Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 誓う
1. | 誓い | 何かを行う、またはある態度で振る舞うという心からの誓約(自分自身への、別の者への、または神への) |
Vow | a solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner | |
Synonyms: | 誓い, 誓う | |
2. | 聢と | 確かにそして紛れもなく |
Unquestionably | without question and beyond doubt | |
Synonyms: | きっと, しかと, まさに, まさしく, 定めし, 必ず, 必ずや, 必定, 断じて, 断じる, 断ずる, 明確, 是非, 正しい, 正しく, 確かに, 誓う, 誓って | |
3. | 急度 | 確実にまたは明確に |
Sure As Shooting | definitely or positively | |
Synonyms: | きっと, いかさま, 定めし, 定めて, 定める, 必ず, 必ずや, 断じて, 断じる, 断ずる, 相違ない, 相違なく, 確か, 確かに, 確実, 誓う, 誓って | |
4. | 誓い | 何かをするという決定、または特定の様子で振舞う |
Resolution | a decision to do something or to behave in a certain manner | |
Synonyms: | 決心, 決意, 誓い, 誓う | |
5. | 約諾 | 引き受けるあるいは与えると約束する |
Promise | promise to undertake or give | |
Synonyms: | 契る, 約する, 約定, 約束, 約諾, 誓う | |
6. | 盟約 | 厳粛に、かつ正式に約束する |
Pledge | promise solemnly and formally | |
Synonyms: | 宣誓, 盟約, 誓う, 誓約 | |
7. | 誓う | 保証として与える |
Pledge | give as a guarantee | |
Synonyms: | 誓う | |
8. | 宣誓 | 宣誓供述を作成する |
Depone | make a deposition | |
Synonyms: | 宣誓, 誓う, 誓約, 誓言 | |
9. | 誓い | 通常神の証人を呼び起こして、将来の行為や行動に関す神聖な誓い |
Oath | a solemn promise, usually invoking a divine witness, regarding your future acts or behavior | |
Synonyms: | 誓い, 誓う | |
10. | すっかり | 完全にそして資格なしで |
Absolutely | completely and without qualification | |
Synonyms: | まるで, すっかり, まったく, まるきり, バッチリ, まるっきし, まるっきり, 全い, 全然, 完全, 断じて, 断じる, 断ずる, 断然, 皆目, 神掛けて, 絶対に, 誓う, 誓って | |
11. | 誓う | 誓いを立てる |
Vow | make a vow | |
Synonyms: | 契る, 誓う | |
12. | 宣誓 | まじめに約束を守る |
Swear | promise solemnly | |
Synonyms: | 契る, 宣誓, 誓う, 誓約, 誓言 | |
13. | 宣誓 | 本当であるように厳かに正式に宣言するか、断言する |
Affirm | to declare or affirm solemnly and formally as true | |
Synonyms: | 主張, 宣誓, 断言, 明言, 確言, 言い切る, 言い張る, 言明, 言い立てる, 誓う, 誓約, 誓言 | |
14. | 誓う | 約束する |
Vow | promise | |
Synonyms: | 契る, 誓う | |
15. | 宣誓 | 宣誓する |
Swear | take an oath | |
Synonyms: | 契る, 宣誓, 誓う, 誓約, 誓言 | |
16. | 宣誓 | 宣誓の下で宣言する |
Depone | declare under oath | |
Synonyms: | 宣誓, 誓う, 誓約, 誓言 |
Meanings for each kanji in 誓う
» | 誓 | vow; swear; pledge |
Categories 誓う is a member of
1. | 判断 | 何かについて心を決める行為 |
Decision | the act of making up your mind about something | |
Show all words in category » | ||
2. | 約諾 | 約束する、または、誓約する |
Promise | make a promise or commitment | |
Show all words in category » | ||
3. | 盟約 | 厳粛に、かつ正式に約束する |
Pledge | promise solemnly and formally | |
Show all words in category » | ||
4. | 誓う | 誓いを立てる |
Vow | make a vow | |
Show all words in category » | ||
5. | 言いきる | 強調して厳然と、述べる |
Declare | state emphatically and authoritatively | |
Show all words in category » | ||
6. | 預ける | 手入れや保管のために別の人に任せる |
Consign | give over to another for care or safekeeping | |
Show all words in category » | ||
7. | 盟約 | ある人から他の人への、将来において何かをする(あるいはしないという)口頭による約束 |
Promise | a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future | |
Show all words in category » | ||
8. | 誓約 | 何かを与えるあるいは何かを行わないという拘束力のある約束 |
Assurance | a binding commitment to do or give or refrain from something | |
Show all words in category » |
Conjugations for 誓う
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 誓う
私がそれは本当だと誓っても、彼らは私を信じないでしょう。
They won't believe me even if I swear it is true.
Comments for 誓う
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.