Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 多様
1. | 多種多様 | 意図的に整列しているが統一性に欠ける多くの異なった種類 |
Assorted | of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity | |
Synonyms: | いろいろ, 多様, 多種多様, 様々, 様様, 種々 | |
2. | 盛沢山 | 大きな多様性または多様さを持つさま |
Versatile | having great diversity or variety | |
Synonyms: | いろいろ, とりどり, 多彩, 多様, 多種多様, 多角的, 多面的, 様々, 様様, 盛りだくさん, 種々, 種々雑多, 雑多 | |
3. | 多様 | 様々な性質、形式、構成要素を持つさま |
Diversified | having variety of character or form or components | |
Synonyms: | 多様, 多角的 | |
4. | 多種多様 | 様々な方法で |
Variously | in diverse ways | |
Synonyms: | いろいろ, 千々に, 多様, 多種多様 | |
5. | 多種多様 | 多く、そして様々な |
Divers | many and different | |
Synonyms: | いろいろ, とりどり, まちまち, 区々, 千差万別, 多彩, 多様, 多種多様, 様々, 様様, 種々, 色とりどり, 雑多 | |
6. | さまざま | 多様性によって特徴づけられる |
Varied | characterized by variety | |
Synonyms: | 多様, 様々, 様様, 種々 | |
7. | 多様 | または多様性を増やしたこと |
Diversified | or having increased variety | |
Synonyms: | 多様, 多角的 |
Meanings for each kanji in 多様
» | 多 | many; frequent; much |
» | 様 | Esq.; way; manner; situation; polite suffix |
Sample Sentences for 多様
現行の法律は人種の多様性を考慮していない。
Existing legislation does not take diversity of races into account.
思考と発話とが相互依存することからわかるように、言語は、既成の事実を捉えるための手段というよりも、未知なる真実を見つけ出すための手段である。その多様性は、音声や記号ではなく世界観の多様性なのだ。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of sounds and signs but of ways of looking at the world.
大都市の魅力のひとつは、その建物の建築様式に見られる多様性にある。
Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.
彼の多様な興味が何事にも広い見識を彼にもたらします。
His broad interests bring him broad views on everything.
現行法は人種の多様性を考慮に入れていない。
Existing legislation does not take diversity of races into account.
Comments for 多様
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.