Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 大事
| 1. | 貴重品 | 価値あるもの |
| Valuable | something of value | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 貴重品 | |
| 2. | 肝要 | 極めて重要である |
| Crucial | of extreme importance | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 大切, 大切り, 決定的, 肝心, 肝要, 重大, 重要 | |
| 3. | 肝要 | 分岐点または危機の性質を作るか、持つさま |
| Decisive | forming or having the nature of a turning point or crisis | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 大変, 深刻, 肝心, 肝要, 重大, 重篤 | |
| 4. | 大事 | 覚えている価値がある |
| Memorable | worth remembering | |
| Synonyms: | 大事, 大事 | |
| 5. | 要用 | 大きな意義または価値 |
| Important | of great significance or value | |
| Synonyms: | 主要, 大事, 大事, 大切, 大切り, 肝心, 要用, 重い, 重要 | |
| 6. | でかい | 重要な |
| Big | significant | |
| Synonyms: | でかい, おっきい, 大きい, 大事, 大事, 意義深い, 重要 | |
| 7. | 愛おしい | 好きである愛情の感覚または、を示すことにより特徴づけられる |
| Wanted | characterized by feeling or showing fond affection for | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 大切, 大切り, 愛おしい | |
| 8. | 重要 | 高い地位の意識を持つか、または示すさま |
| Important | having or suggesting a consciousness of high position | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 重要 | |
| 9. | 意味深 | 影響あるいは意味において重要な |
| Important | important in effect or meaning | |
| Synonyms: | おっきい, 主立つ, 主立った, 主要, 大事, 大事, 大切, 大切り, 意味ありげ, 意味深, 意味深い, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 枢要, 肝心, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重要 | |
| 10. | 緊要 | 非常に大きな意義のある |
| Momentous | of very great significance | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 緊要 | |
| 11. | おっきい | 影響においてとても大きなさま、あるいは重要なさま |
| Large | fairly large or important in effect | |
| Synonyms: | おっきい, 主要, 大きい, 大事, 大事, 重要 | |
| 12. | 大事 | 特に生来の本質の崇拝すべき特性をとても尊敬する |
| Precious | held in great esteem for admirable qualities especially of an intrinsic nature | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 貴重 | |
| 13. | 肝要 | 危機の解決に不可欠な |
| Crucial | vital to the resolution of a crisis | |
| Synonyms: | 大事, 大事, 大切, 大切り, 決定的, 肝心, 肝要, 重大, 重要 | |
| 14. | おっきい | 有力なさま |
| Large | influential | |
| Synonyms: | おっきい, 主要, 大きい, 大事, 大事, 重要 |
Categories 大事 is a member of
| 1. | お宝 | 貨幣や宝石などの形で蓄積された富 |
| Treasure | accumulated wealth in the form of money or jewels etc. | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 大事
会社に持っていく大事な書類を、うっかり家に置いてきてしまったんだ。悪いけど、今から会社まで持ってきてくれないか？
I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now?
健康は富にまさる。なぜなら前者は後者より大事なことだから。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
でも、大事なことは、今更究明しても取り返しようもない事実ではなくて、いま、現在のまいの心が、疑惑とか憎悪とかいったもので支配されつつあるということなのです。
But, the important thing, is not the fact that even if we investigate now it is impossible to recover, at this point, right now Mai's heart is becoming controlled by things like suspicion and hatred.
メアリーは大事なパーティーの前なので美容を保つのに睡眠を取った。
Mary took her beauty sleep before the big party.
Comments for 大事
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.