あ(上)·が·ろ·う]

Polite Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·り·ま·す

[あ(上)·が·り·ま·す]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·り·ま·せ·ん

[あ(上)·が·り·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

上(あ)·が·り·ま·し·た

[あ(上)·が·り·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·り·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(上)·が·り·ま·せ·ん·で·し·た]

Presumptive Form

上(あ)·が·り·ま·し·ょ·う

[あ(上)·が·り·ま·し·ょ·う]

Tai Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·り·た·い

[あ(上)·が·り·た·い]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·り·た·く·な·い

[あ(上)·が·り·た·く·な·い]

Past Indicative Form

上(あ)·が·り·た·か·っ·た

[あ(上)·が·り·た·か·っ·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·り·た·く·な·か·っ·た

[あ(上)·が·り·た·く·な·か·っ·た]

Adjective stem

上(あ)·が·り·た

[あ(上)·が·り·た]

te-form

上(あ)·が·り·た·く·て

[あ(上)·が·り·た·く·て]

Negative te-form

上(あ)·が·り·た·く·な·く·て

[あ(上)·が·り·た·く·な·く·て]

Adverbial Form

上(あ)·が·り·た·く

[あ(上)·が·り·た·く]

Provisional Form

上(あ)·が·り·た·け·れ·ば

[あ(上)·が·り·た·け·れ·ば]

Provisional Negative Form

上(あ)·が·り·た·く·な·け·れ·ば

[あ(上)·が·り·た·く·な·け·れ·ば]

Conditional Form

上(あ)·が·り·た·か·っ·た·ら

[あ(上)·が·り·た·か·っ·た·ら]

Conditional Negative Form

上(あ)·が·り·た·く·な·か·っ·た·ら

[あ(上)·が·り·た·く·な·か·っ·た·ら]

Objective Form

上(あ)·が·り·た·さ

[あ(上)·が·り·た·さ]

Imperative Plain Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·れ

[あ(上)·が·れ]

Imperative Polite Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·り·な·さ·い

[あ(上)·が·り·な·さ·い]

Provisional Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·れ·ば

[あ(上)·が·れ·ば]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·な·け·れ·ば

[あ(上)·が·ら·な·け·れ·ば]

Present Indicative Negative Colloquial Form

上(あ)·が·ら·な·き·ゃ

[あ(上)·が·ら·な·き·ゃ]

Conditional Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·っ·た·ら

[あ(上)·が·っ·た·ら]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·な·か·っ·た·ら

[あ(上)·が·ら·な·か·っ·た·ら]

Alternative Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·っ·た·り

[あ(上)·が·っ·た·り]

Potential Plain Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·れ·る

[あ(上)·が·れ·る]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·れ·な·い

[あ(上)·が·れ·な·い]

Past Indicative Form

上(あ)·が·れ·た

[あ(上)·が·れ·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·れ·な·か·っ·た

[あ(上)·が·れ·な·か·っ·た]

masu-stem

上(あ)·が·れ

[あ(上)·が·れ]

te-form

上(あ)·が·れ·て

[あ(上)·が·れ·て]

Negative te-form

上(あ)·が·れ·な·く·て

[あ(上)·が·れ·な·く·て]

Potential Polite Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·れ·ま·す

[あ(上)·が·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·れ·ま·せ·ん

[あ(上)·が·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

上(あ)·が·れ·ま·し·た

[あ(上)·が·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(上)·が·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Passive Plain Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·ら·れ·る

[あ(上)·が·ら·れ·る]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·れ·な·い

[あ(上)·が·ら·れ·な·い]

Past Indicative Form

上(あ)·が·ら·れ·た

[あ(上)·が·ら·れ·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·れ·な·か·っ·た

[あ(上)·が·ら·れ·な·か·っ·た]

masu stem

上(あ)·が·ら·れ

[あ(上)·が·ら·れ]

te-form

上(あ)·が·ら·れ·て

[あ(上)·が·ら·れ·て]

Negative te-form

上(あ)·が·ら·れ·な·く·て

[あ(上)·が·ら·れ·な·く·て]

