Definition and Synonyms for 読む
1. | 読み | 書かれた言語メッセージを理解する認知過程 |
Reading | the cognitive process of understanding a written linguistic message | |
Synonyms: | リーディング, 拝読, 読み, 読む, 読書, 読み物, 閲覧, 閲読 | |
2. | 解釈 | ある方法で何かを解釈する |
Take | interpret something in a certain way | |
Synonyms: | 取る, 受け取る, 解釈, 読む, 読み取る | |
3. | 紐解く | 書かれているか、または印刷される何かを解釈する |
Read | interpret something that is written or printed | |
Synonyms: | 多読, 披見, 拝見, 拝読, 書見, 紐解く, 読む, 読書, 閲覧, 閲読 | |
4. | 読む | 見て、解釈して書かれ印刷されているものを大きな声で言う |
Read | look at, interpret, and say out loud something that is written or printed | |
Synonyms: | 訓む, 読む, 読み上げる | |
5. | 読む | 磁気テープからデータを得る |
Scan | obtain data from magnetic tapes | |
Synonyms: | 読む, 読み取り, 読み取る, 読み込む | |
6. | 読む | 数か量を測定する |
Number | determine the number or amount of | |
Synonyms: | カウント, 勘定, 数える, 計算, 読む | |
7. | 読み | ある状況を深く、明解に見抜く力 |
Insight | clear or deep perception of a situation | |
Synonyms: | 洞察, 洞察力, 活眼, 眼力, 眼識, 見識, 読み, 読む, 識見 | |
8. | 解釈 | 特定の意味か印象を伝える |
Take | convey a particular meaning or impression | |
Synonyms: | 取る, 受け取る, 解釈, 読む, 読み取る |
Meanings for each kanji in 読む
読 | read | Kanji Details » |
Categories 読む is a member of
1. | 解釈 | その意味を理解する |
Interpret | make sense of | |
Show all words in category » | ||
2. | 見付ける | 計算、調査、実験、調査または研究の後に確立する |
Find | establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study | |
Show all words in category » | ||
3. | 発語 | スピーチで表す |
Speak | express in speech | |
Show all words in category » | ||
4. | 言語活動 | 言語コミュニケーションを生み出すまた理解することに関係している認知過程 |
Linguistic Process | the cognitive processes involved in producing and understanding linguistic communication | |
Show all words in category » | ||
5. | 知覚によって得られた知識 | |
Perception | knowledge gained by perceiving | |
Show all words in category » |
Conjugations for 読む
Sample Sentences for 読む
Comments for 読む
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
good you posted this, im not that far into tai forms of verbs but i also would have thought its yometakunai or yometai
good you posted this, im not that far into tai forms of verbs but i also would have thought its yometakunai or yometai
I thought that the Japanese word for "I don't want to read" was :"yometakunai". Turned out it was "yomitakunai". :D
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
good you posted this, im not that far into tai forms of verbs but i also would have thought its yometakunai or yometai