Passive Polite Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·ら·れ·ま·す

[あ(上)·が·ら·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·れ·ま·せ·ん

[あ(上)·が·ら·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

上(あ)·が·ら·れ·ま·し·た

[あ(上)·が·ら·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(上)·が·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Plain Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·ら·せ·る

[あ(上)·が·ら·せ·る]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·せ·な·い

[あ(上)·が·ら·せ·な·い]

Past Indicative Form

上(あ)·が·ら·せ·た

[あ(上)·が·ら·せ·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·せ·な·か·っ·た

[あ(上)·が·ら·せ·な·か·っ·た]

masu stem

上(あ)·が·ら·せ

[あ(上)·が·ら·せ]

te-form

上(あ)·が·ら·せ·て

[あ(上)·が·ら·せ·て]

Negative te-form

上(あ)·が·ら·せ·な·く·て

[あ(上)·が·ら·せ·な·く·て]

Causative Polite Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·ら·せ·ま·す

[あ(上)·が·ら·せ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·せ·ま·せ·ん

[あ(上)·が·ら·せ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

上(あ)·が·ら·せ·ま·し·た

[あ(上)·が·ら·せ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·せ·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(上)·が·ら·せ·ま·せ·ん·で·し·た]

Causative Passive Plain Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·ら·さ·れ·る

[あ(上)·が·ら·さ·れ·る]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·さ·れ·な·い

[あ(上)·が·ら·さ·れ·な·い]

Past Indicative Form

上(あ)·が·ら·さ·れ·た

[あ(上)·が·ら·さ·れ·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·さ·れ·な·か·っ·た

[あ(上)·が·ら·さ·れ·な·か·っ·た]

masu stem

上(あ)·が·ら·さ·れ

[あ(上)·が·ら·さ·れ]

te-form

上(あ)·が·ら·さ·れ·て

[あ(上)·が·ら·さ·れ·て]

Negative te-form

上(あ)·が·ら·さ·れ·な·く·て

[あ(上)·が·ら·さ·れ·な·く·て]

Causative Passive Polite Form

Present Indicative Form

上(あ)·が·ら·さ·れ·ま·す

[あ(上)·が·ら·さ·れ·ま·す]

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·さ·れ·ま·せ·ん

[あ(上)·が·ら·さ·れ·ま·せ·ん]

Past Indicative Form

上(あ)·が·ら·さ·れ·ま·し·た

[あ(上)·が·ら·さ·れ·ま·し·た]

Past Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た

[あ(上)·が·ら·さ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]

Colloquial Form

Present Indicative Negative Masculine Form

上(あ)·が·ら·ん

[あ(上)·が·ら·ん]

Formal Form

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·ず

[あ(上)·が·ら·ず]

Classical Form (nu)

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·ぬ

[あ(上)·が·ら·ぬ]

Classical Form (zaru)

Present Indicative Negative Form

上(あ)·が·ら·ざ·る

[あ(上)·が·ら·ざ·る]

Sample Sentences for 上がる

彼女はとても思いあがっているようだ。

She looks so grand.

View Sentence Details »

私たちは急斜面を上がった。

We climbed a sharp slope.

View Sentence Details »

一生懸命働きなさい、そうすれば君の給料はだんだん上がるだろう。

Work hard, and your salary will be raised by degrees.

View Sentence Details »

私の生活費は年々上がっている。

My living expense is rising year by year.

View Sentence Details »

スピーチをすると必ずと言うほどあがってしまう。

I can hardly make a speech without feeling nervous.

View Sentence Details »

View All Sentences »

Comments for 上がる

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In

Dictionary

Entry Details for 上がる

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 上がる

Definition and Synonyms for 上がる

Meanings for each kanji in 上がる

Categories 上がる is a member of

Stroke Order Diagrams for 上がる

Conjugations for 上がる

Sample Sentences for 上がる

Comments for 上がる

Sign In

Dictionary

Entry Details for 上がる

Search by Japanese Word

Search by English Meaning

Alternate Written Forms:

English Meaning(s) for 上がる

Definition and Synonyms for 上がる

Meanings for each kanji in 上がる

Categories 上がる is a member of

Stroke Order Diagrams for 上がる

Conjugations for 上がる

Sample Sentences for 上がる

Comments for 上がる